PROCÈS- VERBAL
M. Sabaterie, l un des secrétaires, donne lecture du procès-verbal de la Z' séance du vendredi 15 novembre.
M. le président. La parole est à M. Laurent Bougère sur le procès-verbaL
M.Laurent Bougère. Messieurs, au cours de la discussion qui s'est élevée, vendredi dernier, au sujet des comices agricoles, j'avais fait observer au rapporteur, M. Fernand David, qu'il y avait lien de ne pas traiter la question de la même façon dans tous les départements. Voici les paroles que m'attribue le Journal officiel :
■ A cet effet nou.s sommes obligés d'établir un roulement entre tous les comices nouvellement constitués et de les faire tenir alternativement dans tous les cantons du département. »
Or j'avais dit : « A cet effet, nous sommes obligés d'établir un roulement dans lotis les comices nouvellement constitués et de faire tenir alternativement les réunions dans toutes les communes du canton. »
M. le rapporteur m'avait répondu :
« Permettez-moi de vous faire remarquer que, dans toub les départements, ^0 kilo-
mètres constituent une fatigue égale pour les animaux; alors que dans d'autres régions ils font sans difficulté ce trajet, etc.... »
On me fait répondre à M. le rapporteur :
« Si, chez vous, les choses vont bien avec le système que vous indiquez, continuez à l'employer, etc. »...
J'avais fait précéder cette phrase des mots que voici : ■< Monsieur le rapporteur, vous êtes partisan de la décentralisation, qui s'impose particulièrement en matière agricole. »
L'omission de cette phrase au Journal officiel est de nature à donner un ton désobligeant à une conversation qui était, au contraire, parfaitement courtoise (1 '.
M. Femand Darid, rapporteur du budget de l'agriculture. Je sais bien, d'ailleurs, qu'il n'y avait rien de désobligeant dans votre pensée, mon cher collègue.
M. le président. Il n'y a pas d'antre observation sur le procès- verbal ?. . .
Le procès-verbal est adopté.