AD ALDO MANUTIO P. IL CONSIGLIO DI X

NICOLAUS DEPONTE, Dei gratia Dux Venetia-

RÜM , &C.

Universis , et singulis , tam amicis , quam fidelibus , ad quos praesentes nostrae aduenerint, significamus, heri in consilio nostro Decem captum fuisse , ut infra YZ.

Essendo il fedeîiss.0 cittadin nostro Aldo Manucci, ordinario délia Cancellaria nostra Ducale, figl° di D. Paolo Manucci , che fu persona célébré per le singolari uirtù sue , stato con honorate conditioni , in luogo di D. Carlo Sigonio , mancato di questa uita , eletto alla publica lettura d’Humanità nelîa città di Bologna; onde potrà con la sua moïta peritia nelle lettere far conoscere le uirtuose doti dell’ animo suo, anco in quel floridiss.0 studio ; Conuiene alla benignità di questo Conseglio , ch’ eglipossa partirsi dalli nostri seruitij con buona gratia délia Republica nostra; poichè dalla diligente opéra

1 Cette pièce , du 5 février ï584 , style vénitien, et 1 585 suivant notre manière actuelle de compter , prouve qu’Alde quitta Venise avec l’estime de ses concitoyens.

Elle est prise d’une copie ancienne existant dans la Bibliothèque Ambroisienne , manuscrit D, n° i5y, dans lequel sont divers mélanges, Miscellanea , rassemblés dans le seizième siècle, par Gio. Vincenzo Pinelli.

a/p LICENZA.

di detto fedeliss.0 cittadin nostro; si è riceuuto sempre grato , et honorato seruitio, nelle publiche occorrenze et parimente nella publiea lettura d’Humanità , in questa città nostra, da lui esercitata con grande profitto, et giouamento publico, et con Iode sua singolare. Perô L’ANDERA parte, che al predetto fedeliss.0 cittadin nostro Aldo Mannucci sia concesso grata licenza di poter transferirsi à Bologna, per l’occasione sopradetta. Et col présente nostro Decreto sia reso testimonio délia nostra satisfattione , che si è sempre hauuta délia sua persona , la quale ci sarà in ogni tempo carissima.

Datae in nostro Ducali Palatio die v. Februarij Indne