L. x544->6i8.] 1 NOTES

1544. tantôt, i e., in IV. 3.

1545. fallait, devais (1546)» fallait (1549)1 as dû (1550). For the mood, see 208. There is possibly hère a distant imitation of ^thiopica \Cp. 315, note), l 14, 15.

1554. qui. Neuter. Cp. 1065.

1556. Thatis; The insanity brought on him by the Furies for hi3 matricide.

1557. deux, i. e., Pyrrhus and Hermione.

1559. nous, L e., Hermione and Andromache. There is an unexpressed condition : " If you had not come."

1564. The édition of 1668 adds hère four verses, involved by those added at 1494 and 1523, in which Hermione releases Andromache and bids her join with herself in mouming for Pyrrhus and in avenging him.