Chapitre XIV

S'en suit la chronique d'icelle bâtarde, comme issue d'un père sicophante et d'une mère putain. Etoit méchante, sans foy, sans honneur, j'açoit qu'elle fit la bigotte ; comme quoi épousa le prince Sbrigani, comme quoi ribaudoit avec le vieil Hercules, ça jà n'en pouvait plus ; comme quoi le menoit par le nez et lui faisoit faire sotises et injustices sans nombre ; lesquelles toutes tournoient au profit d'icelle bâtarde (1).

(I) Le prince Sbrigani et la bâtarde d'Allobroc représentent le prince et la princesse de Carig-nan ; Hercule est le cardinalministre André-Hercule de Fleury, alors âgé de quatre-vingts ans. Victor-Amédée, troisième prince de Carignan, lieutenant général des armées de France et de Savoie, avait épousé une tille naturelle du roi Amédée II : il mourut à Paris en 1741, laissant un fils unique, Louis- Victor-Joseph, qui épousa Christine de Hesse- Reinfeld et mourut en 1778. Le prince de Carignan avait, le I" avril 1730, proposé à la Cour de faire construire pour l'Opéra une salle plus grande que celle du Palais-Roj'al dans son hôtel de Soissons et le roi, agréant une partie de ses propositions, avait attribué au prince l'inspection générale de l'Opéra, comme le duc d'Antin l'avait eue auparavant. Le Prince, à son tour, avait choisi pour directeur, Gruër, qui s'était associé avec Coustard,