Il serait curieux de savoir à quelle occasion
4. Cette chapelle servait provisoirement en attendant qu'on bâtit celle du Louvre qui ne fut jamais achevée.
régnant Charles le Sage, puis enfermé dans l'enclos d'icelle. Philippe-Augufte TauGit faid baftir. François !"•, Henry II, Charles IX, Henry III, ont continué ce baftiment incomparable. Henri IV, d'heureufe mémoire, a auancé en telle forte cette Architedure parfaire, que la Galerie ioint maintenant.
9. Les TviLLERiES, Palais aufli très beau de la trèsilluftre & très-Chreftienne Royne Catherine de Médias. Sa ftrufture admirable a efté pareillement conduite à chef par les Majeftez trés-Chreftiennes Henry III & Henry IV. Outre la beauté & plaifir non pareil de cette Maifon Royale, la rareté de Tefcalier fufpendu en Tair, & d'autres Singularitez agréables à l'œil, il y a vn grand clos de jardin, enrichy de plufieurs parterres & compartimens en figures diuerfes, d'allées fpacieufes & droides auec leurs bordures exquifement ouurées, accompagné d'arbres fruitiers & autres, variez félon leurs efpéces. On a aufTi dreflé vn jardin au deuant de cet Hoftel, aboutiffant d'vne part à la porte S. Honoré & d'autre à la porte Neufiie, tout le long des fofTez, où Ton deffeigne vn eftang.
Voyons enfuite :
10. Les Minimes (Religieux de TOrdre de S. François de Paule) qui ont leur Monaftére près le village de Chaillot. Ils furent furnommez Bons-hommes ^ de ce que Loys XII, careflant le Prieur, ou plus ancien d'encre eux, Fappeloit ordinairement fon Bonhomme. Anne, femme de ce Roy, leur donna la place qui
SINGULARITES DE PARIS. 1$
efloic Tancien Hoftel de Bretaigne. L'Eglile a efté baftie fous François !•'. La Bibliothèque eft auiourd hui très bien fournie de liiires, & des meilleurs.
1 1 . Madrid n'en eil pas éloigné, qui eft vn Chafteau ûcué au bouc du bois de Boulogne : édifice fuperbe, bafti fur le plan de celuy d'Efpagne demefme nom par François !•'. Reuenons au faux-bourg S. Honoré, où nous verrons le Couuent des Pères :
12. Capvcins, qui auparauanc eftoyenc à Piquepuce hors la porte S. Antoine. Le feu Roy Henry III les inftalla icy, fit faire le baftimenc, qui depuis eft accreu de deux corps d'Hoftel es années 1602 & 1603. Comme auifi leur jardin de plaifir féparé du potager par vne haute muraille, qui les ferme tous deux contre celuy des Tuilleries, duquel on entre en ce Monaftère. Vis à vis font :
13. Les Capvcines, fondées par la défunte Royne douairière de France, Loyfe de Lorraine, veufue du Roy Henry III. Le baftiment tant du Monaftère que de rÉglife a efté faid à la diligence de la Duchefle de Mercœur, pour fatisfaire à la dernière volonté d'icelle Royne, par permiffion du Roy, donnée en octobre 1602. En ce melme fau^-bourg fondes :
14. Feuillans, Religieux de l'Ordre de S. Bernard, réformez par lean de la Barrière, qui venant de fon Abbaye près Tholoze auec 60 de ces Religieux, fut humainement receu du feu Roy Henry III au bois de Vincennes l'an 1587. Ils [y] furent logez, puis après en ce Monadère de la fondation de Sa Majefté,
i6 ESTIENNE CHOLET.
agrandy depuis & rebaftie des deniers aumoinez. par les gens de bien, notamment en Tannée 1600 que les Stations du grand lubilé y furent odroyées.
iç. S. RocH eft vne petite Eglife commencée à baftir Tan 1587 & acheuée fous le régne du Roy à ' préfent régnant. Nous auons laifTé :
16. Les Trenchées* hors les faux-bourgs, depuis les foffez de S. Honoré, jufques à ceux de S. Martin, qui furent faiftes pour affurer la ville en Tannée 1523 par Taduis & fage conduite du fieur de Vendofme, Gouverneur de Paris, & Ifle de France.
Rentrons dans la ville, & marquons dès Tentrée de cette porte :
17. Les Quinze-Vingts, hofpital de la fondation de S. Loys, à fon retour de la terre fainfte, où il logea & renta trois cents chevaliers rendus aueugles par le Soudan du grand Caire. Son ancienne églife eftoit la Chapelle de S. Nicaife, depuis baftie où elle eft à préfent, mais la date ne fe trouue point,
18. S. Honoré. En Tannée 1204, ^^^^^ églife canoniale fut fondée par la veufue de Renauld Chérin *, nommée Sibylle, qui y eft enterrée; comme auffi le corps de Simon de Morthier', Cheualier, fieur de
I. Les Trenchées ou fossés nouveaux furent bien commencés en i$25, mais on n'y travailla que huf't jours, l'exécution en fut reprise en 1^16; on mit un siècle à terminer cette enceinte, encore ne le fut-elle qu'imparfaitement.
a. Cherey ou Chereins.
5. Simon Morrier, dit Lebœuf, grand partisan des Anglais sous le règne de Charles VII.
Villiers, de Bourdéne & de la Tour en Champagne, Garde de la Préuofté de Paris, du temps de l'Anglois. On l'a accreuë dès Tan 1 197.
19. Le collège des Bons*£nfans, & la chapelle S. Clerq en la rue S. Honoré, furent fondez par lacques Cœur, marchand de Bourges, depuis Argentier de France, fous la puiffance Royale de Charles VII.
20. La Croix du Tiroër, ou du Trioir eft ainfi difte (félon Corrozet) parce que l'on y tiroit ou trioit les belles. Mais félon quelques autres, elle a elle toujours appellée de ce nom, depuis que la Royne Brunehaulc y fut tirée à quatre chenaux, fous Clotaire II. C'eft aufli vn des endroits de la ville où l'on iuilitie les malfaiteurs.
21. Le Cemitiere des SS, Innocents dépend en partie de S. Germain de l'Auxerrois, en partie de rÉglife paroichiale fituée à Tvn des coins d'iceluy, & fondée dès Tan 1183 de la confifcation des biens appartenant aux luifs, bannis du Royaume par arreft de la Cour, conuaincus d'avoir crucifié vn ieune enfant. Les charniers départis en quatre-vingts arcades* , ont efté rebaftis à diuerfes fois des aumofnes de plufieurs perfonnes de qualité. On y voit vne infinité d'Épitaphes de toutes fortes, comme aufli la Croix de Gaftines, dont nous parlerons ailleurs*.
I. Il n'y a jamais eu que soixante-cinq, peut-être soixante-neuf arcades.
^. Voir page 30,
i8 ESTIENNE CHOLET.
22. La Tour, qui fe void encore en ce Cemitiére, au bas de laquelle il y a vne chappelle de Noftre Dame, eft celle où les Garde-bois faifoient leur corps de garde anciennement, à caufe des voleries & meurtres qui s'y perpétroyent journellement*.
23. Marché du beftail. Icy eftoit vn lieu où fe tenoit ce marché, maintenant la rue des Bourdonnois, le liège aux defchargeurs, le Cemitière S. Innocent & les Halles. On l'appelloit le Marché Champeaux*. Il n'y refte autre remarque finon la rue furnommée, la Vieille place aux pourceaux,
24. Perrin Gvsselin 3. Cecy eftoit jadis appelé la fojfe aux chiens; d'autant qu'il y auoit vne foffe, où Ton traînoit les chiens, & autres beftes mortes. Vne ruelle proche de là eft encores ainfi furnommée.
25. Carrefour Gvillory*. Autresfois il y auoit icy vn pilory, où'eftoyent mis les mal-faideurs. On y coupoit auffi quclquesfois les oreilles^.
1. La tour que Cholet prend pour une guette était un fanal ou lanterne des morts destiné à éclairer de nuit le cimetière.
2. Champeaux ou les petits champs, par opposition aux plaines qui s'étendaient au midi de la ville sur la route d'Orléans.
3. Gasselin.. C'est le nom d'un territoire dépendant de l'évêque de Paris, dont il est parlé dans le Cartulaire de Notre-Dame de Paris (t. III, p. 3+, 67, 68, 87, 100, 387, 392).
4. De vieille oreille, par corruption on aurait fait guigne oreille, puis Guillori. En 13 13, un maréchal nommé Guillori y demeurait : Il était placé dans le quartier de la Grève.
$. On coupait une oreille — ce supplice s'appelait Posorillenient — à un coupeur de bourse, à un domestique convaincu de vol pour la première fois; à la seconde, les deux oreilles; il était condamné à mort pour la troisième fois.
SINGULARITEZ DE PARIS. iç
26. Les Halles font vne partie du lieu nommé anciennement le Marché Champeaux. Philippe-Augufte les fit baftir, l'an 12 17. Elles furent ainfi appellées pource que chafcun y alloit, ou bien d'un mot grec Haloe^ qui fignifie place ou aire*. Rebafties à neuf Tan 1550.
27. La Halle de Beauffe eft ainfi furnommée, parce que toutes les denrées qui venoyent de Beauffe, y eftoyent apportées & vendues.
28. Halle de la Lingerie. Cette place fut baillée en don à certaines pauures Lingères par S. Loys, lefquelles les firent baftir. Elle a efté rebaftie depuis fous le règne de Henry H.
29. La Ferronnerie. Le mefme S. Loys donna ce lieu à certains ferronniers, qui firent dreffer des boutiques & maifons, dont s'eft faid vne rue.
30. S. Eustache. Alais, bourgeois de Paris*, ayant remords de confcience, de ce qu'il auoit donné Tinuen- ^ tion de Timpoft d'vn denier fur chaque panier de poiffon, fit édifier icy vne chapelle fous le nom de S. Agnès, qui depuis fut faifte Eglife & paroiffe, confacrée à S. Euftache, de temps en temps accrcuë en" la beauté & perfeftion qu'on la void aujourd'huy tant dedans que dehors, & en nombre innombrable de paroiffiens.
I. De Hallx, haut allemand^ temple; allemand moderne, salle; anglais, Hall.
a. Alais, bourgeois de Paris, vivait sous François P^; il n'a pu faire construire la chapelle Sainte-Agnès qui date du xiii*' siècle ; c'est une légende parisienne.
31. Le Pont-Alais eft là où les ruiffeaux des Halles s'écoulent, affauoir vne grand' pierre, mife pour faciliter le pafTage en temps de pluye . Ainfi furnommé d'vn bourgeois de Paris, qui auoit fa maifon à roppofite*.
32. HosTEL DE BouRGONGNE. Ce lieu fut en partie ruiné, & ce qui en reftoit défigné aux Théâtres, où fe louent couftumièrement les Tragédies, Comédies & autres fortes de facéties*. Il appartenoit aux Ducs de Bourgongne.
33. S. Marie Egyptienne. Cette chapelle eft près de la porte Mont-Martre, édifiée premièrement, par vn drapier de Paris', depuis accreuë & parfaide ainfi qu'on la void à préfent. Les Auguftins y ont eu autrefois leur monaftère, qui s*eftendoit iufques à la rue furnommée des Vieux Auguftins. Hors cette porte font :
34. Les Martyrs, Chapelle fituée en la pante {sic) de la montagne, regardant vers Paris, de fondation
1. On attribue plus justement à Alais la construction d'un pont sur l'égout de la rue Montmartre, au chevet de l'église Saint* Eustache pour les motifs donnés plus haut par Cholet; par humilité, il aurait témoigné le désir d'être enterré sous le ruisseau. Notre auteur a ignoré cette autre légende parisienne. De fait, Alais paraît l'inventeur d'un nouvel impôt sur le poisson, le populaire lui en aurait gardé rancune et, ne pouvant s'en venger autrement, l'aurait voué aux gémonies de son vivant et enterré dans un cloaque après sa mort. Nous trouverons plus loin (p. 70) une autre victime de la vindicte publique : messire Pierre de Cugnières.
