‹ Analectes sur l'histoire et la littérature des Arabes d'Espagne (volume 2)Chapitre 86 sur 134 · FA —‏ كك · texte numérisé non relu

FA —‏ كك

Ne eieuts dut ديقان ]لقا‎ 6h مككمود على عودتك‎ Giles فسان يكى منكم لنا عسودة‎ o ae وهذ! الوزير المذكور كان يصرف شعره فى أوصاف الغزلان ومخاطبات الاخوان‎

ى ايا Go‏ غذا سلكا لجيى Ge Ailes‏ لفظه زهر انيف لقاطفةٌ محبى sui‏ عاطل الكيك vie ASUÉ‏ على لباته وسوالفه

ووعك ف دبعض الاعباد ذعاده من أعبان الطلبخ ne Li xls‏ بالانصراف انشدعم Ds ١‏ al‏ در فال dos‏ ترفك ana GA‏ والنادى لها Et‏ امال ازسواء unis ١‏ ضراعت يدو MY‏ فى العيك عدثم وهو يوم Rio se‏ يا RS, ass‏ الأعياد قال الشريشى فى شرح المقامات il,‏ زرقه فى مرضه الذى توفى منه رحه انا RS,‏ فتيان مى الطلية فسألنئ عنهم eyes‏ اباتهم فلما fol‏ الإتصراف Joli‏ احدهم Base‏ وقال. له اكقكا ASS) se Qt‏

69007 - Ce 5 © ال م‎ ١1 أرى الله إمبوس هم‎ y 5 2 ”م‎ ue CA عست‎ LEE قلت ايى الحسى فاذظره أبن هم‎ OÙ Khan وخال‎ He sl ml 5

ne LÀ ins de Nes SJ "ماناس‎ dés etes اللبكسس‎ cobalt qe ait 5, فان خفت عيى الناس 4 فى الكل فاتقل‎ عبن الله قعد‎ ui يكنا ابو الحسين بن زرقو ن عن ابيه‎ LD وقال الشريشى‎

مع صهره al‏ الحسى dus‏ الملك بى عَبإشن Slt‏ على انبكر المعاز وهو مضحارب

وملتطم الغوارب مون D‏ 2 فى Li‏ تتا غيوم فقال أدبو Jus‏ الله

تمفع > بعوم به مويق وأو Es) BASE‏ الزهر الناكوم à‏

a) Ce mot me paraît alléré, de même que (Xi, comme porte le man. d’as-Charichi (man. de Leyde Aa, p.351). 9) Les man. d’al-Makk. (G. L. P.) portent 5lswi. ce) Ce mot me paraît altéré, de même que وأوقفوا‎ dans as-Charichi. d) Cette leçon se trouve dans às-Charichi; L, ز الكل‎ dans ©. et P. ce mot manque. Au reste, je ne comprends pas ce vers.

وكان لابن عبد ربد ذنى يهواه فاعلمه انه يسائر LUS Hé‏ اصبح aile‏ المطر عن السفرو فانكجلى عن أبن dus‏ ريه هية وكنب اليه قلا ابنتكرت ل انست Ki‏ هيهات يَأبى عليك الله والقدر

ما رلت ابكى ail Me‏ ملتهبا . Lie‏ رتنا لى.فيك sut‏ والمطر

pes 35 553 L‏ ون على كبك 2 نيرانها بغليل التسوق تستعر A ee NS Ne‏ وقال أبن Das‏ رده ل 0 عويت DORE as Dali ie Ad SL‏ Pur PR"‏ خدن لا ثلاثمه Li‏ تسع الدنيا na‏ وقال ابو محمد غانم بن الوليك المالقى صر فوادك للمحبوب Hilo‏ سم الخياط مجال للمكبين

Les سوم‎ ko) فى‎ Lilse عيدا‎ nai Jpgalt S ASS Goal طلعت. السبيت, فينا أطت لسان مكحتي‎ Qi Li

وقال ابو بكر بن «sa‏ ات سبكم عل ءالاقتاروالتعيدم ل لو ue‏ حرا أب bull‏ انا أمرة أن تبت» بى ارض voit‏ حجنت العراق فقامت لى على قحم Le‏ العيش بالعلم الا حيلة ضعفتك وحرفة els‏ بالقعكد السرم وقال الابييض فى الفقهاء code‏ اهل الرياء لبستم ناموسكم كالذثب AUX‏ ة فى الظلام العاتم

a) Cette lecon se trouve dans L. 2. La. Le. 0. et dans as-Charichi (man. de Leyde 446, fol. 62 v.). La même phrase se trouve plus haut, 1.1, p.in, 17; p.f#, 1. 16, dans ’Abdal-wähid (p. #4, L 8) et ailleurs. ©. ز عبت‎ dans le Æalayid À. (où ce poème se trouve sur la marge) .نات‎ &) C’est ainsi qu’on doit lire avec as-Charichi (man. de Leyde 446, fol, 67 v.);

Page 1