PLANCHE IV

Vitis yinifera.

Figure 20, Pousse verte dévastée pai' la maladie (27 Juin). La pousse était parsemée de pycnides (p), situées sur l'hypoderme collenchymatique (c), de l'écorce primaire comprimée, très riche en sphaerocristaux de saccharose (sph). Le parenchyme de l'écorce avait disparu. Entre les faisceaux scléreux

(sel) on remarque des groupes de vaisseaux ligneux spiraliques (sp). A la place du liber mou se forment des cavités (h) remplies de mycélium (m); à Fintérieur apparaissent des débris de vaisseaux ligneux brunis (f). La partie périphérique du bois se brunit* Les rayons médullaires (b^ b<) ont produit une nouvelle couche génératrice et formé le tissu dcatriciel, ainsi que tous les éléments nouveaux des faisceaux libéro-ligneux* Mais le mycélium pénétrant continuellement a détruit même ce tissu cicatriciel, sauf les vaisseaux spiraliques (sp), poussés entre les faisceaux scléreux par le mycélium et les tissus latéraux.

Zeiss : ocul. compens. Vi« object apochrom. grossiss. 62.

Figure 21, Coupe transversale d'une pousse verte dévastée. Les cellules mortes forment une couche brune à la périphérie de la moelle (b), tandisque les mieux conservées exhibent encore des filaments mycéliens. Les filaments transpercent les parois (1); parfois ils passent à travers les ponctuations (2)» ou bien après avoir pénétré dans les parois s'y développent (3). La paroi des cellules est gonflée au-dessus de la partie transpercée (3,3), le contenu plasmatique a disparu. Dans le voisinage d'un grand vaisseau ligneux (e) le parenchyme du bois (p) et les fibres ligneuses (r) nous offrent les meilleurs exemples des effets destructeurs du mycélium.

Zeiss : ocul. compens, Vi-6 object apochrom. homog. grossiss. 1000.

Figure 22, Partie de rayon médullaire, les filaments mycéliens suivent la direction des cellules, de sorte que le rayon forme un pont, contribuant à la propagation de la maladie.

Zeiss: ocul. compens. Vs object apochrom. grossiss. 333.

Figure 23, Coniothyrium Diplodiella,

1. Pycnide développée sur la feuille, Fenveloppe se compose de cellules irrégulièrement tressées. e-=épiderme.

2. Coupe axile de la pycnide ; à sa base, restes de mycélium embrunis, qui pénétrent à la façon de rhizoïdes dans le parenchyme (o. p.) e := épiderme.

Zeiss : ocuL compens. Vg object. apochromat grossiss. 125.

3. L'ostiole vu de haut, est fermé par des filaments incolores, dirigés vers le centre ; autour de l'orifice, on remarque une marge brune, de deux couches.

Zeiss : ocul. compens. *U object. apochromat. grossiss. 250.

4. Jeunes spores Incolores, dont le contenu présente en son milieu une grande hydroleucite. Même grossiss.

Figure 24, Feuille attaquée par le rot livide (Ràkovàcz le 6 Août). La feuille avait une belle couleur verte, les tissus de la feuille n'étaient devenus bruns qu'autour des bases des pycnides (p), au-dessus desquelles les cellules pallissades brunissaient et mouraient (a. p.). La maladie se répand même dans la nervure. Zeiss : ocul. compens. Vi« object. apochromat. grossiss. 6Z