ÉPIGRAMME

POVR L’'ÉDITION DE L'AMPHITHÉATRE DV TRÈS GLORIEVX HENRI KHVNRATH, DE LEIPSIG

DOCTEVR EN MÉDECINE et PHILOSOPHE INSIGNE

Et le prenner de notre époque, etc, son Auteur respectable.

Toi qui te réjouis de censurer, tu ne peux rien censurer ici: Toute œuvre s'efface devant cet Amphithéâtre physique ; Khunrath, le plus grand des Mébecixs,

Par une inspiration divine, par l'amour du vrai

Par une pensée envoyée d’en haut,

Instruit, illumine les mystères

Par l'usage de la Sophia,

Redresse les erreurs, revivifie les membres viciés.

De toutes les forces, il n'en est pas

Dans le monde, d'égale à la sienne.

Il est renommé dans cet art divin

Comme le lion est réputé pour sa griffe puissante

Les dons de Diev varient par la gloire

Qui naît des livres répandus dans le monde ;

Mais celui-ci est certes un noble don;

EE par lui, le génie d’un seul homme

S'élève cent fois et cent fois plus haut

Que ne le peuvent à grand'peine mille autres.

M. ZVBERVS Fu be,

tte ms = = __ rs - - s ———— ge — E =

te =