NOS CŒURS A LA FRANCE, NOS BRAS A L'ANGLETERRE
Lorsque, en 1854, la frégate française La Capricieuse remonta le Saint-Laurent, le commandant de Belvèse ne manqua pas de rendre visite à mademoiselle Marguerite de Lanaudière, fille du chevalier Charles de Lanaudière, alors âgée de quatre-vingts ans.
C'est au cours de cette visite que mademoiselle de Lanaudière dit au marin français : « Nos cœurs sont à la France, mais nos bras sont ' à l'Angleterre ».
Bulletin des Recherches Historiques, 1896. P. -G. Roy