ACTE PREMIER
SGËNE I.
Grégoire.
I e n'est sans cause que je porte [te, ^Grandennuj pour mafemmemor- [Que je vay toujours regrettant :
iGar, certe, elle estoitsage autant
Qu'aucune femme de son âge ;
Elle gouvemoit son ménage
Et tout le train de sa maison
Avec grand* prudence et raison.
Je n'ayoy qu'à faire à ma guise
Mon tranc et ma marchandise ,
Sans qu'aucun soucy mesnager
Me vint à toute heure ronger
L'entendement et la pensée.
Mais depuis qu^elle est trespassée , '
Ce mesnage continûment
34a Jban Godard.
Me donne tourment sur tourment.
« tlVst le propre de llionmie à faire
« Quelque trafficq ou grand affaire,
« Et non d'avoir toujours les yeux
« Sur un mesna^e soucieux,
« Où c'est que plus propre est la femme. »
Je Tay bien connu, par mon ame,
Depuis ce malheureux jour-là
Que la mort ma femme appella.
Depuis cette triste journée,
Ma maison s'est diminuée
Presque de moitié pour le moins.
Non que ce soit par mes mau-soins ,
Chacun connoit nien le contraire ;
11 n'y a, je crois, paavre haire
Qui ait plus de peine et d'emoy ,
Ni qui travaille plus que moy :
Car il n'y a foire en Europe
Où je ne courre et ne çaloppe
A celle un de m'eunclur.
Et n'ay pas pour me refrechir
Par fois une pauvre sepmaine ,
Tant je me tourmaute et me peine.
Je cours mille chemins divers ;
Tantost je m'en vais à Anvers,
Tantost par monts et par campagne
Je cours aux foires d'Allemagne,
Qui sont à Strasboqr^ et Francfort.
Mais, cependant qu'ainsi si fort
Je me tourmente et me travaille.
On fait grand' chère et ripaille
En mon absence à ma maison.
C'est d'où vient ma destruction :
Car ma jeune fille Louyse ,
wtm
Les Dbsguisez, Cojiedie. 343
Jaçoit qu^elle soit bien a)pprist,
Si ne peut-elle pas si bien
Garder ma maison et mon bien
Que Eaisoit ma femme discrette.
G^est pourquoi tant je la regrette.
Je n'eusse pas jamais pensé.
Devant qu'elle m'eust deslaissé,
Gombien à la maison profité
Une femme au mesnage duite.
« Quand c'est que Ton jouy t d'un bien,
« G'est alors qu on ne sait combien
« 11 est utile et nécessaire ;
« Mais, si on le perd par misère,
« Alors on connoist sa valeur. »
Gomme moi, qui, plein de douleur.
Tout depuis que ma femme est morte,
Gonnoj combien de bien apporte
Une femme à une maison,
Qui sçait avec discrétion
Gouverner son petit mesnage.
Depuis sa mort il m'est dommage
De trois ou quatre mille escus,
Encore peux-ie dire plus,
Et si ne sçais a qui m'en plaindre.
Mais, pour me rachevet de peindre
Et de me combler de malheur.
Autrefois on me fit tuteur
D'un soldat qui vient de la guerre ;
G'est ce qui plus le cœur me serre,
Gar àesik il se vante bien
De me faire rendre son bien,
Tout jusqu'à la dernière maille.
Que fut-il encore en bataille I
Mais peut-estre il n'y fut jamais.
344 Jkan Godard.
Sil veut trop faire du mauvais,
Il appaisera sa colère :
Car, quant k moy, je ne peu}L faire
Delà nécessité vertu.
Il aura beau estre testu
Et me vouloir faire tout rendre.
Gomme on dit, a on ne sauroit prendre
« Un homme raiz par les cheveux. »
Au reste, prier je le veux
D'avoir un peu de patience.
Au pis aller, j'aj confiance
Que, Dieu ne me délaissant point.
Enfin tout ira bien à point.