Cy parle de la mort du roy Phelippe de France

Cf. Fr., tome III , Appendice, ch. cccxxix-cccxxx, de la prcijiière édition de M. Buchon '.

1: Noii^ avons dit, dans notre Avertissement, que l'on doit à M, Bu-

100 CRONICQUES D'ENGLETERrxE. [1351-56]

405. Cy parle comment le conte de Guines fut décapité à Paris ; comment Saint Jehan d'Angeli fut reprinse par les Franchois; des chevaliers de France qui morvn-ent en Bretaigne, et du duc de Lanclastre qui vint en Northmandie. XIII.

Cf. Fr., t. III, cil. cccxxxi-cccxLii, 1" édit. de M. Buchon.

406. Comment le prince de Galles fist assaillir 1^ chastel de Rommorentin ; comment les trois chevaliers se rendirent à sa voulonté, et comment le roy de Franche se parti pour aller combattre le dit prince de Galles. XIV.

Cf. Fr., livre I, part. II, cli. xxv-xxvii.

407 . Comment le conte de Joigny et sa route furent prins des Anglois. Gomment, aussy, les coureurs des Anglois se ferirent en la queue de Tost franchoise : et comment le prince de Galles ordonna ses battailles. XV.

Cf. Fr., livre I, part. II, ch. xxvm-xxxi. Avant de livrer la bataille de Poitiers, le roi Jean commit son fils aîné Charles à la garde de trois seigneurs, au nombre desquels ligure le sire de Saint-Venant. Wavrln, qui copie Froissart, ajoute, à cette occasion, les nom et prénom de ce personnage. Celait Robert de Wcivrin.

408. Comment le cardinal de Pieregort se travailla grandement pour cuidier accorder le roy de France au prince de Galles, ce qu'il ne polt faire. Et, aussy, de l'ordonnance des battailles, tant d'un costé comme de l'autre. XVI.

Cf. Fr., livre I, part. II, ch. xxxii-xxxiv.

chou deux éditions de Froissart. Voici en quoi elles diffèrent entre elles. Dans la première , plus conforme aux éditions antérieures, se trouve (pour les années 1350-1356) un texte que les copistes des Chroniques ont évidemment emprunté, comme le remarque M. Buchon (édition du Panthéon littéraire, I, 282), à celles de Saint-Denis. Dans sa seconde édition, que nous avons citée jusqu'ici et à laquelle nous reviendrons tout à l'heure, M. Buchon a substitué, pour la période de temps cidessus indiquée, une narration attribuée à Froissart. Nous sommes donc obligés de recourir alternativement a l'une et à l'autre édition, selon que l'exige notre examen comparatif des deux chroniqueurs.

[1356-57] DEUXIÈME PARTIE, LIVRE III, xiii-xxii. 101

409. Cy fait mention de pluiseurs chevaliers renommez qui estoient avecques le prince de Galles à la battaille de Poitiers : de messire Jacques Dandelee, qui demanda au prince la première battaille ; et de la desconfiture des Franchois. XVII.

Cf. Fr., livre I, part. II, ch. xxxv-xxxvr.

410. Comment le prince resconfortoit ses gens à la battaille. Des enfans du roy de France, qui s'enfuirent quant ilz veirent leurs gens desconfis : et, aussy, les noms de pluiseurs notables chevaliers de France. XVIII.

Cf. Fr., livre I, part. II, ch. xxxvm-xLiv,

411. Cy parle des chevaliers qui se combatoient à scavoir qui avoit prins le roy de France : comment le prince de Galles le rechut honnourablement en son pavillon, et des renchons que les Franchois paierent. XIX.

Cf. Fr,, livre I, part. II, ch. xlv-xlvii.

412. Comment messire Jacques Daudelee donna à ses quatre escuiei's ce que le prince lui avoit donné. Des honneurs que le dit prince portoit au roy Jehan ; et com-

. ment les Anglois s'en retournèrent à Bordeaulx sur Geronde. XX.

Cf. Fr., livre I, part. II, ch. XLvm-L.

4 13. De la grant joie qui fut faite en la cité de Bordeaulx, et par tout le pais d'Engleterre, pour la victoire de Poitiers. XXI,

Cf. Fr., livre I, part. II, ch, li-liv.

414. Cy parle du grant couroux que eult le roy Edouard d'Engleterre de la mort de messire Godefroy de Harcourt. XXII.

Cf. Fr., livre I, part, II, ch. lv-lvi.

415. Comment la cité de Rennes fut assegié par les Anglois : et comment le seigneur de Graville et ses complices prindrent la cité d'Evreux et le chastel , où le chastelain

102 CRONICQUES D'ENGLETERRE. [13S7-59]

fut occis pour le fait du roy de Navarre, qui lors estoit prisonnier en France. XXIII.

Cf. Fr., livre I, part. II, cli. lvii-lix.

416. Comment le roy de Navarre fut délivré de prison : et comment, en ce temps, avoit beaucop de gens d'armes de compaignies parmi le royaulme de Franche. XXIV.

Cf. Fr,, livra I, part. Il, ch. lx, lxi, lxiîi, xci, xcix.

Fin du livre III.

[13!j9] deuxième PARTIE, LIVRE IV, i-m. \0?.