CATALOGUE DES IN STRUIIENTS
Charrue simple , ou Araire dit de Roville , à soc amërieain^ dimension moyenne, âge droite soc en acier ou en fer aciéré » • • ^
lia même , âge cintré •
La m4m*, gnndt dioMOMOii ^ âge dfoit. . • • «
lift mène , igû cintré
Nota» On ne construit pas dans la fabrique de charmes d^nn modèle au-^dessous de celui qui est indique
dimension moyenne.
Soc de rechange en acier ou en fer aciéré pour tontes ces charrueSy avec ses deux boulons
Socs en fonte pour toutes les charrues • • .
Coutre aciéré ae rechange, du poids de 4 à 5 hil., à raison de i fr. 60 c. le kil.
Nota, On fournit toutes les pièces de rechange en
fonte pour les charmes , à des prix qui varient de 50
à 60 cent* le kilo, selon la nature des pièces. Il faut
toujours indiquer le numéro de la charrue pour laquelle
on demande des pièces de rechange.
Rite à appliquer aux charrues à soc américain
Avant-train en fer, s^adaptant à volonté à toutes les charmes ci-dessus , ainsi qu^aux extirpateurs , rayonneurs et scarificateurs indiqués ci-après
Charrue tricorne ou dos à dos, bâtis ça ibnte. .....
Buttoir à deux versoirs mobiles ou charme à butter et • ouvrir les rigoles d^écoulement, bâtis et versoirs •n fonU. » • •
IMBY&IIMUKM'rS BZTXRS 3>Z CmbTURXi
loLlirpaieur à eînqpied» fixes, socs en acier, avec grand âge, pour être adapté à un avant-train ordinaire de cnarrae , ou avec âge court à pitons pour s^adapter
à Tatani-ivain de RoviUe
Pied de rechange pour le même
Scarificateur à roues et à 9 pieds en fer aciéré , avec âge court pour e'adapior â un avantr^uain de Aovilie. .
Pied de rechange pour le mcme
Bayomfeur à six pied» mobile» en fonte. «...
Pied de rechange pour le même, ftvee ses deux boulons. Nota, On indiquera si les rayonneurs demandés doivent être ajustés pour s^adaptèr à un avant-train ordinaire de charme, ou à l'avant-tr»in de Roville. Dans le premier cas, Fiostrumcnt est muni dWâge long, et dans le second , à*xm âge court à pitons. Houe-à-<;heval avec cinq pieds et régulateur. ■ • • . .
Prix
l'insinua.
Embal*
