‹ Analectes sur l'histoire et la littérature des Arabes d'Espagne (volume 2)Chapitre 123 sur 134 · لع الوزارة وقد كستة ملاهاء واليسته حلاها» SES‏ للعلم · texte numérisé non relu

لع الوزارة وقد كستة ملاهاء واليسته حلاها» SES‏ للعلم

وطلبه» um,‏ فى اقنناء «md‏ وله تاليف anis‏ وتصانيف اتثيره» منها الايصال»

الى فهم كناب الخص.ال » وناب الاحكام » Len)‏ الاحكام » *#وكناب Jet‏ فى

الاهواء JS Mile‏ وحكناب مراذب العلوم وغور ذلك » مها لم يظير ع AL‏ من

«Xi?‏ مع سرعة الحفظ » وعفاف اللسان والاحظ » وفيه يقول خلف بن هارون يكخوض الى المحك والمكرمات

ولابن حزم فى الآدب D Céuw‏ = وبديية x) ner Ÿ‏ روى Lys‏ ولا فكر » وقكى

أذيتك Lx‏ شعره Lo‏ بعلم أنه أوحل » وما متله فيه احدك» قم ذحر جماة من نظموة

a) Les mêmes man. portent (ة .والتقلب‎ Telle est la leçon du :ه77‎ al-Makk. use. e) Au lieu de ces deux .mots, qui sont sans doute altérés, le Aaëm. P. porte التم أت‎ Kae et le Maëm, L. السرات‎ Kane. d) Ces mols sont sans doute altérés, Maëmak P. قيلق‎ Les وقباس‎ : Maëm. L. نطف به وماس‎ Les e) C’est ainsi qu’il faut lire avec le Maëm. L:; les autres man, portent .الائفاس‎ f) Les deux man. du Maëm. portent € وكتاب القصد والملل‎ » (ى .والاهواء والنكلل‎ Telle est la lecon du Mama L.; les autres man, portent بطر‎

8 فى غير هذا الموضع‎ Loi.

بكر الاواوى يستدعيه فى يوم طون‎ vai el Bons عبد الله بن‎ oui وكتب‎ 04 وصمطر 4 لقضاء أرب مم ى الانس ووطو‎ a المكنى‎ ail = الهوم و دجن الى مسكسان‎ où das منّى‎ vrai اليوم»‎ D فانت فى‎ toi ى‎ si *لعلنا‎ وقال ذ بى المطمح أن أبن مسرة كار ن على طريف مد ارهد والعبادة سيف فيها»‎ وانتسف ذى سلك مقتفيها» وكانت له اشارات غامضد» وعبارة عن مغازل الماحدين‎ US, xait Les 5-5 66 MIO x 4 ووجدت له مقالات رديه » واستنباطات‎ «mais غير‎

وظهر Rs Lens x)‏ ء ى Dé it‏ ومو kil CEE 04 CAD‏ بسالكرق » وأنسع. فى استباحتها «us A‏ وغدت SLA‏ ره ه» على AU‏ محكوره » وكان له تنميف فى البلاغة وندقيف لمعانيهاء وتزوبيف لأغراضها وتشييك لمبانيها» انتهى 2 وهو من Dai‏ الصوفيخة الذيى 3 فيهم وأ palm‏ أسلم © والله als‏ أعام À «ec‏ ومن حدكايات MS‏ 0 فى الانقياض عدن السلطان والغوار م المهناصب مع العذر الالطيف La‏ حدكاه 5 بى المطمج فى ترجية الفقيه ابى عبد الله الخشنى أن قال فصيج اللسان »© جزيل البيان Lit es, 6e‏ منقيضا ء ى السلطان »» لم bis‏ بدذيا » ولم ينكث لك بوم «lake‏ دعاه 0 ماكولل الف القضاء فلم باعجب » وأم es‏ ASUS sl>,‏ 6 وقال Es)‏ عن أمامخ هذه الديسانه» كما cast‏ السهوات والارض عى حمل الامانه ce‏ أبايظ اشفاق» D‏ ابساية عصيان ونفاق » وكان PA DNS MAT‏

الوزراء à et‏ ميل le (SOLE rat‏ اقانيةاوامطزة و #افلشا oh‏ ل Le‏

أعفاد 9 وكان الغالب xale‏ علم النسب € xt,‏ وألادب 44( Rose‏ الحسديتث وكان مامونا ثقه» ' وكانت القلوب على ae‏ متفقه» وله رحلة دخل فيها العراق» تم عاد ل هذه الافاق » وعندما ‘so Gels‏ وباغ أقصى ha sie‏ 8,1 » قال

كنا الم يكن انين ولوبسئ ا عزقد ايلات Cette leçon se trouve dans le Maëm. L. et chez al-Homaiïdi (man. d'Oxford, fol. 27 v.).‏ زه J'ai suivi le Mafm. L. et al-Homaïdi ; al-Makk. et‏ )6 .مسكنى Al-Makkari PSE Maëm. P.‏ wuils‏ عنك الطبى Maim.L, Ml al-Hom.‏ (ه Lis‏ بككم SA‏ أشهى, Maim. P. Cr‏ مط Maëm,.‏ : وأسة.هاضات L.‏ .© , واستصاطات .2 d) Telle est la leçon du Maëm. P.; al-Makk.‏ «الينان e) Telle est la lecon du Maëm,; al-Makk.‏ ,و قاذ ننتقالات

= Fe

et où ترجمة القاضى‎ Le ,هين الباب. الضامن‎ Lolo GLS mio exil نسبها الى هذا ومرة‎ Eos قن اضطرب فى نسيتها‎ All عيسى فانت 5,5( كلام‎ © الى ذأك» وهى قطعة عرفها ذاك»‎

ومى دعابات اقل الاندلس وملكهم a‏ ما يحكى عن ابن GA qi‏ وعو على cast‏ حلئ ‏ المكناسى.ة. ابو ppm‏ قال لسان الحون كان pale Len‏ الحديث حافظا للمسائسل الفقهية قائما على المدونةه مضطلعا بمشكلاتها كثير الحكايات اك ارايت عاقب تلكا بعيشعها علولا الطلبة , arte‏ وها تلتكية الى !! الافتعال Li elodie‏ جمعوا مى ذلك د سموه السالك والمكلى' فى اخبار أبن ابى «le‏ غمى ذلك انه كانت له هرة فدخل البيت Les‏ فوجدها éd‏ احدى ue‏ Lilas‏ فى الدقيقف حنى علقف بها ونصبتها بازاهء كرة فار et vus,‏ الاخرى لعبيذه فناداها باسمها فرت راسها وجعلت اصبعها على فيها على فيئة المشير cruel‏ واشباه ذلك وتوفى المذكور سنة JM‏ قاله فى الاحاط: ©

ان الجوبة of ut ele‏ وار العببدى«صاحب١٠‏ مصواكتبةااللل (shell‏ مشاحيك Can‏ كديا CUS vogue tas‏ اليد الفرؤانئ ae Lt‏ لوجانك ؛عرفتنا ' فهاجوتيا ولو lie‏ لاجبناك ALT‏ فاشنتك ذلك على Ji‏ وافحمه Dsl pe‏ وحكى أنه كتب الى العبيدى ملك مصر مفتضرا

سل Ma te MUR‏ 'رريناع لكان الويذارك ب Soul Le‏ اذا ولك المولود cat, cale Lis‏ 00 اليه المضابر ©

ومى غريب ما يحكى مى قوة اهل الاندلس وشكجاعتهم أن الامير حرير بى عكاشة 5 ري عكاشة .بن محصى , صاحب Jeu,‏ الله ملعم لما 8 بساحدتم اذفوعش ملك اروم في داهم Dis‏ ضبساعهم وقطع الشجر LU‏ اليه ue‏ ليس من CET‏ EN‏ الغساد: والتدامير اقلق je Gus.‏ البلاده: اتسادت» ميلككنا! M plie‏ 5 عشرة Jul‏ عدّدى لم di‏ :بساحم > Ye‏ تمكن «anis lie‏ اقاما Le‏ الرسالة

«) Ce passage est emprunté à l’ZZaéak, par Ibn-al-Khatib , man. de Paris, fol. 205r. (ة‎ Al- Makk. (ه .الكنانى‎ ALMakk, .الدولخ‎ d) Ibn-al-Kbaïib .ونعدوا‎ e) AI-Makk. (كر .اليه‎ Ibnal-Khatib. #4,

Tom. II. , 48

— PNA

Lie‏ واأمو بالكف وبعث الملك يرغب فى الاجتماع به فاسترعنه فى نفسه عدة من ملوك الروم فاجاب الى مسا ارتهنى ولما ساروا بالمدينة البيضاء وهى قلعة . gl‏ غربى طليطلة خرج حريز لايسا Ka)‏ حربه يرمف الروم منه شخصا (il‏ بسطة فى املسم gLualte‏ يتعحجبون مى am OST‏ ويتكدتون wo Le cas Sels‏ فسطاط الملك تلقته الملوك بالرحب والسعة ولما off‏ النزول عن au‏ ركز ae,‏ فابصر الملك منه agir KO‏ له بما عنه حدّث» وعيبة يجرع للقاتها Lei‏ ويكترث» فدعاه ال البرار pale‏ ابطالهم فقال kel.‏ الملك La‏ حريز Lit‏ .انظر الئ ile‏ هذا Ju Jos‏ له حريو المبارق.لا lé‏ الا..اكفناءه us QI jh‏ على , صحى .قونى" ان uns)‏ فيهم 0 هذا رمحى قد ركرثه فين ركب واقتلعه باررته كان واحدا أو عشرة ركب عظيمهم فلم يهز ارمح من مكانه حين رامه تم فعل ذلك مرارا فقال له الملك ارنى يا حرير Lit Lens sal Lu‏ بيده el,‏ فعحجب القوم does‏ الملك واكرمه انتهى وكان je‏ هذا شاعرا ولما jet‏ به كاتب ابن ذى ai‏ الوزير sf‏ الخطرفنا؛ يول mat Luis Aid‏ JS élus Le‏ مااي روهتلالا قصب العسناق

عدم co‏ فصارت معتل دهى البلسان LS‏ > وهو res‏ أميى قلعنه

Gaston à ١ [الاد يجاو‎ fous dl à

> مى شعرك روض جاده صوب oi‏

LOL it eus‏ سلافا كسكاياك الحسان كان لكرير كاتب يقال له due‏ الحبيد بى لاطون فيه تغفّل ui‏ فامره أن وكنب أل ى المامون CI?‏ ذى DA‏ ?5( نان «ko C2‏ النصارى فكتب de‏ PS‏ أن الكص ى. الغلانى دخله النصارى أن hi «Lx‏ تعالى gs‏ الواقعخة Loi‏ ذكرها الله تعالى فى القران؟ بل هى الحادتة الشاهدة باشراط «lat‏ فانا لله على مث المصيية (it‏ هذت els‏ المسلمين » وأبقت فى قلوبهم حسرة الى يوم الحدين » SRI us Lil‏ للمامونى ضحكحك حتى وقع للارض وكنب لابن RSS‏ جواده mais‏

وقك ‏ غهدناك منتقيا لامسورك » نقاد١‏ تلصغبرك «Su,‏ نكيف جاز عليك أمر

عذا الكاتب الابله. الجلف .واسندت اليه الكتب عنك دون ان تطلع عليه وقد Gaule‏ | أن eus > plis‏ ورائك. عقله خطابه » وما أدرى من أى Em‏ يتعاجب منه قبل عل من تعليقه أن شاء الله بالماضى ام من حسن تفسيره للقران ووضعه مواضعه pl‏ من تورعه عن تاويله الا بتوقف عند سماع عن امام آم تهويله لما sis‏ رم pi able‏ .من علمه بشان هذا الحصن اللخ الى ait‏ العامايط ينيسن العظمئ Le‏

ى. عظمه وفوله شيعا io‏ ان LE Lai‏ كن علم الاك تعالى SV‏ عنه RAD‏

0 ذناهيك من صدكرة حي 9 ماء ولا مرعى منقطع عن بلاد put‏ خار & عن sem‏ النظام « Ÿ‏ عبر » Si‏ لمن فاجر »© أو قاطع طريق LL > Pme ce PL sh‏

الكمسين >2 ولا يرون خبر البر عندهم ألا فى بعض السنيى » باعه احذهم بعشرين Lio‏ ولعمرئك أن للم بعبن فى دبع و رم أرباب انتباعه » co"‏ من الشيبى AAAMAS‏ ill‏ فى داعم هع فاهيت شعرى جى ما الذى عليه فى عبن هذا الحاصل » حتى خطب فى Lu sai‏ لم يخطب به فى حرب jte‏ » ذلما ف حريو على UNIT‏ حنب Co‏ ذى النون CE KA Lies‏ المذكور مو RAS Ke NS ia > si‏ عن أن يت بسواها »© اي محيود أولاها Ets‏ أها» nie‏ مين et‏ ف مملكته » وعظيت حضرته»» Lisui‏ & الى e SEX sb sx‏ والنتحقّط فى Laits ce SES‏ ذكى Dali‏ تخور ركان ÿ uit‏ سحلو ر »» ob‏ € أسم يكن ALU‏ المذحورة Lead CASA‏ يلقيه على القلم» فانه يحسى كيف يصنع فى مواطن الكرم» وله الوفاه الذى تحدّث به فلان وفلان » بل سارت بشانه ذى أقصى البلاد الوركبان »» ولميس ذلك NE‏ عندنا ٠‏

3 والتنويه»‎ el الاك‎ ue eh على فك البساطى‎ Jis بسل زاده لكوذه‎ fau الاذكياء»‎ mat شعو يسقط فيه سقوط الاغبياء» وقك يتنيه فيه‎ Qi اتنهى ولهذا‎

nie‏ قوله من قصيحنا يمدح حريزا ali‏ كور مطلعها'

u) Ce passage, qui se trouve de cette manière dans tous les man. (G. L. P. La. O.), est sans doute altéré. 6) Les man. )©. .نآ‎ P. La. O.) ajoutent .لا‎ ec) Ordinairement on écrit x=WAw; mais شذاجخ‎ se trouve dans ©. L. et P.; La. .والشناجة:‎ d) C’est ainsi que je crois devoir lire;

Page 1