‹ Annales de l'Assemblée nationale Compte-rendu in extenso des sésances (volume 3)Chapitre 190 sur 318 · CHAPITRE XIV. — Etablissententi astrotKuniques · texte numérisé non relu

CHAPITRE XIV. — Etablissententi astrotKuniques

Une augmentation de 03,128 fr. vous est demandée pour nos établlssemenls astronomiques, augmentation qui se râpartit ain^i : 8,000 tr. pour le bureau dos longitudes, 3î,010 fr. pour l'Observatoire do l'aris, et 33,088 fr. pour lOb- Berva'oire de Marseille.

Lo bureau des longitudes vient d'être réorganisé par un règlement ministériel, sans (outeiois que le personnel en ait été modilJé. C'est un décret du 26 mars 18(12 qui a supprimé la caisse des adjoints et les a conrondus avec les membres titulaires. Leur nombre a été porté de neuf à treize, mais quatre membres ne recevant encore

Se 3,000 fr., alors que le traitement normal est 5,000 fr.; nous vous proposons de lïire disparaître cette inégalité. Les services que rena le bureau dus longitudes, le rang qu'occupent dans la science ceux qui la composent, justiuent cette proposition.

Il est k désirer que la publication, si intéressante, surtout pour nos marins, de la connaissance des temps, soit mise au niveau des éphéméridcs analogues qui se publient à l'étranger, et surtout se rapproche, pour l'ampleur do ses renseignements et documents, du ^'atllicat Almanach, qui rend de signalés services ^ la marine anglaise. Nous émettons aussi le vœu que le bureau des longitudes revienne à une situation normale, an

eint de vue do l'impression des travaux de la nnaissance des temps. L'année 187E devrait être déjà publiée; nous savons bien que les Iristf^s événements de 1870 à 1871 ont amené des retards inéviuiblos ; mais ne serait-il pas possible de réparer le temps perdu? "Votre commission, pour les moyens à prendre, s'en réfère â l'étude — e lera le ministère de l'instruction publique, tnues.

(lec

concert avec le bureau des longitude

Observatoire de Parit.

L'augmentation da 32,040 fr. demandée n6c«t- ^te quelques observations, tant au point de tiu du personnel que du matérioL

La toulité du crédit alloué au dernier exercica pour l'Ubservatoiro s'élevait à la somme da 263,000 fr., ae divisant ainsi : 108,400 fr. pour la traitement des astronomes et calcuuleurs; 154,060 fr. pour' le matériel, c'est-à-dire les instruments, les impressions, l'éclairage, le chauffagr<. l'S bibliothèque avait un crédTit spécUI ds 600 fr.

En ce qui concerne le personnel, le décret dn 13 février 1873 attribue à l'Ubservatoire de Paris, en outre du directeur et de six astronomes, dix adjoints et douze aides. Cette Dzation du personnel n'a pas été faite arbitrairement, et elle a été proposée par ta commisaUm ; astronomique du mois de novembre 1872, apràt un examen attentif des besoins des quatre oivi-

L'on vous fait observer, que le nombre des a

était do 23.

En conséque

d'emprunter aL .. .. ..,

la fixation du traitement du directeur, dont le décret du 13 février 1873 ne s'est pas occupé, d'attribuer aux divers ordres do fonctionnaires Û moyenne du traitement établi par le décret dn 13 février, mais de réduire & cinq le nombre des astronomes titulaires.

L'exposé des motifs du budget nous ftiit caa~ ualtrc ijue, si giour 1874 la régularisation d'an état de cnoses réorganisé en TS73, n'a pas été soumise à l'Assemblée nationale, c'est mion n'avait pu saisir en temps utile la commi^on dn budget de cet exercice.

Les renseignements les plus intéressants et les plus complets ont été ihurois i votre commission de 1875. La marche de l'astronomie D'ançàise avait subi <]uelques ralentissements. Les eatroprisos un cours d'exécution vont reprendre Imr cours normal. L'exposé fait au ministre de t'inatruclion publique par M. le directeur de l'Observatoire, exposé qui a été publia, précise Tenaernble dus tr.ivauxù réaliser. L'organisation des observations météorologiques a particulièrement attiré notre attention par l'importance des serricea

3u'elles peuvent rendre. Toutefois, sur le total es sommes demandées pour l'Ubservatoire da Paris, votre commission a été d'avis de fUreune réduction do 10,000 fr. Cette réduction porterait sur le crédit spécial destiné t la construction des grands instruments. L«s travaux dn grand télescope sont en eO'et, poussés active- On a l'espoir que cette monumentale constmo* tion sera terminée au mois de mai prochain. Noua nous sommes assui'és que chaque partie deTopération avait été survedlée avec le ploa gruid soin, au point de vue financier, et des êconemîM ont pu être réalisées. Il n'y a aucun inconvAnient à Hxi?r a 30,000 fr, au lieu da 100,000 la crédit apiciul des eran.ls instruments pour 1875.

Le budget do l'Observatoire doit donc être établi comme il suit ;

Personnel.

AstronnmB directeur 15.000

Cinqaslronomcs titulaircal7,000n'.,. 35.000

Dix astronomes adjoints à 4,000 fr.... 40.000

DouïB aides k 2,300 fr '. S7.G0O

Un secrétaire agent -comptable 3.0OO

Concierge, quatre garçons de aall^

jandinier 11.000

Total lai.na

BËANGE DU 2 JDIN t87i

Matériel.

Serrica méridieD, lunette méridienne Bt

cercle de Gara bey (entretien} Î.500

Grand cercle mÉpidien [entretien) 2.000

Equatoritiui (entretien des instrument^ 2 000 AUos écliptique, gravure et tirage de 8

carie» 4 500 fr. 4.000

Calculs et publications, observations de

l'année précédente; 1 volume 9.000

Mémoires et discussions acientiBqoes ;

1 volume 8.000

Physique du globe, météorologie, avertissements, Bulletin international (quoti-

dim)....T. 8 000

Télégraphe [entretien) 500

Atlasdes mouvements de l'atmosphère 9.000

Atlas météorologique 4.000

Registre d'inscnption pour les écoles

normales 300

Fi«is de bureau spùciaui k ce service :. 600

âervices géoéraux : chaultage, éclairage : ;.. 8.000

Entretien du mobilier,. i 2.000

Frais de bureau 2. 500

Bibliothèque 1 PQQ

Total dumatôrie) 63. -100

Construction des grands instruments, 90,000 fr. Total général du crédit à allouer à l'Observatoire de Paris, 28S,O0Orr.

Ohervaloire de Marseilie.

Il avRit été inscrit au budget de 1871 nu crédit de 50,000 fr. pour achèvement des locaux et pour construction d'instruments. Gomme il n'a élo dépensé qu'une somme da 26,912 fr., ut quo 1» sur plus du crédit ouvert avait été annulé, on demande do rétablir eu budget de 1875 cotte dilTérenca, soit 23.088 fr. Les besoins étant justiOés, votre commission est d'avis d'inscrire cette

La totalité du crédit pour io personnel et te matériel de l'Observatoire de Harscille doit dés lors être fixée à 39,188 fr.

Aucune modification n'est apportée aux sommes votées en 1874 pour l' Observatoire météorologique de Montsouris, pour celui du Puy-de- UAme, pour celui do Toulouse, pour les observations météorologiques du Luxembourg.

Nous devons cependant vous faire remarc(uer que la commission renvoie au prochain exercice une demande d au sm en talion iJestlnée à i'Obaervfttoiro du Puy-de-Dùme, obsen-atoire qui est en pleine construction. Cette demande s'éiant produite tardivement, il n'a pas été possible d'inscrire au budget de 1875 une somme supérieure jh celle de 5,500 fr., qui vous est proposée. Mais, d'accord avec l'administ ration, un crédit supplémentaire vous sera pri>senté dans le prochain budget, afin d'aider & l'achèvement d'un établissement scientifique destiné A rendre les plus grands services.

Observatoire d'Alger.

Un décret du 2G décembre 1873 place dans les attributions du ministre de l'instruction publique l'Observatoire d'Alger, dépendant actuollemcnt du gouvernement général civil de l'Algérie.

Le même décret dispose en mémo temps que io crédit de 10,300 fr. inscrit au budget du mi-

11 importe de réparer cette omis^oo en intro-

duisast l'srticto suivant dans le présent chapitra :

Observatoire i Alger. — Pertonjul

Directeur 4 . 500

Aide calculateur 1.500

Homme de peina 900

Loyer de l'immeuble ofTectè k l'Observatoire 900

Achat et entretien du matériel, frais divers 2, 500

Total 10.300

Les totaux du chapitre 14 doivent, par suite, soit des augmentations, soit de cotte dernière modification, Être Uxés k la somme da 531,086 fr.

Nous avons fait connaître dons de précédents rapports l'importance que prend au point de vue de nos relations ave« les échelles du Lavant, l'étude dos longues oiienlales vivantes. On a restitué à cet enseignement le sens pratique indiqué dans l'acte di- fundation- du 30 mars 1795, qui disait : ■ Getle i''Cole publique est destinée à enseigner les longues orientales vivantes, d'une utilité reconnue pour ia politique et le commerce. ■ Un nouveau local pour les travaux desquels des crédits supplémentaires ont été rècemments votés vient de lui être alTecté.

Sur cotte somme, 10,000 fr.'sont destinés k élever de 1,000 fr. Io traltcmeol des dix professeurs, 5,000 fr. k des traductions et publications, et 3,000 fr. à des lïals de classement.

En ce qui touche le traitement des professeurs, la décret du 8 novembre 1869 prévoit un traitement égal à celui de tous leurs autres collègues lie l'enseipiemcnl supérieur et des lycées da Paris. Celui des professeurs de l'école.dos Vogues orientales n'est encore quo do 5,000 fr. L'augmentation demandée aurait pu être retardée si les obligations des professeurs, comme nous le dit l'exposé des motifs, n'avalent pas été aggravées. La durée de leurs vacances a été abr^êa et le nombre de leurs leçons élevé de doux à trois par semalno. L'augmentation proposée na portera qu'à O.OOU fr. le traitement de maîtres savanta, qui ont employé la majeure partie de leur exisience k des travaux sérieux et peu lucratift^ votre commission a pensé que vous ne déviai pas la refuser.

Le crédit de 5,000 fr., destiné à des traductions ou à des publications, n'a pas moins d'importance. Des relations régulières ont été établies par l'Ecole avec l'Egypte, l'Inde, la Chine, le Japon. Des manuscrits, de nombreux ouvrages impnmés, sont adressés 4 sa bibliothèque. Fautil TOUS faire remarquer l'importance considérable que ces documents peuvent avoir, nonseulement pour le commerce et l'industrie, mais pour la science et en particulier pour l'histoire f Les élèves surtout n'ont-ils pas, comme on nous le ftil observer, A tirer le plus grand profit du dépouillement de cas manuscrits? Votre commission i'a compris et vous propose d'accorder le crédit.

Mais pour les frais de cisssament, soit des lèvres, soit des objets de collection dans le nouveau local, une somme de 2,000 fr. nous a paru suffisante.

En résumé, le total du chapitre 10, y compris l'augmentation da 17,000 fr., s'élève jt 130,300 fr.

PROJETS DE LOIS, proposiuons et rapports

cnAî»iTBE XVI. — Ecole des Chartes.

Aucune modification n'est proposée ; le crédit est, comme au projet, de 57,000 francs.

Page 1