PLANCHE XVI

Coniothyrium Diplodiella.

Figure 111, Section transversale de la chair d'une baie. Le mycélium croissant richement s'achemine entre les cellules et envoie des branches extrêmement fines de 1 —2 v>- d'épaisseur sur le corps de plasme des cellules. Zeiss: ocul. compens. */e object apochromat Grossiss. 250.

Figure 112, Grande cellule de la chair dessinée séparément; le tronc collant à la cloison cellulaire, d'une épaisseur de 12—16 (i, envoie dans la cellule de fines branchelettes, qui comme les antennes de l'araignée s'en emparent, se collent à la couche membraneuse, et

Figure 113, comme on peut le constater sur une autre cellule, dévastent complètement le protoplasme. Zeiss : ocul. compens. Vs object. apochromat Grossiss. 333. D'après une préparation fixée par le chlorure mercurielle et teinte par l'hémateine 1. A.

Figure 114 a) b). Dévastation de la pellicule d'une baie verte. Par suite de l'action d'hyphes transperçant les cellules de l'hypoderme, les corps chlorophylliens se rétrécissent et la couche membraneuse dépérit; d) coupe transversale d'une hyphe gonflée.

c) Cellules hypodermiques de baies, infectées dans de l'eau mêlée de spores ; les hyphes ont pénétrées dans la paroi cellulaire et envoient ensuite des ramifications dans les cavités cellulaires. Zeiss : ocul compens. Vs object. apochromat Grossiss. 333.

Figure 115, Vitis vinifera. Coupe longitudinale d'une partie du faisceau libéro-ligneux, c'est-à-dire d'une côte située sous l'hypoderme, qui forme la nervure, le réseau de la baie.

Une partie du liber qui a recouvert le bois, a été enlevée et montre les vaisseaux ligneux spiraliques (f), avec les cellules cambiformes (cb) contenant de grands noyaux. Le faisceau de mycélium (m) n'envoie dans l'hypoderme (hy) ou dans la chair de la baie (h) que de rares filaments. Les grandes cellules de chair du grain (h) sont fendues et on ne distingue de leur membrane que des morceaux ébréchés. Zeiss : ocul. compens. ^4 objed^ apochromat Orossiss. 250. D'après une préparation fixée (par le chlorure mercurielle à 4 ix et par l'acide acétique à 1 p.) et leinte au rouge de ruthénium.

Figure 116, Chasselas blanc (Baie grésillée noire) section longitudinale du tronc du faisceau libéro-ligneux — courant dans la cloison de la baie».

avec la masse de mycélium croissant dans le liber mou (h); à droite les vaisseaux ligneux annelés et spiraliques (f). Traitement pareil au précédent. Même grossiss.

Figure 117. Chasselas blanc. Coupe transversale de la chair d'une baie. Le mycélium arrivé par la cloison dans l'intérieur de la baie s'introduit et se répande dans la pulpe, afin de dévaster la chair à l'intérieur. Zeiss : ocul. compens. ^U object. apochromat. Grossiss. 250. D'après une préparation ti)tée et teinte.

Figure 118. 1. Section transversale d'une baie grésillée affectant la forme d'une étoile à 5-6 raies, grossie deux fois.

2. Baie grésillée recueillie en automne. Le mycélium parcourt toute la baie et se rassemble en masse sous là cuticule (c), la soulève d'une façon ohdulée et produit des pycnides qui sont parfaitement recouvertes dans le tissu d'hyphes très dense. Ces pycnides n'ont pas de péride, mais un hymé- ^um qui se développe en elles et mûrit les spores. Ce sont ces fruits enfermés que nous avons appelés crypUhpycnides» Zeiss : ocuL compens. Vu object apochromat. Grossiss. 62.

Figure 119. Même baie. Les filaments parallèles du mycélium parviennent dans les proéminences de la cuticule fendue (c) et y forment une masse scléreuse. Oesi le mycélium srléreux qui subsiste pendant rhivemage. Dans les- cavités de la cuticule pénètrent çà et là des grains de sable fin. Même grossiss. (Râkovàcz, le 31 Octobre.)

Figure 120. Développement des micropycnides (?) :

1. Partie d'épiderme vue de haut avec de jeunes micropycm'des sous sa cuticule.

2. Section longitudinale d'une jeune pelote qui, se développant entre la cuticule (c) et l'épiderme (e), soulève fort bien la cuticule.

3. Section longitudinale de micropycnide produisant des microconidies.