PREMIÈRE PARTIE LA LITTÉRATURE SYRIAQUE ET SES DIFFÉRENTS GENRES
Les origines de la littérature syriaque... 3
Caractères généraux de la littérature syriaque. — La poésie.
'^, 1. Caraclères do la liUrralure sj-riaciiio 7
f, 2. La poésie 10
IH
Les anciennes versions de l'A. et du N. Testament.
;■: 1. La version do l'A. T. dite la Poschitto 2."»
;' -2. Los aiicieimes versions dn N. T 37
La version syropalestinienne de l'A et du N. T. 13
Les versions postérieures de l'A. et du N. T. JH
428 TABLE DES 3IATIERES.
Pages.
La massore syrienne 50
Les commentaires de la Bible 63
Les apocryphes de l'A. et du N. T.
S 1. Les apocryphes de l'A. T 79
S 2. Les apocryphes du X. T 80
Les actes des martyrs et des saints.
S 1. Les Actes dos martyrs de la Jlésopotamie occidentale. 113
5 2. Les Actes des martyrs de la Perse 119
g 3. Les textes syriaques sur les martyrs en dehors de la
Mésopotamie et de la Perse 135
;', 1. Vies des saints et des ascètes 1 12
Les textes apologétiques 155
Les canons ecclésiastiques et le droit civil.
g 1. Canons ecclésiastiques traduits du grec 159
S 3. Le droit civil 172
Les historiographes.
g 1. Histoire générale 177
S 2. Histoires particulières 205
