SCÈNE V
Biaise^ le Laquais^ Fidence, Elisabeth.
Blaise.
ue la peste a'ous estrangle ! que diable iavez-vous?
Fidence. 0 Blasi ! 0 Blasi .' actum est de nobis.
Blaise. Qu'y a-il de nouveau?
T.E Laquais. Et quoy ! tu entens le latin? Blaise. Par grande praticque, et pour hanter ordinairement ceste bcste, je l'enten.
Fidence. Biaise, nous sommes perdus, nous sommes ruynez.
Blaise. Quepeut-ce estre? Avez-vous la fièvre, que vous tremblez ainsi ?
La Constance, Comédie. 277
Elisabeth. Tu ne Tentens pas, pauvre malheureux ! Est-il possible que , toute la maison estant c'en dessus dessoubs, tu t'amuses à te gosser avec cest animal ?
FiDENCE. Siun etenim^ sed rationale et mortale.
Blaise. Je vien d'arriver, je n'ay ouy parler de rien.
FiDENCE. Le maistre est mort , et Madame est malade ; il n'y a point de remède ; c'est faict d'elle. Si tu voyois comme elle est sur le lict , tu en serois fasclié.
Blaise. Qui a apporté ceste nouvelle?
FiDENCE. Siret, qui est de retour.
Blaise. En vérité ! que faict la dame? Je ne croy pas à ceste beste.
Elisabeth. Il n'y a pas long-temps qu'elle s'esvanouyt entre mes bras , et, ainsi demy despouillée, elle est comme morte sur le lict.
FiDENCE. Quid facieni , miser?
Elisabeth. Ceste-cy luy trempe le visage d'eau rose , ceste autre luy touche le pouls ; l'une l'essuyé, l'autre avec du vinaigre luy mouille le nez et les temples ; une autre crie à ses oreilles , une autre faict une chose, et autre une autre.
FiDENCE. Enfin, elle estdespeschée, tedis-je ; il n'y a point de remède.
Blaise. Et que dict-elle ?
FiDENCE. Si elle est morte ou peu s'en faut, que veux-tu qu'elle dise?
Elisabeth. Elle est vos fièvres quartaines ! Allez , je vous prie , achever vos promenades et baveries ailleurs, car vous n'avez aujourd'huy que faire icy.
278 Larivey.
FiDENCE. II ne failloit que cela pour le reste de mes misères !
Elisabeth. Pour retourcer à madame Constance et à ce que tu m'as demandé, elle a le visage plus pasle que celuy d'uu trespassé , tout mouillé de larmes, et tient les bi-as ouverts sans parler, comme si c'estoit un corps sans esprit. C'est pourquoy , quant à moy, je suis sortie hors de la chambre, pource que je n'avoy pas le cœur de la veoir.
Blaise. Omon Dieu! qu'est-ce cy?
Elisabeth. Vien en la maison, là tu sçauras le tout.
Blaise. Marchez, je seray incontinent après vous.
FlDE>'CE. Ego interea deamhulando ay compilé un brave epigramme à la louange du maistre, et pensois encor à faire son oraison funèbre.
Blaise. Ouy, ce sont des vostres; venez en la maison.
Fidence. Âyesunpeu de patience, si tu veux.
Blaise. Je vous dy que marchiez.
Fidence. Eamus^ Biaise; atten un peu, et escoute ceste epitaphe : Egregio viro Domino...
Blaise. Vous feriez mieux, domine magistcr , de penser où trouverez du pain.
Fidence. E.vametri carminis sex constantis pedilnis...
Blaise. Farfaniquc, tu voys ! A Dieu, nous nous reverrons à loisir.
Fidence. Quinta sedcs daciilo.
Blaise. FVissez delà, lourdaut que vous estes.
Le Laquais. A Dieu. Je me contante de cela. Je ne veux estre plus long-temps icy, où chacun
La Constance, Comédie. 279
se meurt, et mesmement, ayant entendu tout ce que mou maistre desiroit , maintenant ce ne sera que bien faict que je me despesche de l'aller trouver. Mais je ne luy porteray pas trop bonnes nouvelles si je luy dis le nouveau accident advenu à la dame , car ce scroit assez pour le faire devenir fol ou de mourir, ce que Dieu ne vueille. Aucun n'a jamais aymé femme plus que luy, qui l'ayme d'une extresme affection. Monde poltron! est-il possible que les hommes soient si fols que...