‹ Annales de l'Institut central ampélologique royal hongroisChapitre 50 sur 111 · Grain couleur de givre (planche XXI, fig. lôS · texte numérisé non relu

Grain couleur de givre (planche XXI, fig. lôS

II a une couleur dont le fond est d'un rouge sale, sur lequel sont disséminées de petites pustules grisâtres.

A la loupe nous apercevons que les pustules sont plus grandes que dans le cas précédent, et ont déjà éclaté, que leur enveloppe jaunâtre est déjà fendue, et qu'en se repliant, elle laisse voir la matière blanche qui remplit l'intérieur de la pustule (planche XXI, fig. lôS^J.

Au microscope on remarque:

V que sur V hyménium la production des spores a déjà commencé;

V que les jeunes pycnides ont fendu la cuticule et se gonflent à travers les brèches;

3<* que le péride s'est différentie ;

4* que de nouvelles pycnides se développent entre les autres, et qu'ainsi, le mycélium ne se repose point, ne s'épuise point, mais continue à produire des fruits.;

5* enfin, on peut remarquer que la partie supérieure de chaînes pycnides pousse des rejetons et donne naissance à une nouvelle pelote qui s'étage sur elle, c'est-à-dire qui est jumelle et beaucoup plus grande que sa soeur-aînée. Toutes ces pycnides soulèvent la cuticule de forme vésiculaire, à travers laquelle resplendit la masse blanche d'hyphes, ce qui contribue à donner au grain sa couleur de givre.

5* Grain rugueux (planche XXI, figure 165ft).

Sa surface est de couleur rouge pâle, tirant davantage sur la couleur de givre, et recouverte sur toute son étendue de pustules grises, très serrées.

A la loupe, on voit des pustules rondes, blanches sur un fond brun-jaunâtre sale (planche XXI, figure lôS»,).

L'examen prouve:

P que les pycnides complètement développées se sont gonflées à la surface de la baie et que le tissu fendant croît encore dans de grandes proportions autour de Fostiole;

2* que [enveloppe des pycnides différentiée comme péride, dans l'état précédent, commence à brunir;

3* que le bord de Fostiole brunit;

4^ que les spores Jusqu'ici incolores commencent à mûrir.

Les pycnides paraissent donc grises à la loupe, à cause des changements de couleur signalés dans les pycnides, encore presque incolores et par suite du tissu fendant.

Page 1