LE SIGNALEMENT DE L'HISTORIEN GARNEAU A 22 ANS

Pour voyager en France il faut avoir un passeport de son ambassadeur. Sans que vous vous en aperceviez et dans un clin d'œil, son secrétaire a décrit votre personne. En ouvrant mon passeport je me trouvai ainsi dépeint : Taille 5 pieds 5 pouces anglais, âgé de 22 ans, cheveux châtains, front haut, sourcils et yeux châtains, nez moyen, menton rond, visage oval, teint brun. Lorsque je retournai à Paris, l'année suivante, mon signalement avait deux variantes ; j'avais les cheveux noirs et les yeux gris.

Voyage en Angleterre et en France dans les années 1831, 1832 et 1833. F.-X. Garneau