TOME I

visible à la loupe, indice sur cette face du plan de symétrie de l’article. En sectionnant l’article suivant cette ligne, on pénètre entre les deux glandes sans les entamer dans la couche conjonctive qui correspond au raphé.

KRAEPELIN pose en fait que la portion vésiculaire de l’article venimeux présente un dimorphisme sexuel : chez l’Euscorpius ilalicus mâle, la forme en est ventrue et les parois épaisses, chez l’Euscorpius carpathicus mâle, elle est fortement bombée, un peu moins chez l’Euscorpius germanicus, tandis qu'il n’y aurait pas de différence entre les sexes chez l’Euscorpius flavicaudis. Le dimorphisme de la portion chitineuse retentit sur les portions molles qu'il renferme ; c’est ainsi que chez l'E. italicus mâle, la glande à venin est fortement bombée aussi vers le bas, tandis que celle de la femelle l’est beaucoup moins. Ce dimorphisme se poursuit, d’après PawLowsky, jusque dans l’épithélium secréteur, qui est deux fois et demi plus élevé chez le mâle que chez la femelle, où l’enveloppe musculaire par contre prédominerait.

Tous les articles du post-adbdomen sont très mobiles les uns sur les autres ; mais dans le sens vertical seulement, car chacun d’eux porte à son bord antérieur, aux extrémités d’un même diamètre transversal, deux petites cavités dans lesquelles s’emboitent deux condyles du segment précédent. Les cavités articulaires du segment venimeux sont situées à la face supérieure, très près l’une de l’autre, et correspondent aux deux condyles du 5° segment, également rapprochées sur la ligne médiane. I] en résulte que l’aiguillon peut exécuter quelques mouvements latéraux, mais très limités ; c’est principalement dans le sens vertical qu'il se meut, au moyen de deux muscles fléchisseurs et de deux extenseurs.