L'ABBÉ DE CHOISY
IL étoit doyen de la cathédrale de Bayeux, de l'Académie françoise, et naquit à Paris; on l'envoya vers le roi de Siam avec le chevalier de Chaumont. Il fut ordonné prêtre dans les Indes par le vicaire apostolique, et mourut à Paris en 1724, âgé de quatre-vingt-un ans. Il avoit passé une partie de sa jeunesse habillé en femme. Ses Mémoires sont curieux. Il donna une Traduction des Psaumes, avec une Vie de David à la tête. Il dédia son Imitation de Jésus-Christ à madame de Maintenon. La première édition en est très-remarquable par deux versets du psaume 44, qui sont au bas d'une taille-douce où cette dame est représentée à genoux aux pieds d'un crucifix, avec ces paroles : Ecoutez, mes filles, soyez attentives; oubliez la maison de votre père, et le Koi désirera votre beauté. On a retranché cette instruction salutaire.