SCÈNE IV
WIDMER, RABNUM, MABLOU.
WIDMER
Ce sera chaud, cette représentation ?...
RABNUM.
Bouillant! (a Mablou, qui tient un mètre.) Ça ira?
MABLOU.
Oui, monsieur !
WIDMER
Scélérat de Rabnum, on voit bien qu'il est Américaia. Pas un directeur comme lui pour le puff et la réclame; seulement, vous avez joliment manqué votre affaire ce soir.
RABNUM.
Comment?
WIDMER
Si vous aviez prévu le départ de Stella... Le prix des places triplé, simplement; c'était une recette de vingt mille florins.
RABNUM.
Oui, mais le télégramme n'est arrivé qu'à quatre heures! Trop tard pour l'affiche!
WIDMER
C'est fâcheux!... — Car à quoi vous servira ce délire de la salle, à présent que la recette est faite?...
RABNUM.
A quoi?... (Appelant Mablou qui prend des mesures au fond.) MablO*" ! WIDMER, à Rabnum.
Votre chef machiniste?