MONSIEUR DE MIRABEAU

TOUT le monde connoît le génie de M. de Mirabeau, dont l'objet est toujours le bien public; c'est un homme qui dans son style ne ressemble à personne, et pas même à lui. Il ne rejette aucune des idées qui lui viennent, ce qui produit une inégalité dont tous ses lecteurs sont étonnés. On trouve des choses lumineuses qui ravissent; on en trouve d'autres qu'on s'imagine avoir été écrites sous la dictée d'Arlequin. Il réduit tout en systèmes, qui est la manière dangereuse de chercher la vérité. Il a fait l'Ami des Hommes, et il n'y en a point qui ne voulût être le sien.

L'Art d'aimer

C'est une traduction d'Ovide, peu satisfaisante pour ceux qui ne savent que le françois, et insoutenable pour ceux qui savent le latin. Je crois en tout que c'est un grand péché envers l'amour de réduire en art le précieux bienfait de la nature.

tS.a ANECDOTE

JELIOTE

IL est du Béarn, et a débuté à Toulouse; personne n'a jamais poussé si loin l'art du chant. C'est lui qui a composé la musique du divertissement de Zélica, comédie- en trois actes, faite pour Versailles par La Noue. Jéliote s'étoit chargé de deux ballets, l'un de La Bruere, intitulé les Troubadours^ l'autre d'un anonyme de ma connoissance; il y a beaucoup de musique faite dans ce dernier, entre autres un monologue du troisième acte, et une scène que le musicien a eu le mérite de remplir d'intérêt. Jéliote joint à tant de talens l'ame la plus honnête. Bien loin de rougir de ses parens, il va régulièrement les voir tous les ans, et ne manque jamais d'augmenter son bonheur en leur faisant partager sa fortune.

RESTAUT

SA Grammaire française est fort estimée. M. Duclos dit cependant que Restant fait sa gram-

LITTÉRAIRES ï 5^

maire, mais n'est pas grammairien. Je n'ai pas assez d'esprit pour sentir la subtilité de cette distinction.