‹ Ancien théâtre françois; ou, Collection des ouvrages dramatiques les plus remarquables depuis les mysteres jusqù'a Corneille. Publié avec des notes et éclaircissements (volume 2)Chapitre 115 sur 136 · SCÈNE V · texte numérisé non relu

SCÈNE V

Charles ^ Claire^ Lambert^ Lazare^ Philippes.

Charles.

\imour, vous soyez la très bien trouvée. Claire. Et vous le très bien venu, ô seul soustien de ma vie !

Lazare. Ah Christ!

Lambert. Vray Dieu! parlez bas.

Philippes. Bon, bon.

Lazare. C'est elle, c'est elle sans autre. Jen'en veux plus , si, je n'en veux plus. Ha Lucresse !

Lambert. Taisez-vous, taisez-vous, Lazare. Jésus! parlez bas.

Charles. Ferme la porte.

Claire. Voulez-vous qu'allions en vostre logis ?

Charles. Oy, mon cœur, s'il vous plaist.

Claire. Boniface! Boniface!

Boniface. Ma dame !

Claire. Ne bouge d'icy-bas, enten-tu? et tien tousjours la porte fermée.

Lambert. Âh misérable! ce pendart la tient par la main.

Claire. Et veille jusques à ce que je sois de retour, afin que, sitost qu'entendras hurter contre la porte , tu ouvres incontinent.

Boniface. Vous plaist-il autre chose, Madame?

Claire. Non, fay cela et le fay bien.

Lazare. Ce sera bien faict à toy.

Lambert. Mon Dieu! Lazai'e, vous sçauriez vous taire !

Charles. Entrez, mon cœur.

344 Larivey.

Claire. Qui sont ces gens-là?

Charles. C'est Lambert et son frère.

Claire. A la bonne heure.

Philippes. On ne sçauroit mieux désirer. Lazare. Mais à ta malencontre !

Lambert. Stt, helas ! * Claire. 0 Lambert! mon mignon! comme

te portes-tu?

Lambert. A vous servir, ma dame. (Mon maistre, faictes semblant me dire quelque chose en l'oreille.)

Charles. Laisse faire. Sus donc , ma douce espérance, allons.

Claire. Allons, mon amy, où il vous plaira.

Lambert. Que vous en semble?

Lazare. Rien qui vaille.

Charles. Hé! Lambert!

Lambert. Atlendez-moy icy. Que vous plaictil , Monsieur ?

Charles. Vieu çà, cscoute. As- tu entendu?

Lambert. Fort bien, je ne failliray pas. Tant y a, Lazare; vous voyez?

Lazare. J'en ay trop veu et oy. Qu'au diable soient les femmes et qui les ayme de ceste sorte !

Lambert. Regardez ! les voilà qui entrent. Of ! il l'a baisée un bon coup, pourtant.

Lazare. La vilaine !

Lambert. Ah! sire Lazare, où est maintenant la chasteté !

Philippe. Il l'a desjà avallée.

Lazare. En ma présence! à ma barbe! mort! par la... Si ne m'attacheront-ils pas ces cornes, car le jour ne se monstrera plustost que j'iray trouver Joachim et luy quitteray sa fdle.

Le Morfondu, Comédie. 345

Lambert. Vous ferez ce qu'il vous plaira, mais pour le moins que je n'y sois point meslé.

Lazare. A.ussi ne seras-tu. Tay-toy.

Lambert. Et si on vous demande pourquoy?

Lazare. Je respondray comme les femmes, pource que je le veux , pource que je ne le veux pas. Comment ! s'il me donnoit tout Paris pour l'espouser, je n'en voudrois point.

Lambert. Sachez-m'en gré au moins, car vous en estiez coiffé.

Lazare. Il est vray, mais qui l'eust jamais creu ? car, à la veoir, il sembloit que ce fust la mesme dévotion.

Lambert. Il n'est pire eau que celle qui dort.

Lazare. Or bien, Dieu soit loué ! j'ay veu et trouvé ce que je ne voulois ny veoir ny trouver , dont je ne suis trop marry, pour ne souiller ma maison de ceste villenie. Mais encor, Lambert, penses-tu que si je Tespousois elle abandonnas! ceste meschante vie?

Lambert. Non , je ne le pense pas , et croy qu'elle en feroit encores pis.

Philippe. Cela est sans doute.

Lazare. Si n'auroit-elle pas ces commoditez avecques moy, ny le bon temps qu'elle prend. Je sçay bien comme je traitte ma niepce. Regarde un peu , la vys-tu jamais ou à la porte , ou à la feiiestre , ou sortir dehors, sinon aux dimanches et jours de feste, pour aller oyr une petite messe ? Encore est-elle tousjours de retour devant soleil levé.

Lambert. Les femmes ne se laissent pourtant aujourd'huy manier de ceste façon. Priez Dieu que vostre niepce ne face pis. Qui l'empescheroit

34G Larivey.

maintenant de faire comme ceste-cy ? Peut-eslre que devant qu'il soit jour elle fera...

Lazare. Quoy?

Lambert. Ce que font les autres, un pertuis dedans un trou.

Lazare. C'est bien rencontré! j'ay laissé ma servante en la salle et mon laquais à la porte de sa chambre, qui est bien fermée, lesquels, je m'asseure, feront bonne sentinelle jusqu'à mon retour.

Lambert. S'ils s'endorment , de fortune, pourra-elle pas sortir?

Lazare. Aucunement, car je porte la clef en mon escarcelle.

Lambert. J'en suis tresaise; or gardez-la bien, car vous voyez comme il en prend à ceux qui n'y prennent garde.

Lazare. Aussi fay-je, et assez soigneusement. Je cognoy ma servante pour par plus de mille fois avoir esprouvé sa fidélité , et quant au laquais, encor qu'il soit un peu actif et remuant , si pensay-je qu'il n'y a point de malice.

Lambert. Vous cognoissez les asnes au bast. Il est le plus vicieux du monde : je sçay coml)ien il est mescbant.

Lazare. Que dis-tu?

Lambert. Je dy qu'estes tresheureux en serviteurs, et qu'il vous les faut bien entretenir.

Lazare. Aussi fay-je. Mais laissons ce propos et me vien rendre mes vestemens ; je me veux aller revestiv... bu. ..bu... bu...,carje commance à avoir froid.

Lambert. Vous tremblez.

Lazare. Je t'en croy; penses-tu que je sois accoustumé aux froidures comme toy, qui ne fais

Le Morfondu, Comédie. 347

que le cerf veiller trois ou quatre nuicts d'arrachepied.

Lambert. Que ferons nous , car il est impossible entrer maintenant au logis?

Lazare. Que dis-tu?

Lambert. Je dj que monmaistre, pour se donner du plaisir, est couché avec Lucresse, et que ne sçauriez avoir voz abillements que dix heures ne soient sonnées.

Lazare. Comment! Bu... bu... bu... Je seray mort de froid autant de fois.

Lambert. Que voulez-vous que j'y face?

Lazare. Que tu ailles là et faces semblant chercher quelque chose. Ils sont sur le coffre près la couchette. Mais, helas ! si Charles lesavoit veuz, nous serions perduz.

Lambert. Cestbien rencontré! il a, par Dieu! bien autre chose en la teste que s'amuser à des accoustremens !

Lazare. Va-y donc, je te prie... Bu... bu... bu... Je suis plus roide qu'un glaçon.

Philippe. Je pense qu'il tremble.

Lambert. Dieu m'en garde! Vistes-vous pas qu'il me parloit en l'oreille ?

Lazare. Oy.

Lambert. Il me commandoit lors que je n'entrasse en la chambre ny mesme en la maison que trois heures ne fussent sonnées.

Lazare. Etquoy ! veux-tu qu'ainsi abillé à la légère je demeure encores icy deux heures ainsi au serain?... Bu... bu... bu... bu... bu... Helas!

Lambert. Que la fortune nous en veult bien ! Voicy grand cas; jamais il ne leur avoit prins envye venir céans qu'à ce soir.

348 Larivey.

Lazare. Où se voyoicnt-ils les autres fois?

Lambert. Eu la maison de la fille.

Lazare. Au moins, si j'avois ma gibecière, je m'en irois A'istement chez moy ; et , criant dès la porte que chacun s'allast coucher, je ferois esteindre la chandelle, puis m'irois mettre chaudement entre deux beaux draps. Dy aller hurter en cet accoustrement, je ne le feray jamais, pour ne leur donner mauvais exemple, joint que j'aurois beau conter les chevilles, ilz ne m'ouvriroient pas.

Lambert. J'en suis marry, mais je n'y sçaurois que faire.

Lazare. Lambert, regarde, trouve moyen que je me puisse chauffer ou coucher quelque part, sinon j'iray désespéré demander mes habitz. Bu... bu... bu... bu...

Lambert. Helas! avez- vous si peu de considération que me vouliez ruyner et vous scanda- Lzer tout à un coup?

Lazare. Veux-tu... bu... bu... bou... que je meure icy de froid?

Lambert. 0 ! chétif que je suis, helas !

Lazare. C'est moy qui a occasion de me plaindre, car je suis gelé. Bu... bu... bu... bu... bu...

Lambert. Courage, sire Lazare, rejouissezvous, je me vien de souvenir qu'il y a moyen....

Lazare. Moyen quoy?

Lambert. De vous faire chauifer ou coucher.

Lazare. Dieu t'en vueille oyr !

Lambert. Oystes-vous pas ce que Lucresse dict a Boniface?

Lazare. Oy.

Lambert. Ainsi il est donc attendant en bas. Or,jeheurteraytoutbelIementà la porte, queil ne

Le Morfondu, Comédie. 349

m'oseroit refuser, pource qu'il sçait ( comme vous sçavez) que je suis le dabo. Adonc je luy diray qu'estes mon frère , et le priray qu'attendant les dix heures, il nous baille la collation d'une bourrée, ou vous preste quelquelict pour vous reposer,

Lazare. C'est bien advisé. Mon Dieu! qu'attendons-nous ? Heurte donc, je te prie, Lambert, despesche. Jésus! que j'ay grand froid! Bu... bu... bu... Voilà l'huys.

Lambert. J'y vas, patience. Tic, tac, toc.

Lazare. Je pense que, si ces haillons estoient de papier, qu'ils me tiendroient encor plus chaudement.

Page 1