AP0HÉVR08ES ORBITAIRES. — CAPSULE DE TENON DU CHEVAL

Le cheval est un bon sujet de démonstration de notre manière d'envisager la capsule de Tenon. (Page 70 et suivantes.)

La capsule de Xénon du clieval se divise, comme celle de l'homme, en deux capsules parfaitement distinctes dans leur structure et leurs attributions, plus faciles d'ailleurs à séparer que chez l'homme.

L'une, superficielle (PI. X, fig. 2 CE), principalement en rapport avec les muscles, et accessoirement avec le globe, est véritablement l'aponévrose comnume du groupe musculaire de l'orbite. Nous la désignons sous le nom d'aponévrose musculaire commune ou capsule externe.

L'autre, profonde (PI. XI, CI), appliquée sur le globe, n'entourant les muscles qu'auprès de leur extrémité bulbaire, est la séreuse oculaire; nous l'avons dénommée ; capsule bulbaire ou capsule interne.

Aponévrose musculaire commune ou capsule externe.

Lorsque la gaine fibreuse de l'orbite et les lobules adipeux superficiels sont enlevés, on voit les muselés droits, le M. oblique supérieur et le muscle releveur de la paupière reliés entre eux par une membrane, mince et celluleuse en arrière, de plus en plus apparente à mesure qu'on approche du globe, très épaisse et d'aspect fibreux en avant.

Cette membrane se comporte à l'égard des muscles de l'orbite comme l'aponéM-ose fémorale vis-à-vis du groupe musculaire de la cuisse. Elle leur forme une enveloppe commune et, pour compléter l'analogie, elle se dédouble sur leurs Motaia. 1£

PLANCHE IX bis

■- 1, — Insertions Jes muscles oblitiucs du cheval.

Fig. 3. -~ Connexions musculaires du cheval.

cxtptvki extirne.

ÏOTAIS,^ Anatoime de l'œil

PU^^iH. 1 "^^Wv

JJHH^K. -

OCr... .f^^r^E^ "~^\ 1

c^^^^^^B^^ \ ffl 'm S ^^*k

vp

.Ksntiinski Luh D-'lIai-Mu del.

hnp Becijuet fr Pans

Capsule externe du cheval

du M. relcvcur, en haut, et par une lame celluleuse détachée de l'entonnoir fibreux, en bas.

Dans l'intervalle des muscles, l'aponévrose enveloppe le bulbe oculaire e» avant par le fascia sous-conjoncltval qui s'arrête au bord de lacornée, en arrière par le feuillet profond ou réfléchi de la gaine des muscles droits et obliques qui se replie sur rhémisphère postérieur. Toutefois, ce feuillelréDéehi, n'est en rapport avec le globe que dans une étendue de 10 à 15 mill. 11 rencontre bientôt le muscle choanoïde, par lequel il est séparé de la sclérotique, et contribue à former sa gaine.

La portion réfléchie du M. oblique supérieur est enveloppée p;\r la capsule externe jusqu'à sa partie moyenne ; le M. oblique inférieur est également recouvert par cette capsule jusqu'au niveau du M. droit inférieur (1). A partir de ces points, l'extrémité bulbaire des deux obliques n'est plus en rapport qu'avec une autre capsule, la capsule interne, que nous allons maintenant décrire. La ligne de séparation des deux capsules est, ici, parfaitement nette.

Capsule interne ou bulbaire (Pl.XI,Fig. 2, CI). Au-dessous de la capsule externe, en avant de l'insertion du M. choanoïde, on trouve cette membrane mince, transparente, tapissée d'épitbélium à sa face profonde qui forme la véritable séreuse du globe et que nous avons, le premier, décrite comme membrane distincte' de l'aponévrose musculaire. Chez le cheval, la capsule interne existe eomnie chez l'homme, plus facile même à séparer de la capsule externe.

La capsule bulbaire entoure, en partie, l'hémisphère antérieur du globe. En arrière, elle se prolonge de 5 à 10 millim. sur la face superficielle du muscle choanoïde. En avant, elle enveloppe l'extrémité bulbaire des muscles obliques et des muscles droits.

Chez l'homme, la capsule interne tapisse également la sclérotique d'une part (PL V, CI) et l'extrémité antérieure des

(1) Au pQÎat d'ântrecroisement des mu<cTes oblique inférieur et droit intériaur, ae détnchs de la gaine àe oa dernier muscle une lame spooévrotiqua qui nnglu, comme une crayate, la rariie moyanne du M. oblique inrérieur. KUe «>t (oulerui* beaucoup pluj Ijtible que cliei Tbomms où noris ravons dfcrita al figurée, (PI. VIII, Bg, 3 ADI.)

muscles droits el obliques, d'autre part {PI. V, CI'). Mais ces deux feuillets ne se réunissent pas en arrière.

Chez le clieval, ils se rejoignenl. Ou aperçoit facilement, en soulevant les muscles droits, l'anse que forme la capsule (PI. XI, Fig. 2 AN) en passant du muscle choanoldc à la face profonde des muscles droits. La séreuse oculaire du cheval forme donc une cavité close de toutes parts, analogue aux séreuses pleurale, péritonéale, etc., avec son feuillet viscéral CI {PI. XI, fig. 2) et son feuillet pariétal Ci' (PI. XI, fig. 2). (1)

A la face antérieure des tendons des muscles droits, la capsule interne, adhérente le long dos bords des tendons, forme, à leur partie médiane, uue bourse séreuse plus ou moins développée {PI. XI, flg. 2, BS et BS').

Cette bourse séreuse préteivlineuse est distincte de la grande séreuse bulbaire. Ses limites sont précises et constituées : profondément, par la face antérieure du tendon ; superficiellement, par la capsule interne ; latéralement, par les adhérences de cette capsule aux bords du tendon.

La bourse séreuse du M. droit interne {PI. XI, fig. 2, BS) présente une longueur de 15 à 16 millimétrés sur une largeur de 8 à 10 millimétrés. Elle se prolonge par delà l'insertion tendineuse, au-dessous de la troisième paupière, jusqu'au bord de la cornée.

Ce proIonKement, qu'on .ne retrouve pas dans les bourses séreuses des autres muscles droits, s'expUque par la mobilité de la partie interne de la conjonctive et par les mouvements fréquents que lui imprime la troisième paupière.

La cavité séreuse du M. droit interne, à peine cloisonnée par quelques filaments cclluleux, est la plus parfaite. Viennent ensuite les bourses séreuses des M. droits supérieur et externe encore très apparentes. La bourse séreuse du M. droit inférieur n'a pas de limites aussi précises et sa cavité est traversée par de nombreuses brides celluleuses.

Entre les muscles droits interne et inférieur, la boule

(1) Si la aér^nie oculaire du cheval, rormaat une cavité do*«, est plut complile, soas ce rappoi (, que celle de rbomme, en revaDClie, elle t'éCend beaneonp looiai en arrière et ds racouvre plut l'hémitphère postériear dn globe. {Com» psrer lei daut icUmaa de l'homme PI. V et ilu cheval PI, XI.)

graisseuse du corps clignotant que nous décrirons tout à riicure, est enveloppée dans un dédoublement de la capsule externe; en outre, elle est tapissée, à sa face profonde, par la capsule interne.