E IL SCÈNE V

MERCURE

Quel homme ?

ALCMÈNE Mon mari.

Mercure qui était penché vers elle se redresse.

MERCURE Ah! vous aimez votre mari?

Je l'aime.

MERCURE Mais nous y comptons bien! Jupiter, lui, n'est pas un homme, il ne choisit pas ses maîtresses parmi les femmes infidèles. D'ailleurs ne vous faites pas plus ingénue que vous ne l’êtes. Nous connaissons vos rêves.

ALCMÈNE Mes rêves ?

MERCURE Nous savons que vous rêvez. Les femmes fidèles rêvent parfois, et qu'elles ne sont pas dans les

bras de leurs maris.

| ALCMÈNE

Elles ne sont dans les bras de personne.

“Ai MERCURE Il arrive à ces épouses sûres d'appeler leur mari

Jupiter. Nous vous avons entendue.

ALCMÈNE Mon mari peut être pour moi Jupiter. Jupiter ne peut être mon mari.

Vous êtes vraiment ce qu'on nomme un esprit obstiné ! Ne me forcez pas à vous parler crûment, et à vous montrer le fond de ce que vous croyez votre candeur. Je vous trouve suffisamment cynique dans vos paroles.

ALCMÈNE Si j'étais surprise nue, je devrais me débattre avec mon corps €t mes jambes nues. Vous ne me laissez pas le choix des mots.

MERCURE Alors j'y vais sans ambages : Jupiter ne demande pas absolument à entrer en homme dans votre lit.

ALCMÈNE

Vous avez pu voir que je n'y accepte pas non plus les femmes,

MERCURE

Nous avons pu voir que certains spectacles dans la nature, que certains parfums, que certaines formes vous irritent tendrement dans votre âme et dans votre corps, et que souvent, même au bras d'Amphitryon, il naît en vous vis-à-vis d'objets et d'êtres une tumultueuse appréhension. Vous aimez nager. Jupiter peut devenir l’eau qui vous investit et vous force, Ou si vous croyez marquer

sie

AOTE TL SCENE V 118

moins votre infidélité en recevant d'une plante, d'un animal la faveur du maître des dieux, ditesle, et il vous exaucera.… Quel est votre félin pré- Féré ?

ALCMÈNE Mercure, laissez-moi

MERCURE Un mot, et je pars. Un enfant doit naître de la rencontre de ce soir, Alcmène.

ALCMÈNE Il a même un nom, sans doute ?

MERCURE Il a un nom, Hercule.

ALCMÈNE Pauvre petite fille, elle ne naîtra pas.

MERCURE C'est un garçon, et il naîtra. Tous ces monstres qui désolent encore la terre, tous ces fragments de chaos qui encombrent le travail de la création, c'est Hercule qui doit les détruire et les dissiper. Votre union avec Jupiter est faite de toute éternité.

ALCMÈNE

Et que se passera-til, si je refuse ?

| MERCURE Hercule doit naître.

La

ALCMÈNE * à RTE Si je me tue?

MERCURE Jupiter vous redonnera la vie, ce fils doit naître. ALCMÈNE | Un fils de l’adultère, jamais. Ce fils mourrait, À tout fils du Ciel qu'il puisse être.

| MERCURE | La patience des dieux a des limites, Alcmène. Vous méprisez leur courtoisie. Tant pis pour vous. k) Après tout, nous n'avons que faire de votre consentement, Apprenez donc qu'hier.….

] Ecclissé entre brusquement.

ECCLISSÉ Maîtresse.

Le ALCMÈNE ” Qu'y a-t-il ?

ete MERCURE Amphitryon, sans doute ?

ECCLISSÉ Non, Seigneur. La reine Léda arrive au palais. Peut. être dois-je la renvoyer ? < ALCMÈNE x$ Léda ?.. Non! Qu'elle reste! # MERCURE

4 Recevez-la, Alcmène, elle peut vous être 4

HU LPE TT SS GENE Ve 115

utile conseil. Pour moi je pars, et vais rendre compte de notre entretien à Jupiter.

ALCMÈNE Vous lui direz ma réponse ?

MERCURE Tenez-vous à voir votre ville assaillie par des pestes, par l'incendie? A voir votre mari vaincu et déchu? Je lui dirai que vous l’attendez.

ALCMÈNE Vous direz un mensonge.

MERCURE C'est avec les mensonges du matin que les femmes font leurs vérités du soir. A ce soir, Alcmène.

Il disparaît.

ALCMÈNE Ecclissé, comment est-elle ?

ECCLISSÉ Sa robe? D'argent avec liséré de cygne, mais très discret.

ALCMÈNE Je parle de son visage. Dur, orgueilleux ?

ECCLISSÉ Noble et paisible.

ALCMÈNE Alors, va, cours, qu'elle entre vite, une idée

m'est venue, une idée merveilleuse !

me sauver, ; , Sort Ecclissé.

L À " = | SCÈNE SIXIÈME- G LEDA, ALCMENE LÉDA “0 Voilà une visite indiscrète, Alcmène?

ALCMÈNE ee Tellement désirée, Léda, au contraire ! ARE, ( 4

Ut LÉDA C'est la future chambre historique ?

ALCMÈNE C’est ma chambre.

LÉDA

y ALCMÈNE QT Et le ciel surtout...

| LÉpa