QUATRE-VINGT-DIX-SEPTIÈME FAMILLE, — CAPRIFOLIACÉES

Sambucus L. (du grec « sambuké », sorte de harpe à forme triangulaire, qu'on fabriquait avec le bois de cette plante, ou encore de « sambux » ou « sandux », couleur rouge, parce que les fruits contiennent un suc rouge foncé.)

S. canadensis L., variété pinnatla Cham. et Schl.; Sureau du Canada. Vulgo : Suriau ou suyau. — Grand arbrisseau, buissonneux, haut de 2-4 mèt.; introduit de l'Europe et fréquemment cultivé dans les jardins et autour des maisons comme plante ornementale et médicinale. — On emploie souvent les fleurs en tisane contre les rhumes et les fluxions de poitrine, en décoction contre les fortes fièvres, à cause de ses vertus sudorifiques. — FT. durant toute l’année. [N° 2429.]

Marmnique. Vulgo : Suyau, suriau. [N° 1911.)

Le Caprifolium pubescens Goldie, vulgo : Chèvrefeuille de Chine, est cultivé dans les jardins des deux colonies, à cause de la richesse et de l'exquise odeur de ses fleurs, qui sont blanches au moment de l’anthèse, et qui passent ensuite au jaune clair. Elle est originaire de la Chine et fleurit en tout temps. [N° 2428. ]

MarriniQue. [N° 1911.]