SCÈNE PREMIÈRE
LUGILE, BAPTISTE.
Baptiste range sur le guéridon; Lucile assise au piano, fait des gammes aussi rapides que possible.
BAPTISTE, après avoir écouté le jeu de Lucile; avec enthousiasme.
Ah ! bravo I... Je demande pardon à mademoiselle ! Mais mademoiselle fait « l'ouragan » d'une manière... Ohl
Gomment, l'ouragan ? Ce sont des gammes I
BAPTISTE
,. Moi j'appelle cela l'ouragan mademoiselle... Ça représente mieux à l'imagination! Tandis que «gamme »1 C'est bête ! Mademoiselle sait; le vent à la campagne, à travers les portes... (ii imite le sifflement du veat.) C'est tout à fait ça.
' C'est possible î mais à Paris, on appelle cela dos gammes.
BAPTISTE
Cfla ne m'étonne pas! on a la manie de traduire tout en anglais !
LUGILE.
Allons! ne commence pas tes théories... iJis-moi, marna-1 est-3lle déjà partie ?
Oh ! il y a un bon quart d'heure !
LUCILt".
Oh! c'est égal ! en voilà une corvée ! Tu ne siiis pas où elle est allée maman.'
BAPTISTE
Non!
Lt'CILE,
Devin'"... Elle 'est allée « comparoir »
. • • B APTISTt:.
Comparoir ?