LIVRE ÎIL

538. Cy commence le IIP livre de ce tierch volume, contenant xLiii chappitres : ou premier desquelz il fait mention, en brief, de la guerre que les Gantoys firent alencontre de leur seigneur le conte de Flandres. Chap. I.

Cf. Fr., livre II, ch. CLm-cLiv.

539. Cy fait mention comment les Gantoys desconfirent ceulx de Bruges, et comment ilz prindrent Bruges ; et comment le conte de Flandres se sauva. II.

Cf.Fr., livre II, ch. CLV-CLvrn.

540. Comment le conte de Flandres se party de nuit, tout de pyet, de la ville de Bruges. III.

Cf. Fr., livre II, ch. clix, clxi, clxv-clxix et clxxiv.

Ce dernier chapitre de Froissart et une partie du précédent contiennent le récit de faits dont Wavrin parle fort succinctement ; nous trouvons, néanmoins, dans ce dernier un passage que nous allons citer et qui est omis par Froissart. Charles VI allant en personne secourir le comte de Flandres', dont les sujets s'étaient révoltés, le comte partit de Hesdin <c et lui vint à lencontre jusques à l'abbaye de Saint Nicolas d'Arnoise, qui siet en pays de Vermandois : et là fist hommaige au roy de toutes les terres qu'il tenoit de lui, puis après s'en vint (le roi) à Arras, et y annva le un" jour de novembre l'an mil iii'^ nu" et ii. » Tout ce qui suit ce passage,

1. Louis III du nom, dit de Maie, comte de Flandre, Mort en 138* [j^rt de vérifier les dates^ III, 20).

428 CRONICQUES D'ENGLETERRE. [4382]

jusqu'à la bataille de Rosebecque, se retrouve, à peu près dans les mêmes termes, dans la Chronique de Flandres , chap. cxi, p. 230, édition de D. Sauvage.

541. Gy fait mention comment le roy de France eult nouvelles de la rébellion que ceulx de Paris firent. IV,

Cf. Fr., livre II, ch. CLXxxvn' -cxci.

542. Cy parle d'une grant merveille qui advint ceste nuit en l'ost des Flamens dont la bataille fut lendemain, que on dist de Rosebecque. V.

Cf. Fr,, livre II, ch. cxcn-cxcin.

543. Cy devise comment les F'rancoys ordonnèrent leurs batailles. Yl.

Cf. Fr., livre II, ch. cxctv-cxcv.

544. Cy parle comment les troys chevaliers vindrent faire leur rapport devers le roy de France, et comment les batailles commencèrent à marchier Tune contre l'autre. VIL

Cf. Fr., livre II, ch. cxcvi.

545. Gomment le roy de France combaty les Flamens à Rosebecque et les descontist. VIII.

Cf. Fr., livre II, ch. cxcvn-cc, ccnr.

546. Comment le pape Urbain se party de Romme et vint à Gennes, et de ce qu'il y fist. IX.

Cf. F>., livre II, ch. ccvri.

547. Comment le roy d'Engleterre fist mettre sus grans gens pour passer en France, mais l'evesque de Nordvich, qui en estoit en chief, ala sur Flandies, où moult de maulx se firent. X.

Cf. Fr., livre II, ch. ccvii.

1. Les douze chapitres qui précèdent celui-ci ont été mis à contribution par Wavrin dans son chapitre in ; mais il le.5 a si sommairement abrégés que nous n'avons pas cru devoir y renvoyer le lecteur.

[1383] TROISIÈME PARTIE, LIVRE III, iv-xviir. 129

548. Cy fait mention comment l'evesque de Nordvich passa la mer et vint à Gallays, puis priust Gravelinghes par force. ][^£

Cf. Fr., livre II, cli. ccvn.

549. Comment messire Jehan Villain et messire Jehan du Molin furent envoyés, de par le conte de Flandres, devers l'evesque de Nordvich qui estoit à Gravelinghes. XIl.

Cf. Fr., livre II, cli. ccvn.

550. Comment les deux chevaliers dessus nommés arrivèrent à Gravelinghes par devers les Anglois, XIII.

Cf. Fr., livre II, cli. ccvn.

551. Cy fait mention comment l'evesque de Nordvich fist response aux deux chevaliers que le conte Loys avoit envoyés par devers lui à Gravelinghes. XIV.

Cf. Fr., livre II, ch. ccvii-ccvni.

552. Cy fait mention de la bataille qui fut devant Duuquerque, où les Flamens furent descontis. XV.

Cf. Fr., livre II, ch, ccviii-ccix.

553. Comment les Anglois passèrent par devant la ville de Aire. XVI.

Cf. Fr,, livre II, ch, ccix.

554. Comment l'evesque de Nordvich et les Anglois assegerent Yppre. XVII.

Cf. Fr., livre II, ch. ccix-ccx.

555. Comment le roy de France, à moult grant puissance de gens d'armes, acompaignié de ses oncles et de tous les haulx princes de France et alyés, vint vers Flandres pour combattre les Anglois. XVIII.

Cf. Fr., livre II, ch, ccx.

556. Comment nouvelles vindrent aux Anglois, quiestoient au giege devant Yppre, que le roy de France, à grant puissance de gens d'armes, avaloit en bas pour lever le

130 CRONICQUES D'ENGLETERRE. [1383-84J

siège d'Yppre : et comment les Anglois levèrent leur siège. XIX.

Cf. Fr., livre I[, ch, ccxï-ccxii.

557. Comment le roy de France vint devant Bourbourch pour assegier les Anglois qui s'estoient dedens retraitz. XX.

Cf. Fr., livre II. ch. ccxii.

558. Comment Francoys Acreman, gantoys, prinst Audenarde par eschellement, à l'heure de mynuit. XXI.

Cf. Fr., livre II, ch. ccxiii-ccxv.

559. Comment les Anglois se partirent de Bourbourch, la ville rendue au roy de France. XXII.

Cf. Fr., li^re II, ch. ccxv-ccxvi.

560. Comment unes trieves furent prinses entre France et Engleterre, Castille et ceulx de Gand, laquelle de voit durer ung an : et de la mort du conte Loys de Flandres. XXIII.

Cf. Fr., livre II, ch. ccxvi.

561. Cy fait mention de l'obsecque du conte de Flandres et de la contesse sa femme. XXIV.

Cf. Fr,, livre II, ch. ccxvii.

562. Comment les Anglois alerent, à grant puissance, faire une course en Escoche, où ils firent moult de dommage. XXV.

Cf. Fr., livre il, ch. ccxvm.

563 « Comment les Escochois firent une course en Engleterre, ainsy comme les Anglois avoient fait en Escoche. XXVI.

Cf. Fr., livre II, ch. ccxix.

564. Gomment les trieves furent prinses entre Engleterre et Escoche. XX VU.

Cf. Fr., livre II, ch. ccxix-ccxx.