TOME V. ai

Au moid de janvier-, tes Gronin^ois fortifièrent les c^iasteatift de Utwart;) Maeden, Zidenboorg et Stlotheren, et puis estant en bon nombre de gens allèrent avec quelques pièces de canons pour Faire une entreprise 'sur Dam, Dickhusen^ Dèlfiel et autres pbces ; mais à cause des pluies continuelles et les inondatioiis d'eaux que Ton fit descouler sur les champs par les rentières ^ ils forent contraints de retourner en leurs maisons. Alors le comte d'Ëmden mit éed gens en campagne y brnsla Wagebourg ^ Uthosen et Mueden. Ceux de tJtwart rendirent le chasteau et reçurent en iceluy ses gens. Ce que voyant ceux de Mamen s'are mèrent et leur tinrent à leur secours^ Les Groniogois et Omelaii« dois, lesquels s'estant joints ensemble) se campèrent à Yinsam^ Le comte d'Ëmden s'approcha d'eux et lors se fourra une disaen* tion entre eux ; quoy estant par ledit comte les assaillit et défit» Ceux de Marnen se voyant très - bien frottés retournèrent à la haste en leurs maisons avec bonne perte de leurs compagnons.

En mène temps se rebellèrent contre le duc de Saxe ceux= d'Oostergoë , Westergoe et Senenwolden ^ de sorte qu'ils assied gèrent son fils Henry à Franekère. Bt afin d'empescher les passages au duc de Brunswick, qui venoit d'Allemagne au secours dudit Henry , son beau - père , ils se campèrent en nombre de dix mille hommes à Bomsterzèle, où ils se retranchèrent et munirent. Sur ce le duc Albert, ayant ramassé en un toutes les vièzes et nou« velles compagnies, marcha vers ses ennemis ; et les découvrant rangéô en bataille leur donna diverses légières escharmouches ^ si bien qu'ils se rencontrèrent et bataillèrent par diverses fois et en divers lieux. Cependant le duc Albert assiégea en lieu propre son artillerie, avec laquelle il donna en flanc et de telle sorte que les cnnemys se voyant du commencement de la bataille ouverts et rompus, se mirent tous en Fuite; grand nombre d'iceux forent faits prisonniers , et plus forent tués et submergés4 Alors ledit duc transporta son camp à Vrawcloster , en atten=

dant quoi eonseil et délibéi*ati(m preiidroi^eut les rebelles qui assiégcoient Franekère. Mais en atteadaat qu'ils estoîent résolus de tenir le siège devant ia)Ue ville, s'achemina vers eux. Quoy les rebelles en entendant et ayant entendu comme leurs compa» gnons a voient esté d^aits, à Bojnsterzèle , n'osant attendre le duc, levèrent le c^mp? et ne vonlant attendre leurs capitaines chacun se r^iva qai ça qui là. Le capitaine Suckèrç den^eura au siège av^ cinq cents yieqx soldats , sur lesquels Henry de Saxe , qui estoit en la ville , fit en une nuit obscure une saillie, de sorte qu'il tua ledit Suckère av^ deux cent cinquante de ses gens, et nqiit tout le reste en fuite. Alors de bon matîu surve» liant les ducs de Saxe et Brunsv^ick en 1^ tranchées , prirent et ae saisirent de Tartillerie et autres despouilles de Tennemy. De là lesdits ducs, accompagnés de Henry de Saxe, allèreat à Leuwarde ^t autres villes de la Frise. Tous leurs ouvroient les portes de leurs villes^ leur venant au-devant deux avec les clefs et demandant miséricorde et pardon. Ayant donc ledit due Albert réduit toute la West-Frise en son obéissance, déli« béra d'aller assiéger ceux de Groningue pour les dompter. A cest effet se vint camper avec son armée à Adewart^ et puis le vingt- troisiesrqe dudit mois de février à Tabbaye de Seiwart, située près de Groningue du costé de septentrion ; d^ sorte qu'après plusieurs escarmouches faites avec ceux de la ville et s'estant emparé de divers lieux, fit tant qu'il assiégea de tous costés ladite ville. Cela fait , il fit asseoir et dresser les canons et puis appareiller tout ce qui est nécessaire à un assiègement de ville ; de sorte qu'il la fit battre continuellement tant de jour que de nuit ; maïs comme il estoit intenlif et cqrieux à descouvrir l'assiette de la ville , il fut blescbé lég^èrement en la teste d'une balle d'arquebuse qui vint de ladite ville. A raison de quoy il se transporta dans la ville de Dam pour se faire panser , où estant surpris de fièvre fut contraint de tenir le lit. Durant quoy Frédéric de Baden, évesque d'Utreckt, travailloit Fort pour mettre une paix entre les parties. A mesme fin s'employa aussy fort George Thnrain , qui estoit commissaire de l'empereur en Frise , lesquels , après plusieurs communications et devises ,

-^ iQl ^r^

s'accordèrent ca telle façon que s'ensuit, le a3 d'aoust, en Groningue près de la porte de Elbingen , sçavoir :

Que les Groningois tiendront quittes et libres les Ommerian« dois de serment qu'ils leur ayoient fait en la nouvelle ligue et confédération ;

Que les Ommerlandois et Groningois demeureront libres et francs jusques a tant qu'il y eut sentence impériale rendue sur le droit du duc Albert et celuy de la ville de Groningue;

Que cependant George Thurian aura le gouvernement de Om» merlandt, faisant serment de n'establir sur les Ommerlandois aucun potestat , seulement celuy que la sentance impériale dé« clarera seigneur ;

Que pendant le débat et litige , les Groningois useront de leurs coustumes et privilèges, de sorte qu'il ne sera permis à personne de vendre autre part beure, fromage, chevaux, boenft, vaches , froment , porrées et autres denrées de terre , moutons • porcqs, qu'en ville et marché de Groningue , hormis les ecclésiass* tiques, les nobles et ceux de Dam, lesquels pourront vendre librement autre part ce qui se croist sur leurs terres ; de sorte aussy que les Oltamptois jouiront de la mesme liberté et pouvoir durant seulement la controversie ;

Que les Groningois auront à rendre et restituer au comte d'Ëmden la somme de quatre mille cinq cents florins ( dits des Davids ) , qu'il leur avoit prestes , et que s'ils sont sujets aux monts d'icelle somme, ils les payeront par advis et sentence de l'évesque d'Utreckt et du duc Albert.

Cela fait le duc Albert fit lever le siège de devant Groningue et envoya la plus grande partie de son armée en West -Frise , laissant bonne garnison en la ville de Dam. Cependant la fièvre lu y accrut du coup qu'il reçut devant Groningue et continua à se putrifier, de sorte que, s'estant transporté à Oost- Frise, mourut peu après en la ville d'Emden, hiy succédant George, son fils aisné.

Au mois de février furent introduites et admises en la ville d'Enghien les religieuses de l'ordre de Saint -François d'Asisse,

diles des {][rï8es- sœurs, par Tinterniise de monsieur Estienne Yandebrug^he , qui leur donna le lieu pour les placer et les domicilier, en ayant fait venir deux desdites religieuses de la ville de Lisle. Puis en l'année suivante leur aqucsta neuf maisons près des frères mineurs. D'autre part, pour la plus grande com= modité et soulagement des pauvres femmes veuves, Baldéric d'Aix, conseiller du roy de Navarre en Ënghien, assigna treize maisons en la rue du Béguinage.

Est renommé Jean Molinet , historien et poète, natifdeSiverne en le comté de Boulogne*sur<^mer. Il fut bibliothécaire de Mar» guérite d'Austriche, gouvernante du Pays-Bas ^ chanoine de la salle de Yalenciennes. II a escrit l'histoire de la famille de Bour» gogne et Austriche en trois tomes, et a escrit ce qui est arrivé de son temps depuis l'an i475 jusques à l'an i5o5: ce qui n'est pas encore imprimé. Il est grandement loué d'Olivier de La Marche en sa préface de son livre . D'iceluy aussy on fait men« tion Delrio, disq , mag. , l, 4 ? c. i .

Le a4 fé^^^^ ? j<>ui' ^^ ^^^^ Mathias, fut né en la ville dcGand avant quatre heures du matin, Charles d'Austriche, depuis empereur, du nom cinquiesme, fils de Philippe, archiduc d'Austriche, et de Jeanne d'Aragon. Sa grande more Isabelle 9 royne de Castillc et Aragon , entendant que le jour de sa nais« snnce concourroit avec la feste Saint-Mathias , auquel est dit dudit saint : Cecidit sors super Mathiam^ présagea dudit Charles que les couronnes d'Espagne tomberoient sur sa teste ; et de fait en ceste mesme année , sa mère Jeanne fut déclarée héritière des couronnes de Castille, Aragon, Léon, Grenade, etc. Car il faut entendre que Ferdinand et Isabelle, roy et roy ne de Castille, etc., eurent de suite les enfants suivants, sçavoir:

Isabelle , qui fut alliée par mariage , en l'an 1490 , à Alphonse, fils aisné de Portugal;

Jean , fils seul , mourut avant père et mère ;

Jeanne fut femme à Farchiduc Pliilippe d'Austriche >

Marie fut femme à Emmanuel , roy de Portugal ;

Ida

Catherine fut mariée à Edouard , ou Artiig , prince de Galles , en Angleterre; puisa Henry vni, roy d'Angleterre, Erère ger* main dudit Artua.

Or avenant que comme Jean , prinee de Caatille ^ estant mort, sa sœur Isabelle , comme la plus aisnée infante d'Aragon, fut appellée [>our estre jurée prinoesse héritière et fut elle déclarée, mais elle décéda bien tost après ; au moyen de quoi son fils Michel, âgé un peu plus que d'un an, fut juré et déclaré pour prince : mais aussy ce jeune prince venant à mourir en oesle année i5oo, Jeanne, femme éTarchiduc Philippe d'Austriche, seconde fille desdits Feitlinand et Isabelle , roy et royne d'Ara» gon, ayant pris les droits d'aisnesse, fut déclarée en ceste année héritière des Espagnes et puis appellée avec son mary pour estre telle reconnue , comme nous voyerons cy-après . Et «nsy fut le présage de la royne Isabelle d'Aragon véritable ; car Charles , son neveu ^ qui nasquit oeste année , comme est dit dessus, à titre de sa mère, sentit tomber sur sa teste Us royaumes d'Espagne, comme Ton dit que : Sort cecidii suprà JUathiam.

Au mesme jour que dessus, sçavoir a4 février, l'on a remarqué que ledit enfant Charles d'Austriche gagna la remarquable et glorieuse victoire a la bataille de Pavie , en laquelle François de Valois , premier de ce nom • ray de France, fut fait prisonnier, comme nous voyerons cy -après. Audit et pareil jour ledit Charles fut couronné empereur.

Le 7 de mars , cest enfant iîit porté le soir en l'église Saint* Jean pour estre baptisé, par une galerie de bois toute peinte, embellie de trente neuf portes, chacune d'icelle estant consacrée à quelques vertus ; sur ladite galerie es costés y a voit plus de dix mille flambeaux.

Sur la rivière de Lys furent mis les trompettes et clairons dedans un navire environné de septante flambeaux ardants. Depuis le berfroy de la maison de ville jusques à la flesche du

-<t iC7 (^>-

docbierde Téglise Saiiit-Nitolas fut tendue en l^air ane galerie faite de cordages par an certain nommé Martin , excellent ingé» nîeur. Cestoit chose esmerveillable de voir cest inventeur des» cendre et remonter sans nulle difiBculté ceste galerie, marchant par- dessus asseilles qu'il avoit mis et lié en façon de degrés. Au-dessus de ceste galerie estoit un nombre infiny de flambeaux ardants, de sorte qu'il sembloit que la ville de Gand fut en feu et en flamme. I^ dragon du beffroy jettait artificiellement feu aussy bien par devant que par derrière* L'enfant fut accom^ paginé de quatre cents seigneurs portant flambeaux. Le jeune comte de Nassau portoit le chiron , le seigneur de Sienne la sali^, raessire Philippe le bastard, admirai delà mer, portoit le bassin , et messtre Ferry de Croy , seigneur du Rœux , portoit l'aube. Madame Marguerite dTorck, veuve de feu Charles, duc de Bourgogne, portoit l'enfant* A droit costé d'icelle estoit Marguerite d'Austriche, tante de l'enfant, veuve de Jean, prince de Castille; à senestre estoit messire Charles de Croy , prince de Ghimay , avec messire Jean, marquis de Berghe^ de sorte que ledit prince de Chimay fut son parrain , et par ordonnance de la cour luy donna son nom Charles en mémoire du duc Charles de Bourgogne» Sa marraine fut Marguerite d'Austriche^ sa tante. 11 fut baptisé par Pierre Kuick , évesque de Tournay , en ladite église Saint-Jean. Les dons que furent faits audit enfant par l'archiduc son père* le parrain , la marraine et autres furent les suivants , sçavoir ;

Le duché de Luxembourg 5 par son père Philippe.

Un heaulme d'or, sur lequel estoit un phénix battant sesaisles et sous icelles espandant grand estoc de feu, présage de la géné^ rosité de Tenfant, par Charles de Croy, prince de Cliiraay , son parrain.

Une espée d'or, présage de sa justice ^ par le marquis de Berghe, son second parrain.

Une coupe d'or garnie et remplie de rubis, diamants et autres pierres précieuses, par sa tante Marguerite.

Un navire d'argent pesant cinquante livres, par la ville de Gand^ qui fut présage de ses richesses que luy dévoient apporter

et ù 868 8iicce88eur8 les navire8 des i8le8 et terres inconnues d'Orient et d'Occident.

Le nouveau Testament fut au88y donné audit enfant par les abbéd, avec ceste inscription : Sorutamini soripiuras.

Gela fait furent jetées parmy le peuple pièces d'or et d'argent : premièrement par Tarchiduc Philippe; secondement par le magistrat de Gaud , et tiercement par un marchand de drap de

soye appelle Martin ; lequel, comme Fenfant qu'on alloit

baptiser estoit porté devant sa maison , tendit toute ceste sienne maison de velours et damas, et érigea un théastre sur lequel, y mit cinquante hommes, tenant un chacun deux flambeaux : trois de ses fils y estoient aussy et une sienne fille, laquelle richement accoustrée présenta à l'enfant une coupe d'or; et pour res veiller les passants , ledit Martin fit semer argent en très - grande abon» dance •

Le 2 1 du mois d'avril , par un mardy éd^ festes de Pasqueit ^ Louise d'Âlbret , sœur au roy de Navarre et fcmme de Charles de Grojr, prince de Ghimay , s'accoucha en la ville de Chimay d'un fils. A raison de quoy , par requeste dudit prince , l'archiduc Philippe vint audit Ghimay par un chemin que fit faire ledit prince à travers du bois et forest, dit la Faigne de Chimay ( ce chemin est pour le présent appelle la chetauohoire)^ pour estre parrain dudit enfant, auquel il donna son nom Philippe. Sa marraine fut madame la grande duchesse , veuve du duc Charles de Bourgogue. De Ghimay l'archiduc tira à Solre-le*chastean, où le festoya messire Bauduin de Lannoy , seigneur de Molem* baix; puis vint à Aymeries , et de là il arriva au Quesnoy , et puis à Yalenciennes , et de là fit ses joyeuses entrées à Bethune, Saint - Orner , Dunkerke , Gravelinge , où partout fut reçu magnifiquement et honnoré de beaux dons que luy firent ses sujets. Estant à Gravelinge reçut une ambassade du roy d'Angle« ten-e, par l'intermise de laquelle ils se donnèrent jour. et lieu, sçavoir l'église Saint-Pierre, distante de Calais une lieue, pour s'entrevoir et comumniqucr ensemble de leurs affaires.

Le a4 ™^7 9 1 archiduc Philippe estant en la ville de Lisle donna privilège à Thospital Saint-Nicolas de la ville de Mons ^ de pouvoir librement mettre dix bestes à cornes dedans les bois de Mons et tenir annuellement pour les y pasturer illec, sans couste et fraix dudit hospital pour ledit pasturage. Item ordonne qne tous les meubles , castels et argent que les estrangiers et mendiants couchant malade illec et mourant y auront apportés ^ demeureront audit hospital.

Le 9 du mois de juin arriva Henry vii^ roy d'Angleterre, en l'église Saint -Pierre, près de Calais, où au mesme jour s'achemina l'archiduc Philippe. Le roy sachant qu'il approchoit , fit aller au-devant de luy les seigneurs anglois et les suivit. Après qu'ils se fussent rencontrés , s'entresalués et ambrasses , l'archis duc alla saluer la royne, et puis entrèrent ensemble lesdits princes en ladite église où ils furent devisant l'espace de trois heures, puis allèrent disner. Après que le banquet fut achevé et que les seigneurs anglois et du Pays-Bas se fussent caressés l'un l'autre et honorés de dons , les princes prirent congé l'un de l'autre avec toute courtoisie et amitié. L'archiduc à son retour passa à Gravelinge , alla a Furnes , Nieuport , Ostende , Arden^ bourg , et par tous ces lieux fut très-magnifiquement reçu et honoré de dons.

De Flandres ledit archiduc alla au duché de Luxembourg , où ayant fait et reçu serment et hommage de ses sujets , flit reconnu duc dudit pays, et puis retourna en Brabant, laissant audit pays de Luxembourg pour gouverneur le marquis de Baden*

Le 18 décembre, durant la nuit, esclers, tonnères et vents s'élevèrent si horribles et impétueux que plusieurs édifices , comme maisons , granges , tourelles et cheminées , tresbuchèrent par terre en Artois , Haynaut et Cambrésis ; les croix des églises et de leurs flesches furent dérachées et mises en bas.

Tout V. . 22

Le 17 de janvier par un jour Saint -Autboine, rarchiduc Philippe tint le chapitre de la Toison d'or en la ville de Bruxelles, dedans l'église des religieux Carmes, où furent en la place des chevaliers trespassés subrogés ceux qui s'ensuivent :

Olphang , seigneur de Pollhain ;

Hilfride , comte de Solre ;

Cornil de Berghes , seigneur de Sewemberghen ;

Philippe , bastard de Bourgogne , seigneur de Somerdicq ;

Michel de Croy, seigneur de Sempy ;

Jean de Luxembourg , seigneur de Ville ;

Giarles d'Austriche , duc de Luxembourg ^ fils de i'archidac Philippe.

Aux festes de Pasques commencèrent apparoistre croix aa pays de Liège es églises, maisons, chambres et autres places* es vestements tant d'hommes que femmes, et mesme es linges et drapeaux cachés es coffres. Ces croix estoient de couleur tantost de sang^ tatitost tirant sur le noir brun, lesquelles donnèrent un présage de l'horrible pestilence qui s'ensuivit l'année ensuis vante , de sorte que la plus grande partie de ceux qui furent marqués de ces croix moururent ( selon l'opinion de plusieurs , rapportée par Surins ) de ladite pestilence , laquelle continoa l'espace de trois ans. Jean Homes , évesque de Liège , escrivant à l'empereur MaximiUen touchant les apparitions desdites croix, dit qu'une certaine honneste femme, âgée de vingt-deux ans, changea neuf fois de couvrechefs et sur chacun d'iceux reçut une croix; le premier conteuoit cinq croix apparoissant comme les armoiries de Hiérusalem; mais celle qui tenoit le milieu estoit tonte sanglante : ce que bon nombre de personnes accoururent pour voir ce prodige et ont esté pris d'estonnement. De plus, dit le mesme évesque, que témoins oculaires ont vu, parlant à ladite fille, se former une croix sur son menton comme un doi^^t; la lonprueur d'icelle commencoit aux lèvres d'en bas de la bouche

allaut le long du gozier, le travers e'étendoit sur ses bras; laquelle croix estoit de couleur de miel, et incontinent après qu'ils voyèrent une autre croix dedans la main d'icelle fille , ainsy qu'ils luy faisoient lever son bras; lesquelles croix, après qu'elles furent apparues l'espace de deux heures, s'esvanouirent. Depuis, le mesme dit que sur ladite femme apparut autre croix avec une couronne d'espines entrelacée sur le haut de la croix ; qu'elle fut menée à Maistreckt , où se tenoient et célébroient les indulgences de jubilé papal donné l'an passé par le pape; qu'elle se confessa saeramentellement au pénitentier de l'église de Saint*- Servais; qu'elle fut menée au chœur, et puis à cause des saintes reliques, en la sacristie, où estant luy fut présenté un nouveau et blanc couvrecbef pour le mettre sur sa teste en la place d'un qu'elle avoit marqué d'une croix. Aussytost qu'elle se fut couverte de ce nouveau , voilà grande abondance de sang qui s'estend sur le devant dudit couvrecbef, de sorte que s'esten^ dant aux extrémités se descoula en longueur d'un doigt et largeur de deux.

Nous avons dit que telle apparition de croix aux testes et vestements, tant d'hommes que de femmes, ont présagié spécia» lement la pestilence de l'an suivant, laquelle je crois estre arrivée par l'abondance des péchés des hommes, qui méritoient bien un rigoureux chastoy de la main vengeresse de Dieu; et pourtant ce n'est de merveilles sy à cecy respond très -bien ce chronographique audit chastoy par présage de croix :

CouVertbtVk doLor eIVs lu CapVt eIVs et Iw VbrtICbM IpsIVs IrIqYItis bIVs desCendet. PsaL, y.

W est vray , les croix apparues ont toujours présagié choses estranges , tantost bonheur, tantost malheur.

L'an 3i2, apparut en l'air à l'empereur Constantin une croix ea signe de sa victoire qu'il devoit emporter sur le tyran Maxence. (Eusèbe.) lih. /, cap. 2i.)

L'an 353 , apparut en l'air une croix flamboyante sur le mont

de Golgotba, prèd de Hiérusalein. {Sozomène^ lib. 4, cap 4.) L'on dit qu'elle présageoit que la doctrine touchant la consub* stantiabilité du fik de Dieu avec le père en la Sainte -Trinité surmonteroit les armes de l'empereur Constantius^ qui Timpugnoit.

L'an 363 , ainsy que les Juife restablissoient par permission de l'empereur Julien -l'apostat le temple de Hiérusalem et que jà premièrement ils furent empeschés de ce faire par un tremble* ment déterre, qui osta les pierres hors du fondement; secon= dément par un feu sortant de terre , qui consuma les ouvriers et leurs outils ; voilà que le lendemain ils voyèrent leurs veste^ ments chargés de croix qu'ils ne purent jamais effacer : présages que les Juifs en voulant rebastir leur temple ne pourroieot jamais abolir la mémoire de la croix et de la foy chrestienne.

L'an 36 1 , aux entrailles des animaux que le susdit empereur Julien vouloit sacrifier aux faux Dieux, apparurent des croix. Cecy signifioit que le sacrifice de la croix estoit celuy qui devoit estre offert au vray Dieu.

L'an 36e, menant ledit Julien -apostat son armée en lUyrie, tomba quelque rosée de pluie sur luy et ses gens, de sorte que les gouttes qui se tenoient à leurs vestements représentoient des croix. Présage que la vertu de la croix le sarmonteroit de brief etquelamortle talonnoit avant sa vieillesse. Baronitu^ à Tan 36 1.

L'an 395 , ainsy que l'empereur Ârcudius faisoit guerre aux Persiens, qui persécutoient les chrestiens et qu'il estoit prestde leur livrer bataille, soudainement apparurent des croix en l'air sur les vestements de ses soldats, qui fut un présage que défendant la cause de ceux qui bonoroient la croix, qui sont les chrestiens , ils obtiendroient victoire. Voir iS. Prosper.

L'an 4 V9, Notre Seigneur Jésus* Christ s'apparut en une nuée sur le mont des Olives, près de Hiérusalem; ce que voyant et entendant les nations infidelles des environs embrassèrent la foy chrestienne, et lors apparurent des croix imprimées sur les ves^ tements de ces infidelles que l'on baptisoit, qui fut un signe que, par l'entremise de la croix et mérites de la passion de Notre Seigneur Jésus -Christ crucifié, ils recevoient la grâce. Voir Marcellinus.

L'an 746 , la peste fut si horrible en Constantinople par Tes* pace de tj-ois ans, que l'on ne sçavoit plus où ensépulturer les morts; car les monuments, cisternes, lacs 9 vignobles, jardins et champs estoient remplis des corps morts. Ceux qui mouroient avoient sur leurs vestements petites croix. Theophanes. Par cela Dieu monstit)it qu'il chastioit le peuple pour le péché de rem*= pereur Constance Copronyme, qui avoit abbattu le8 images de la croix et autres pour abolir leur mémoire.

L'an 954 se sont encore apparues croix es vestements des hommes. G;ux qui les poitant s'en moquèrent, furent punis; aux autres arriva le contraire. Dietmarus.

L'an 966, telles croix apparurent au pays des septentrionaux sur leurs vestements , qui fut un présage de l'horrible pesti= lence qui s'ensuivit.

L'an 1 157 apparurent trois soleils, et furent vus par ceux de Cologne trois lunes ; celle du milieu monstroit avoir une croix blanche au travers d'elle. Les hommes doctes de ce temps disoient quelle présageoit un schisme en l'église; ce qui arriva sous l'empereur Frédéric v et dura l'espace de dix -sept ans.

L'an 1x18, les roys de France et Angleterre, se trouvant ensemble a Grisors, se croisèrent pour entreprendre le voyage de Hiérusalem contre les infidelles. A quoy les exhortoit fort l'archevesque de Tyr là présent. Aussy tost apparut au ciel le signe de la croix, confirmant la bonne entreprise de ces roys et aussy de leurs barons et sujets.

L'an 1 218 en Frise s'apparut une croix azurée et flamboyante près le soleil , et autres trois peu auparavant furent appercues de Cologne au mois de may ; lesquelles présagèrent ou la sur:= prise sanglante de la ville de Hiérusalem par Conradin sur les chrestiens, arrivée en ceste année, ou le plantage de la doctrine chrestienne , de la croix et foy évangélique par les chrestiens es pays des Russes et Livonie.

Aux autres siècles suivants sont encore apparues telles croix. Le siècle i5oo en est rempli. Nous avons parlé cy -dessus de celles qui apparurent en l'an i5oi. Yoicy autres qui furent vues au mesme siècle en France en autre au. Sur les limites

d'Anjou et Bretagne, au diocèse de Rennes, en un village nommé Moustier, un certain paysan ayant mis en deux pièces un chas« tinier , apparurent deux croix es dites pièces de longueur d'un pied. Ce paysan estoit héritier d'un quidam quiavoit ordonné par son testament que dudit chastinier on en auroit à faire une croix et la planter sur les champs pour l'honorer; en quoy ce paysan se monstra oublis ou négligent ou craintif d'exécuter le testament pour les hérétiques de son quartier, qui baïssoieut le signe de la croix. Cependant notre Dieu voulut monstrer par ce miracle aux hérétiques qui admirèrent lesdites deux croix, qu'il désiroit que sa croix fut honorée.

Thomas Varnette, disciple de Jean Standoncq (docteur de Paris, natif de Malines, fondateur de deux beaux collèges de paavres estudiants , l'un à Lonvain , l'autre à Malines) , estant exilé de la France à cause qu^il preschoit avec sondit maistre trop ouvertement en la ville de Paris contre le divorce qu avoit fait Louysxn, roy de France, avec sa fenune Jeanne, erectrisse de l'ordre des Annonciades, il s'estoit retiré à Yalenciennes , où estant érigea , du consentement du magistrat de ladite ville , une escoUe latine pour y enseigner la jeunesse. Bientost après le magistrat et communauté de la ville d'Ath, voyant les progrès et avancement que faisoient les enfants en icelle escoUe de Valenciennes, furent esmus d'ériger une semblable en leur ville, laquelle fut bastie sursi bon fondement de doctrine et discipline, qu'elle a esté grandement renommée par toutes les provinces du Pays-Bas, niesmepar les Allemagnes, France, Espagne, Italie et autres pays d'où fut envoyé de la jeunesse pour y apprendre la langue latine. A raison de quoy nous pouvons dire ce qui m'a esté communiqué par monsieur Floteau , jadis estudiant du colr lège d'Ath :

Lemnona sicut Athos stiperat cervkibus altis

Sic Àthum musis grata lycea suis.

Hoc vocai indè stuis henè Bdgicus oHns cUhenas

Agnoscunt génies hoc Helicona suum.

De ce collège sodI sortis personnages dignes de remarque. Entre iceux :

Michel Bàyus, ou de Bay, docteur et professeur de la tbéo> logie en l'université de Louvain , lequel pour son rare sçavoir fut appelle au concile de Trente.

Jacques de Bay , neveu au précédent , chancelier de Louvain et aussy docteur en théologie. Voir l'an 1614.

Gilles de Bay, neveu dudit Jacques, docteur en théologie.

Josse Heileus , aussy docteur en théologie.

Jacques Rubus , docteur en théologie.

Pierre Carette . docteur en théologie , pasteur de Notre - Dame en Tournay.

Guillaume Dumont , jésuite , excellent prédicateur.

Guillaume Mercier , docteur en théologie.

Ârnould et Jean Lenseus , docteurs en théologie.

Jean Latomus, docteur en théologie.

Jean Briard , docteur en théologie.

Jean Recht , docteur en théologie.

Pierre Gudelin, docteur et professeur es droits canon et civil en Louvain.

Jean Buisset, père et fils , docteurs es droit , secrétaires des princes de par deçà et greffiers de leur grand conseil de Malines.

Jean Lenoir , religieux , historien.

Jacques Buisset, pénitentier du pape Grégoire xm.

Justus Lipsius , lequel se loue en ses escrits de la doctrine do collège d'Âth qu'il a goustée audit collège.

L'abbé de Genibloux , celuy qui fut envoyé en Espagne devers le roy.

Jacques Lelouchier , religieux bénédictin.

Jean Carton, abbé de Saint- Âmand.

N , abbé de Vicoigne.

Robert d'Hostelard , abbé de Cambron.

Jean Farinart, abbé de Cambron, docteur en théologie.

Pierre Gudefin, savant mathématicien^ docteur es droit. Ignace de La Hamaide , docteur es droit.

Gérard Winch, abbé de Granmont et puis de Saint- Dénie en Broqueroy.

Jean Tasnier , docteur es droit , bon poète , excellent mathématicien et masicien.

Jean Zwalart , grand historien , roayeurd'Ath« cheTalier de Hiérusalem.

En la ville de Mons fut aussy estably un collège pour en8ei== gner le latin ^ appelé Houdain^ différent de celuy nommé au iurplis , joignant le cimetière de l'église collégiale de Saint- Ger=' main. (Voir Tan i544')

Le 20 may, ayant lea Groningois rompu Taccord qu'ils avoient fait en Tan précédent avec le duc de Saxe, prirent par subtilité la ville de Delfeyel, pour plus facilement se rendre maistres de Dam. A cest effect tirèrent à leur gage et fraix les troupes volontaires dites gardiennes , et avec icelles assiégèrent en deux divers endroits ladite ville de Dam, où y avoit grande noblesse et gentilshommes de Frise, lesquels firent si bien leur devoir avec leurs soldats et citoyens qu'ils repoussèrent courageusement les Groningois qui montoieut à l'assaut, avec perte de deax cent0 de leurs gens et bon nombre de bleschés. Le comte Huges de Linsenack, lieutenant du duc de Saxe en Frise, faisoit grands appareils pour secourir les assiégés, lesquels cependant se trou= vant avoir faute de vivres et de munitions, désespérant presque du secours, requirent de parlementer et d'estre reçus a com= position. Les Groningois ne les voulurent escouter, mais les vouloient avoir par force. Les assiégés, nobles, citoyens et soldats, entendant ce, reprirent courage et jurèrent de tenir bon. Cependant ledit comte Huges vint à leur secours, comme aussy le comte d'Emden, traversant Feau d'Amasise, amena quant soy mille cinq cents soldats et autres cinq cents de paysans, avec lesquels il se campa à Fremsum. Les gens de guerre des Groningois qui assiégeoient Dam , laissant les bourgeois et paysans pour garder le camp, allèrent, rencontrèrent le comte d'Emden; mais comme ils vinrent à la charge, la

gendarmerie allemande ^ qui estoit à leur service , tourna robbe et 8e rangea du costé du comte d'Emden , de sorte ledit comte défit les Groningois, qui y laissèrent la vie, tant par tuerie que submersion, eu nombre de sept cents, et lors les assiégés firent aussy une saillie sur le camp, qu'ils mirent en desroy, dont les Groningois furent contraints prendre la fuite qui ça qui là, lais^^ saut toute leur artillerie et bagage que les assiégés traîsnèrent dedans Dam. Après ceste victoire, le comte de Linsenack , lieu> tenant du duc de Saxe, se retira à Audewater avec grand nombre d'Allemands et nobles de West^Frise , où il demanda des pays d'Oostergoë, Westergoe et Sept-Forests le cinquiesme homme pour le venir trouver en armes, dont avec ses troupes et le comte d'Emden avec les siennes et lesdits Allemands révoltés , allèrent assiéger la ville de Groningue. Le comte de Linsenack se tenoit a Audewater et le comte d'Emden à Yinsum, où il fit bastir sur le canal un fort qui travailla fort les Groningois ; semblablement un pont pour aller d'un quartier à l'autre, où tous les navires deyoient caller voille et abaisser leurs masts.

Environ ce temps arriva une guerre civile; le comte d'Emden, d'une part; les comtes de Brunswick et Oldembourg et les nobles de Buitagerlandt , d'autre; de sorte que Frédéric de Baden, évesque d'Utreckt , usant de ceste occasion avec les consaux de Deventer, Campen et Swolle, moyenna une tresve entre les comtes de Linsenack, d'Emden et les Groningois, commençant au mois d'octobre et finissant au my-caresme de Fan i5o2 ; mais ils sçurent si bien dresser leurs affaires qu'elle dura et fut conti» nuée d'un temps à l'autre jusques à l'an i5o5.

Le 17 juillet, l'archiduchesse s'accoucha en la ville de Bruxelles de son troisiesme enfant , qui fut une fille, laquelle fut baptisée en l'église de Kaudenberg avec grande magnificence, par Henry de Berghe, évesque de Cambray. Elle fut nommée Isabelle, et tenue sur les fons par madame Marguerite d'Austriche , sa tante, veuve de feu Jean , prince de Caslille , et par la douagière de Ravestain.

En ce temps s'esleva une horrible et espoavantable fondre sur la bassée de la ville de Yalencieunes et sur sept à huit villages autres à Tentour, de sorte que de tous les labeurs que les paysans avoient mis sus, n'en recueillirent une seule rasière ou mencaud de grain. Le résidu fut foudroyé par impétueux vent, abondance de pluie, grosses et pesantes pieiTes qui assommèrent veaux, poulains, jeune bestial et volailles, comme cygnes, paons , oyes et mesme les hommes qui se rencontroient sur les champs où tel orage tomboit. On recueilla morts et tués en aucuns lieux, grande quantité de lièvres, corneilles, corbeaux^ agaces et petits oyseaux. Entre les pierres qui cheorent durant ceste tempeste Tune fot trouvée de la iprandeur d'un demy» quartier de la mesure de Yalencieunes. On voit encore une desdites pierres en Bruxelles pendue au premier portail du palaid du prince d'Orenge. Par le débordement des rivières procédant de cest horrible orage, qui sembloit estre un petit déluge, furent maisons , estables , hangars , menas édifices emportés avant la ville le val , plusieurs personnes mortes et bleschées de lears membres , et de fait trois à quatre bonniers de bois furent estors de terre , gastés , desracinés et renversés.

Le 12 juillet, l'archiduc Philippe envoya à Lyon vers Louis xii , roy de France , Gilles Buslid , archevesque de Besançon , accompagné de messire Guillaume de Croy , seigneur de Chièvres, et du seigneur de La Yère, affin que ledit roy eot selon ses promesses et convention à faire célébrer les espousailles entre sa fille aisnée Claude, procédante d'Anne de Bretagne, et Charles d'Âustriche, son fils. Ledit roy promettoit de donnera sadite fille pour son douaire le duché de Bretagne ; et d'antre costé l'empereur Maximilien promettoit de déclarer ledit roy avec lettre impériale duc de Milan , à condition qu'il le relesveroit de l'Empire , et que si le mariage entre lesdites parties ne s'accomplissoit par la faute dudit roy , que la donation dudit duché seroit de nulle valeur; mais tout droit et action que poar« roit avoir l'empereur à titre d'Empire retounieroient a son neveu Charles d'Austriche.

Incontioent après Marguerite d'Âustriche, sœur de l'archiduc, veuve de feu Jean, prince de Castille, fut fiancé à Philibert^ duc de Savoye , en la ville de Bruxelles , le 22 d'octobre , allant après Savoye par Haynaut, Picardie, France, Bourgogne. Âussy toet qu'elle fut venue en France à la ville de Guise , le roy luy apporta mandement par le seigneur Fontaine de pouvoir donner rémission de tous cas , excepté ceux de brusleurs d'église , de violeurs de femmes et aguaiteurs de chemins. Par tout où elle passa trouva le clergé et les seigneurs bien diligents et courtois à la recevoir selon sa grandeur et mérites.

A Guise, fut reçue du seigneur de Fontaine ;

A Cressy, des dames de Porcian et Vendosme ;

A Rheims , du clergé et nobles ;

A Ghalons, du seigneur d'Orval, gouverneur de Champagne.

A Troyes en Champagne, du prince d'Orenge et du seigneur de Braine, le comte de Roussy et le seigneur de Ghistelles;

A Dijon , du marquis de Rotelin , du seigneur de Neufcastel, du comte d'Estrun , du seigneur d'Aumont , du fils du seigneur de Vergy , du seigneur de Ternant et autres ;

A Dole, qui fut le 23 novembre, du bastard de Savoye, le comte de Sawet , et autres seigneurs avec le clergé et université.

Le dimanefae 28 de novembre ladite dame espousa , selou la constume des nobles, et fit le bastard de Savoye le devoir pour le duc son frère ; l'évesque et prince de Louzane les espousa. Les banquets , danses et récréations faites ladite dame se coucha, et auprès d'elle avec une jambe nue ledit bastard de Savoye, selon la eoustume des princes, au reste tout armé.

Cela fait elle arriva à Romain-Moustier , une abbaye de rcli= gieux de l'ordre de Saint - Benoist , où après elle arriva le duc de Savoye. Le lendemain ils espousèrent l'un l'autre par l'intermise de l'évesque de Maurienne. De là elle fit son entrée en Genève le jour de la Conception de la Vierge, où elle fut reçue à grande magnificence par la noblesse de Savoye, qui allèrent au-devant d'elle. Entre les principaux estoient les frères du duc Philibert , sçavoir : Charles , âgé de quatorze ans ( qui fut depuis duc de

--^ iHO t^^

Sa voy e après sou frère Philibert ) , Philippe , âgé de dix ans , archevesque et comte de Genève.

Pea avant ces nopces, ainsy que l'archiduc Philippe et madame Jeanne d'Aragon, son espouse, faisoient leurs appareils pour aller en Espagne, où ils estoient mandés, arriva le i5 du mois de septembre en Bruxelles, de la part du roy de France, le seigneur de Belle -Ville vers l'archiduc, lequel persuada l'archi» duc, au nom de son maistre (puisqu'il alloit en Espagne pour estre reconnu, à titre de sa femme, héritier des Espagnes), de faire son voyage par terre parmy la France ; que ce voyage por= teroit grande utilité au pays et que perpétuelle paix s'entretien» droit entre ces deux grandes maisons. Sur ce l'archidoe prit advis de ses princes et son conseil. Charles de Croy , prince de Chimay , tachoit d'empescher ce voyage parmy la France pour plusieurs raisons, entre lesquelles les guerres récentes, leurs causes et origines, instabilité des alliances avec les François et leur8 machinations par lesquelles ils ont taché l'espace de qoatre cents ans de réduire en leur obéissance ces Pays-Bas , et partant qu'il ne falloit légièrement mettre en oubly et hors de mémoire telles choses en ceste occurence. De contraire opinion estoit Gilles Buslid , archevesque de Besançon ( autrefois pédagogue de Tarchiduc), monstrant qu'il valloit mieux de faire ce voyage par terre que par mer pour le péril qu'il y a voit et l'expérience que l'on avoit vue comme Marguerite d'Austriche, allant en Espagne, avoit esté agitée par les tempestes de la mer non sans danger de sa vie; remonstroit qu'il ne falloit redoubter Louys, roy de France , que Ion sçavoit estre de tel humeur qu'il estoit aliéné à la vengeance ; ce qu'il prouva en l'injure et tort que luy fit le duc de Loraine. Quant à ce que ledit roy désire si instam» ment que l'archiduc passe par sou royaume , il ne se voit autres causes que pour l'entretenir eu ses bonnes alliances et amitié, pour encore induire l'empereur, père de l'archiduc , à le déclarer duc de Milan, puisqu'il avoit subjugué et vaincu le doc Louis Sforce.

Par les remonstrances de cest archevesque, l'archiduc et ses

princes furent d'advis d'aller par terre en Espagne. A cest effet, il laissa le comte de Nassau lieutenant général et principal gouverneur, tant de ses enfants comme de ses pays, avec le chancelier, Je seigneur deMaigny, messire Jean de Homes, évesque de . Liège , sire G)rnil de Berghe et le seigneur de Berselle, chevaliers de Tordre de la Toison d'or. Au regard de ses enfants , ils furent menés à Malines pour y estre nourris pendant le temps de son voyage, et ce par Marguerite d'Yorck^ Teuve de feu Charles , duc de Bourgogne , Thomas Plaine , chancelier de Bourgogne, et du seigneur de Ravestain.

Le 4 ^^ novembre partirent de Bruxelles Tarchiduc et sa femme Jeanne et vinrent à Mous en Haynaut , où ladite dame fit son entrée joyeuse et fut honorablement reçue par les seigneurs de la ville , qui luy donnèrent à son premier advènement deux pots d'argent et une coupe pleine de florins.

De Mons se trouvèrent en Yalenciennes , où icelle fut grande» ment' festoyée et luy Ait présenté par le prévost et eschevins et jurés un bachin d'argent et un lavoir de mesme. De Yalenciennes se tirèrent en Cambray , qui estoit le 1 2 novembre ; de là ;

A l'abbaye de Saint -Martin;

A Saint* Quintin, où ils furent reçus de la part du roy par monseigneur de Ligny , accompagné de la noblesse d'Artois pour le faire festoyer par le royaume comme le roy mesme; fut aussy envoyée de par le roy madame de Yendosme, pour parallement conduire l'archiduchesse;

A Uam , où ils furent reçus par ladite de Yendosme ;

A Moyen;

A Compiègne;

A Senslis, où il fut reçu comme doyen des pairs de France;

Au Louvre ;

A Saint-Denis;

A Paris; au-devant d'iceux vinrent les seigneurs de Nevers, de Clérieux, le prévost de Paris, le chevalier du guet, les seigneurs du parlement du chastelet , l'université et grand nombre de la communauté de la ville, qui tous les menèrent à

son logis. Le lendemain, 3o du mois de novembre, alla Far^^ cbiduc au palais , où il tint siège comme premier pair de Fraace et luy fut donné le lieu où le roy sied quand il luy plaisty estre, et y eut aucunes causes plaidoyées devant luy et aucuns arrests donnés. De Paris:

A Monthléry ;

 Estampes, le premier jour de décembre ;

A Argeville-la-gatte, village;

A Reteuay ;

A Orléans, où le jeune comte de Foix, le seigneur de Mont» morency, gouverneur de la ville, et l'université vinrent au-devaot d'eux ;

A Saint Laurent *des- eaux;

Le 7 décembre , ainsi qu'ils approchoient la ville de Blois , où le roy et la royne attendoient leur venue, furent envoyés au« devant d'eux les princes du sang , sçavoir : masseigueurs de Bourbon , d'Angoulesme , d*Alençon, de Foix. Après eux sorti» rent de Blois les cardinaux de Luxembourg et de Saint*George, accompagnés de dix à douze évesques. Par iceux et autres graada seigneurs furent lesdits archiduc et archiduchesse conduits à Blois vers le roy et la royne de France, avec quatre cenla flam« beaux , que tinrent au-devant d'eux les pages du roy, à cause des ténèbres de la nuit. Ils furent reçus honorablement et amiablement dudit roy et royne et les saluèrent réciproquement selon leurs dignités. L'archiduchesse donna à Claude de France, fiancée de leur fils Charles , un diamant enchâssé en or estimé mille cinq cents escus de France. Après qu'ils eurent séjourné à Blois l'espace de dix jours , avec toutes caresses , festins et récréations, allèrent :

A Amboise : jusques à ce lieu le roy les accompagna;

A Saint- Moure;

A Chastellerault ;

A Pottiers , ou le sénescal de Poitou et les nobles du pays ordonnés par le roy les recueillirent ;

A Mesle , où ils firent leurs noëls et séjournèrent trois jours»

A Cognac, où ils séjournèrent six jours.

 Barbesieax ., où l'archiduc joua à la paulme ;

A Mombleu , d'où après ils entrèrent la Gascogne ;

A Castres , où ils firent leur Teille des Roy s;

A Candillac , où ils furent reçus magnifiquement du seigneur de Caudales et madame sa femme, fille du sieur d'Albret, sœur à Louyse d'Albret^ princesse de Cbimay; là ils séjournèrent deux jours; de là ils passèrent la rivièi'e de Garonne, et vinrent :

A Langon;

A Capsieux ;

A Rocquefort;

A MoDtmarsan ;

A Tartas , où l'archiduc et toute sa compagnie furent si terriblement assiégés des grandes eaux , que toute la ville flottoit , excepté le quartier où ils logeoient , qui estoit assis au lieu plus éminent de celle ville; là il séjourna trois jours.

A DaoqueS) où larchiduc attendit l'espace de trois jours le roy de Navarre, ayant envoyé l'archiduchesse à Rayonne par le droit chemin. Cependant ledit roy arriva le 21 de janvier et festoya noblement Tarchidac.

A Rayonne, où il fut conduit par ledit roy, et prit congé, loy et sa compagnie , dudit roy ;

A Fotttarabie, première ville de Ryscaye et du royaume d'Es» pagne. Là ils furent reçus du grand commandeur de Sainte» Jacques <t de son fils duc d'Alentado . gouverneur de Grenade , et d'autres grands seigneurs d'Espagne.

A Rivo;

A Victoria ;

A Miranda ;

A Rargos, où ils arrivèrent environ le 13 de février. Au chemin de Rurgos le seigneur de Boussu fit chose digne de mémoire; c'est qu'il fit rouller sa charette outre les montagnes: ce que jamais n'avoit esté fait de souvenance d'homme , dont les paysans qui oncques n'avoicnt vu charetteur en leurs marches

Furent tant esmerveiliés que rien plus. Â l'entrée de Burgos vinrent an -devant le connestable de Castille, comte de Hane, les comtes de Salines , de Castres, de Nevo et le comte de Sirole.

 Valadolid, où au-devant d'eux vinrent le duc de Neigo, Tadmiral de Gastille^les président et conseillers du grand conseil d'Espagne avec le clergé et la communauté.

 Médina del Campo ;

A Ségovie.

Enfin, comme ils marchoient le dernier jour d'avril pour aller trouver et saluer le roy et royne des Espagnes en la ville de Tolède, ils furent contraints de s'arrester au village d'Ollies, distant dudit Tolède deux lieues, à cause que l'archiduc fut saisy d'une maladie d'enfant , mais périlleuse , que l'on appelle com= munément les rougtelles. Qnoy entendant le roy Ferdinand, accompagné de trois à quatre cents seigneurs, le vint voir et le trouva couché au lit, luy monstra bon accueil, devisa avec lay et puis retourna à Tolède. La royne voulut faire le mesme devoir, mais l'archiduc l'empescha , disant que plus tost il sortiroitde son lit au-devant d'elle avec péril de sa vie • qu'il permettroit de le venir trouver.

A Tolède, où ils entrèrentle septiesme jourdemay; mais avant leur entrée, le roy Ferdinand alla au -dehors de ladite ville au-devant d'eux une bonne demie lieue, accompagné du cardinal d'Espagne, de l'ambassadeur vénetien, de ducs, marquis, princes et autres seigneurs , de sorte que sa suite portoit cinq à six mille hommes de cheval. Ainsy qu'ils entrèrent la porte fut porté sur eux par le magistrat une pale d'or, au-dessous duquel le roy marchoit, ayant un peu derrière luy à costé dextre l'ar» chiduc et à senestre l'archiduchesse , et ainsy montés sur chevaux allèrent droit descendre à l'église grande, où ayant fait leurs prières et rendu grâces à Dieu s'allèrent rendre à la cour, où estoit la royne , assise à un throne magnifique , accompagnée de notables et illustres dames et demoiselles. Ils l'allèrent saluer et révérender. La royne , aussy tost qu'elle eut apperçu son gendre et sa fille, se leva et vint au-devant d'eux, permit a l'archiduc de la baiser en face , à ses seigneurs en la main , puis

ladite royne embrassa sa fille. Après tous ces de?oirs faits, lesdits roy, royne , archiduc et archiduchesse mangèrent seuls et ensemble à une table , laquelle estant ostée, le roy emmena avec 8oy son gendre pour deviser privement avec luy ; le mesme fit la royne avec sa fille.

Le 23 du mois de may, le roy Ferdinand et la royne Isabelle, 8on espouse , firent assembler en la grande église de Tolède les Ertats des royaumes de Castille , Léon , Galice et leurs appen» dpntS) villes, cités, pays et seigneuries, et en présence d'iceux fireat déclarer Tarchiduc Philippe et sa femme Jeanne princi=» paux.et vrays héritiers, pour succéder avec leurs enfants légi= limes après leurs trespas , aux principaux desdits royaumes, à cause de ladite royne, à laquelle lesdits royaumes appartenoient, et fur^cut iUec ledit archiduc et sa femme reçus par les Estais desdits pays, qui leur firent solemnel serment.

Outre plus ledit roy de Castille, d'Aragon et Sicile se tira en Aragon, où il fit assembler les Estats desdits royaumes ; et en présence de l'archiduc et sa femme leur fit faire le serment qu'après son décès ils tiendroient à roy ledit archiduc à titre de sa femme, sa fille} mais si après ledit roy Ferdinand avoit hoir masle et légitime , ledit hoir succéderoit auxdits royaumes , Tenant de par luy, et de tous appendants, à l'exclusion de sa fille Jeanne l'archiduchesse.

Durant que l'archiduc et l'archiduchesse estoient en Espagne moururent deux grands pilliers de l'Eglise :

Le premier fut Gilles Buslid, autres rappellent François, archevesque de Besançon ;

Le second fut Henry deBerghe, évesque de Cambra y.

Le premier mourut le 27 du mois d'aoust en Espagne , au cloistre de Saint-Bernard, distant de Tolède deux lieues. Il avoit eaté maistre d'escolle ou pédagogue de l'archiduc, et avant mourir eatoit en train de recevoir le chapeau de cardinal. Il avoit ce nom de promovoir en cour seulement les gens vertueux et de mérite.

TOÏE V. *»

Le second mourut au Chasteau en Cambrésis le septiesme du mois d'octobre. Ce fut un évesque digne de sa prélature , zéleux de rhonneur de Dieu et salut des âmes. Â raison de quoy il prit grand soin et labeur ayec le docteur Jean Standoncq de remettre en train salutaire et réformer plusieurs monastères de son évesché^ notamment au pays de Haynaut. Il entreprit autrefois le voyage de Hiérusalem avec dix semteurs et familiers, lesquels il ramena sains et saufs à Rome, où il fut reçu honorablement do pape Innocent vni , duquel il obtint plusieurs grâces et faveurs. Et Tan i5oi , il accompagna Tarchiduc Philippe d'Âustriche jusques en Espagne , auquel voyage il visita la sépulchure da glorieux apostre saint Jacques en la ville de Compostelle. Or retourné qu'il fut du voyage avant le retour de l'arcbiduc, et arrivé en la ville du Chasteau en Cambrésîs, il fut saisi d'nne fièvre , laquelle ne le quitta jusques à sa mort , qui advint comme j'ay dit cy- dessus ^ le 7 d'octobre de «est an. Son corps fiit ramené en Cambra y y accompagné de ses trois frères puisnés de luy , sçavoir : le sieur de Berghe, l'abbé de Saint -Bertin et messirc Cornil, environnés de cent vingt flambeaux ardents, et fut son corps inhumé dedans le cœur de l'église Notre ••-Dame dudit Cambray , et ses entrailles en la chapelle de Tbospital du Saint-Esprit au Chasteau du Cambrésis. L'on voit encore au choeur de ladite église une épitaphe composée de luy en sa louange.

Après sa mort , il y eut grande discorde et division entre les chanoines, car les uns choisirent Jacques de Ci*oy, protho» notaire , prévost de Liège et chanoine de Cologne ; les autres esleurent François de Mclun, prothonotaire et chanoine de Cambray , tous deux de noble et illustre famille et bien accorts, gentils et idoines pour telles dignités. Touteffois, par le commun consentement des deux parties , ces deux élections furent envoyées à Rome par un chanoine député, qui se nommoit Briquet. De sorte qu'en ceste mesme année i5o3, le pape Alexandre vi conBrma Fcslection du susdit Jacques deCroy. Il y eut touteffois grands troubles, car messieui'S les chanoines et le

magistrat de la ville ne le voulurent admettre en Canibray, encore qu'il fut accouipagné du seigneur de Sempy , chevalier de la Toison d'or , et de plusieurs autres seigneurs. L'indignité du fait augmenta le trouble, et tant d'une part que d'autre alloient ambassades vers l'empereur Maximilien et l'archiduc Philippe. Plusieurs excommunications forent jettées et fulmi» nées, voire mesme un interdit pour quelque temps jusques à tant que tout fut assoupy l'an i5o4- Voir ladite date.

L'archiduc Philippe d'Âustriche et madame Jeanne, sa femme, ayant esté déclarés et reconnus héritiers d'Espagne , se prépa» rèrentau retour en leur Pays-Bas. (Nous les appellerons dores» enavant prince et princesse d'Espagne). Sur ce le roy et la royne les requérirent de demeurer en Espagne jusques à tant que l'hyver fut passé, attendu que la princesse, leur fille, estoit preste de s accoucher d'enfant, et que la guerre se rallumoit en Italie entre l'Espagne et la France. Le prince Philippe remonstra que les affaires du Pays- Bas ne permettoient qu'il fust si longtemps absent , mais bien qu'il laisseroit sa femme séjourner en Espagne jusques à tant qu'elle auroit achevé sa gesine; partant supplioit le roy et la royne 4e luy donner un congé pour retourner : ce qui luy fut accordé. Touteffois le roy Ferdinand ne voulut qu'il retournast en son Pays-Bas par la France, si préalablement le roy Louis XII n'eut, pour l'assurance de sa personne, livré ostagiers à cause du différend qui estoit entre la France et l'Espagne. Le roy Louys entendant le retour dudit prince Philippe par la France , accorda livrer lesdits ostagiers requis.

Le 19 décembre, ayant le prince Philippe pris congé du roy et de la royne d'Espagne, ensemble de sa femme, qui plo« roit tendrement, se partit de Madrid et retourna à Sarragosse, où il fut par l'espace d'aucuns jours traité et festoyé à la royale.

Cependant en ceste année , toute l'Allemagne fut affligée de pestilence, de sorte que plusieurs milliers de personnes mou» rurent, et l'on disoit communément que tous ceux là mouroient

qui avoient estes touchés des croix tombées eu l'an précédeut. D'autre costé, au pays d'Artois et lieux circonvoisins , bon nombre de personnes furent saisies de mort subite.

En la ville de Bruxelles fut bruslé publiquement un quidam, qui nioit la yierge Marie avoir demeuré vierge après son enfan^ tement*

Le 7 de janvier, le prince Philippe d'Austriche arriva à la ville de Lerida en Gathalogne , où il y a université. A Barcelone, le i8 dudit mois ; A Girona, le i5 dudit mois; A Perpignan , le 8 février.

Cependant le roy de France , pour satisfaire à sa promesse et assurer la personne du prince Philippe , qui devoit passer parmy son royaume , envoya , environ Feutrée de quaresme , à Valen» ciennes trois nobles seigneurs de France en ostages , qui demen» reroient illec jusques à tant que ledit prince Philippe seroit rentré en ses limites et villes de son obéissance. Ces ostagiers furent : messire Gaston , comte de Foix , fils de la sœur du roy Louys de France; le second, Charles de Bourbon, comte de Montpensier, âgé de treize ans, et le tiers, Charles de Bourbon, comte de Yendosme , âgé de quatorze ans , ayant chacun de ces seigneurs leur gouverneur , son maistre d'hostel et autres serviteurs, sur lesquels estoit et ayant regard à tout messire Waleran de Sains, bailly de Senslis. Tous ces seigneurs et leur suite y furent depuis l'entrée du quaresme jusques au Saint - Jean» Baptiste , durant lequel temps ils furent entretenus et festoyés de la noblesse de Haynaut, comme de messire Charles de Croy, prince de Chimay; de messire Jacques de Croy, eslude Cam=

bray, son oncle; du seigneur de Sempy , son frère; du senescal de Haynaut; des seîgneure de Ligne, de Mingoval et d'autres, qui leurs donnèrent du passe temps. Cependant le prince Phi» lippe ayant passé Salses, et entendant que le roy de France avoit envoyé les susdits ostagiersen son Pays-Bas, alla :

A Syjan, ville de Languedoc, le dernier jour de férrier j

A Narbonne ;

A Montpellier, où il trouva les ambassadeurs de l'empereur, son père , sçayoir : le comte de Fustemberghe , les seigneurs du Fay et autres)

A Mines;

A Avignon, le lo du mois de mars;

A Aurenge,le 14 ;

Au Pont-Saint-Esprit, où il reçut nouvelles que sa femme Jeanne s'estoit accouchée à Alcala et a voit enfanté un fils, auquel le roj Ferdinand lu y donna son nom.

ATurnon, le i4? tachant d'éviter Valence, où la peste affli> geoit fort les habitants d'icelle ville;

A Vienne , le 20 ;

A Lyon, le aa , où citù le roy Louys de France avec la royne, sa femme, avec grande suite de seigneurs le vinrent rencontrer et le festoyèrent aucuns jours. Le prince moyenna lors une paix entre le roy de France et celuy d'Espagne , laquelle fut pro» clamée en ladite ville de Lyon le 4 d'avril.

A Bourges enSavoye, le 17 d'avril, où il fut reçu magnifia quement du duc de Savoye et sa femme , sa sœur; mais inconti» nent , il fut saisi d'une fièvre ; et estant un peu mieux retourna à Lyon , ainsy qu'il avoit promis pour donner l'adieu an roy et a la royne ; mais comme il retomba en sa fièvre , il fut si malade que les médecins doutèrent de sa vie. La populace disoit qu'on luy avoit donné un poison ; mais ayant un peu de santé fit que ladite populace ne parla si inconsidérément. Dont le roy et la royne luy donnant 1 adieu se retirèrent dedans le royaume; et le prince se fit porter en litière et retourna de rechef vers le duc de Savoye , dont ayant récouvert santé s'en alla :

A Sainte- Claude en la Franche - Comté de Bourgogne ;

A Salines , le ag de juillet ;

A Vauldroy , le 33 ^

A Dole , le 33 ;

A Gray^ le i3 d'aoudt ;

A Haricourt le 3o ;

A Jupe ;

A Brisac, où il passa le Rhin ;

A Friburg;

A Neustad , de Tapparteuance du comte de Fustemberghe ;

A Senncringen, le 19, où il fut reçu et défrayé a^ec toute sa suite magnifiquement par le comte de Wirtemberghe ;

A Ritelingen, le dernier du mois d'aoust^

A Ëitlingen ;

A Ulm , le premier de septembre ;

A Ausbourg;

A LanfiFenberg , le 8 septembre ;

A Inspruck en Ty roi , où l'empereur Maximilien , son père , vint au-devant de luy. Le prince , apperceyant sou père, youiut descendre de son cheval pour le saluer; mais l'empereur ne luy voulut permettre, et ainsy estant montés sur leurs chevaux , s'embrassèrent Fun l'autre. Puis fit son entrée audit Inspruch, où il fut reçu magnifiquement de remperière Marie -Blanche Sforce, de tous les princes et seigneurs de la cour, de sorte qu'il séjourna l'espace d'un mois , partie à Inspruch , partie à Hal , ville voU sine, se récréant avec son père en tous festins et exercices plaisants. Enfin le sixiesme d'octobre, ayant obtenu congé de l'empereur son père et reçu de luy grands dons et grosses pièces d'arlillerie, partit de le comté de Tyrol, retourna en Bavière et le comté de Yirtemberghe ; de là il alla :

A Bruxelle, ville de Suève;

A Hcidelberg, ville principale du palatinat du Rhin ;

A Voorms;

A Oppenheim ;

A Mayence;

A Cologne , le dernier jour d'octobre ;

A Duren, ville de Julicrs, le 3 de novembre;

A Aix- la -chapelle^

A Maistreckt;

A Saint-Tron;

A Louvain;

A Malîne8, le 9 de novembre, où il entra tout chargé de pltiie^ de sorte que les bourgeois, à cause de ladite pluie, fuient contraints de faire le jour suivant pour son heureux retour [éè feux de joye. Le prince ayant acollé ses enfants et salué leurs gODvemeurs et gouvernenantes , reposa • quelque temps en ladite viUe.

Le ^ du mois d'avril en ceste année , les gens de guerre de Ferdinand, roy d'Aragon , défirent, sous la conduite du duc de Terranova, les François au royaume de Naples; de sorte que la cité de Naples se rendit audit roy le i a de raay \ de sorte que du royaume de Naples furent lors expulsés les François.

Le 17 de juillet, Louyse d'Albret, princesse de Chimay, s'accoucha en la ville d'Avésnes d'un enfant masle , que l'abbé de Liessies baptisa , que le comte Engelbert de Nassau leva au baptesme et luy donna sou nom ; sa marraine fut madame de Sedan, sœur au prince de Chimay, père dudit enfant, lequel enfant mourut le 4 d'octobre ensuivant , gist aux Cordeliera de la ville de d'Avesnes.

Le dix • huitiesme jour d'aoust mourut le pape Alexandre v , auquel succéda le 2 1 de septembre Pius m , natif de Sienne en Italie, nommé cy -devant François Piccolomini, neveu du pape Pie II du costé de sa sœur Laodauiie. Il ne vescnt que quatorze jours en dignité papale. Si est pourtant que durant ce temps il refusa de couronner Hélaine , femme à Alexandre , roy de Pologne, pour ce qu'elle fayorisoit aux schismes des Grecs, elle estant fille de Jean , grand duc de Moscovié. En sa place succéda le dernier d'octobre Julius 11, natif de Genua , nommé paravant Julian de Ruère , neveu du pape Sixte iv , cardinal prestre du titre de Saint-Pierre ad Vincula. Il déchassa les François de toute

ritalie par Fassistance des Suisses , excommunia le roy de France Louis XII ^ donnant à un chacun d'envahir son royaume et pro« vinces, dont est venu que fut depuis occupé le royaume de Navarre,

Le a4 de novembre mourut en la ville de Malines ceste pieuse dame madame Marguerite d'Torck, jadis espouse à feu Charles, duc de Bourgogne. Elle fut fort regrettée, car ce fut une vraye mère de religieux , religieuses, pauvres et orphelius, vray miroir de dévotion envers Dieu, et pourtant elle pouvoit justement dire de soy-mesme ce chronographe :

Ir t£ DoMIhb spes rostra stetIt.

Son corps fut enterré en l'église des frères mineurs de Malines ; ses entrailles , en Téglise des religieux chartroux de Bruxelles , où elle a un épitaphe.

Advint en ce temps en la ville de Valenciennes, en la paroisse Saint- Jacques , diocèse d'Arras, qu'une femme enfanta deux enfants masles d'une portée, que l'ave d'iceux, le père, les deux parrains, le prestre qui les baptisoit nommé sire Jean Sourhon,tous avoienl estes jumeaux, et ce fut fait par cas d'ad* venture sans y avoir précogité, ny pensé, sinon quand les enfants furent baptisés.

Advint en ladite ville que Ton trancha la tète, au soir avec flambeaux ardents, à un certain Jacques du Rhin, à cause que, cuydant frapper avec hapiette sa femme, tua son enfant ; dont advint que les femmes ont par bonne espace de temps use en ladite ville d'un proverbe contre les hommes malitieux, disant : Garre de tomber en le Rhin I

L'esté de ceste année fut si sec en Haynaut et aucuns quartiers à l'environ que les jardins et champs estoient quasy bruslés , de sorte que les bestiaux ne sçavoient que manger. Les vaches et veaux se tcnoient sur les fumiers, mangeant les estrains et

(barrages desquels l'on faisoit litières aux chevaux. Les fon» taines et puys des villages estant en haut pays dessécboient. Les gens se levoient dès l'heure de minuit pour anticiper les autres, affin de tirer autant d'eau que l'on en pouvoit avoir ^ dont les survenants retournoient avec leurs vaisseaux vides ^ non sans douleurs et tristesse. Et les chaleurs dudit esté causù=^ rent des fièvres à gens de tous estats*

En ceste année , comme le trafique de la ville de Bruges se diminuoit peu à peu , à cause de sa rébellion et captivité de Maximilien d'Âustriche, les Portugalois, considérant la commo=> dite et estendue de la rivière de l'Escaut battant la ville d'Anvers, commencèrent à apporter des Indes orientales en ladite ville espiceries, et à cest efiFect ils s'accordèrent avec le magistrat d^Ânvers pour le trafique et le commerce. De sorte que peu de temps après, environ l'an i5i6, les Fuggeri et Velseri, de nation Allemands , puis les Gualtereli , de nations Florentins ; les Spinola, de nation Genevois ; Bonnisi, de Lucerne, et marchands d'antre nation, exceptés les Espagnols, laissant la ville de Bruges, ont mis leur trafique et demeures en Anvers , esmus de ce faire pour les prérogatives que leurs femmes pouvoient jouyr en leurs douaires ; car avenant que leurs marys auroient couru fortune , ou qu'ils auroient fait banqueroutte , leurs femmes estoient et sont préférées à tous créditeurs pour avoir leur douaire libre et francq.

Touchant la louange et excellence d'icelle ville d'Anvers , quelqu'un , rapporté par Locrius, chante tels vers :

Opptda qtiot spectant oculo me torva sinistro

Tôt nos invidiœ paUidd tda petunt.

Liêgiunuin onisugenum est^ operosa Lutêtia^ Roma

IngenSf res Venetûm vagia, Tolosa potens Omnimodœ merces, artes priscœque novœque^

Quorum ad sunt diis singula , cuncta mt&t.

Mourut en la villle de Mons Marie d'Oignies ^ nière gouver« nante des religieuses de Tordre Saint -Augustin, qu'on appelle

les noirs-sœurs. Ce fut une religieuse menreilleusement adonnée à la contemplation et méditation , notamment de la passion de Notre Seigneur Jésus-Christ ; c'est pourquoy les religieuses dudit lieu tiennent par tradition que, tous les vendredys de Tannée , elle recevoit les stigmates de Notre Seigneur Jésus -Christ. Elle estoit fille d'Eustache d'Oignies et de dame Anne de Manville.

Le jour du vendredy saint, à l'heure que Ton lisoit es églises la passion de Notre Seigneur Jésus-Christ , la terre trembla l'espace d'une heure ou plus, dont advint que plusieurs sommets de maisons , tours et cheminées tombèrent ; mesme l'on dit que lors , en la ville de Scville , en Espagne , les gens crioient mercy l'un à Vautre et se entrebrachoient, cuydant que Dieu dussist tenir son jugement général. L'église d'icellc ville, qui est tant magnifique et renommée , cresva en aucuns lieux.

Le 5 de may mourut Anthoine de Bourgogne , fils bastard de Philippe-le-bon, duc de Bonrgogne, âgé de quatre - vingtquatre ans. Son corps fiit ensépulturé à Tornhem, près de Saint- Omer. Ce Fut un seigneur doué de grande prudence, bien expérimenté en la guerre.

Audit mois de may , madame Jeanne, princesse de Castille, retourna d'Espagne et vint trouver son mary a Bruges , où elle fut plus que la très -bien venue.

Cependant le prince Philippe, suivant ce qu'il avojt promis à l'empereur Maximiiicn son père, estant encore eu Allemagne, fit guerre a Charles d'Egmont, qui se tenoit duc de Gueldre ; mais en préjudice dudit prince alloit contrariant la vendition qu'avoit faite son ave Arnoul, du duché de Gueldre à Charles-le= hardy , duc de Bourgogne, qu'avoit confirmé ledit ave par son

testament, et l'empereur SigismoncI par lettres impériales. A cest effect le prince Philippe, résolu de décbasser entièrement de Gueldre ledit d'Eg^mont, envoya préalablement en Gueldre son lieutenant , le seigneur de Yergy , avec trois mille hommes , et fit sommer par un hérault ledit d'Egmont de luy rendre ledit duché de Gueldre et comté de Zutphen , autrement qu'il luy dénonçoit la guerre au feu et a l'espée. Il fit serrer les rivières avec bon nombre de navires , affin que rien n'entrast en Gueldre. Le seigneur de Vergy , accompagné de messire Cornil de Berghe, seigneur de Sewemberghe, et messire Floris d'Yselsteyn prirent les chasteaux de Hameiden^ de IMiddele, où fut pris le bastard de Gueldre prisonnier, et le chasteau de Tersele. Le prince ayant passé avec son armée la Meuse à la ville de Grave , se campa devant Nimegen, où contraignit la garnison d'icelle ville qui avoit fait une sortie, de rentrer. Puis passa devant Clèves, et ayant passé le Rhin mit le siège devant la ville d'Arnhein et la fit battre de grosses pièces d'artillerie. Ses gens prirent un fort que les assiégés a voient fait hora leur ville; mais lesdits assiégés le recouvrèrent incontinent avec notable perte de gens du prince. Cependant comme la poudre à canons leur vint à défaillir , et que mesme ceux qui pensèrent à leur en porter furent attrappes et pendus , de sorte que les Âmbémois se ren> dirent et furent reçus à composition telle que s'ensuit^ sçavoir :

Que les Arnhémois retourneront et presteront obéissance duc à l'ancienne maison de Bourgogne ;

Que le prince entrera la ville avec son armée, et, si son gré est , par la bresse et rupture que son artillerie a faite aux rampâtes;

Que les Arnhémois demanderont pardon de leur rébellion en la façon que le prince leur commandera ;

Qu'ilsauront à faire nouveau serment au prince et promettre de luy estre doresenavant fidelles sujets et que tout leur seroit pardonné.

Tous ces poiuts et articles furent incontinent reçus par ceux d'Arnheim, Hattem , Hardewyck , Erburg, Tiel, Bommel ,

Douabourg, Lochem^ Grol. Et quaat à Ja noblesse, les seigoeurs de Brouchor , Wich , Sceremberg , Schinck , BatAembourg , Aiiholt et autres seigaeun reGonnarent et firent serment audit prince, de sorte que, enriron le qninzîesme jour du mois de juillet , ledit prince fit ton entrée en ladite ville d'Arnbein , la plus triumphaote, somptueuse et martiale que jamais fit prince en Tille conquise. Cependant entre ces joyes la tristesse se mesla en cour pour la mort de messire Engelbert, comte de Nassau, seigneur de Breda , cbeyalier de la Toison d'or, qui trespassa le punultiesme du mois de may. Ce fut un prince tousjours bien fidelle à son prince; aussy mérita* t*il en l'absence de son sei» gneur en Espagne d'estre son lieutenant en ses Pays-Bas , gar» dien de ses enfants , sçavoir : Aliénore , Charles et Isabelle d'Austriche , de laquelle charge il s'en acquitta fidellemeot et honorablement.

De Amheim, le prince Philippe mena son armée près de Zutpben. Peu de temps après, les habitants d'icelle ville envoyés rent leurs députés devers le prince, requérant avoir tel appoint tement comme ceux de Amheim. Le prince leur accorda ; mais ainsy que lesdits députés furent de retour, ils changèrent de volonté , esmus de ce faire par aucuns de la noblesse que Charles d'Egmont avoit envoyés vers eux, de sorte qu'ils arrestèrent l'appointement de ceux d'Arnheim en considération que l'hiver approchoit , que l'armée du prince se diminuoit pour le défaut de fourrage sur le plat pays , pour les bestes et dangier de vivres pour les soldats» Cependant Charles d'Egmont se tenoit serré en ses forts avec bonnes provisions d'armes et de vivres , sans se mettre en campagne pour se battre , mais bien avoit de part et d'autre brusié le plat pays , affin que l'armée du prince ne put trouver vivres. Enfin ledit Charles vint à entendre à une paix telle que fut faite es années passées , laquelle ne dura guères.

Environ ce mesme temps , George , duc de Saxe ( pendant qtie les tresves se tenoient entre luy et les Groningois), donna loix civiles et criminelles à ceux de West-Frise, establit une cour

où le» appellatioQS des procès 8c décideroient , et commandu user de niesme poids et mestire eu la feçoa que s'ensuit :

Que grain, froment et tout autre sorte de bled et légume se passeront par la mesure de Bolswart;

Que les draps et toîUes se vendront à Taulue de la ville de Worcom ;

Que le vin , cervoise et toute autre chose liquide se vendront à la mesure de Leuwarde ;

Ce qui se passe par poids sera pesé au poids de Cologne ;

Que la cuvelle de beurre sera pesante trois cents livres du poids de Cologne, sans que la cuvelle y soit comprise ;

Que la gi*ande livre de fromage (ainsy que parient les mar^ chauds) pèsera semblablemeot trois cents livres.

Estant les tresves finies avec les Groningois , elles furent pro« longées jusques à Pasques de l'an i5o5 par l'entremise de Everwin, comte de Beutheim; ce que le duc George de Saxe accorda facilement, à cause qu'il estoit contraint de secourir l'empereur contre Philippe, comte palatin, et son fils Robert, qui usurpoient la haute Bavière,

Puis Tempereur fit paix avec Louys xii en ceste manière, 8çavoir :

Que le fianchage ou espousailles entre Claude, fille du roy Louys xu, et Charles d'Âustriohe, demeureroient en leur entier, et que ledit roy avec les princes de son sang approuveroient avec leurs signes lesdites espousailles ;

Que l'empereur aboliroit ses lettres patentes données à Sfbrse, et qu'il donnera autres au roy pour luy et pour ses enfants, mais les légitimes; et en défont d'iceux a ceux qui isseix>nt de sa fille aisnée mariée à Charles d'Austriche. Que si ce mariage ne sort son effect par la faute des François , alors Charles d'Austriche , son frère , leurs enfants et nepveux succéderont au duché de Milan;

Que l'empereur sera compris en l'alliance faite avec le pape Jules contre les Vénétiens.

Jaçoit que ces articles n'ont g;nères esté observés et le duc de Sforse délivré de prison , si est touteffois qu'il a esté traité plus doucement , ayant puissance de pouvoir librement lire et escrirc.

Le 37 novembi*e mourut en la ville de Médina del Campo madame Isabelle , royne de Castîlle, Léon et Grenade, femme de dom Ferdinand , roy d'Aragon. Ce fut une princesse très= vertueuse et très-chrestienne. Elle conquesta sur les Maures le royaume de Grenade, qu'ils luy détenotent; de sorte que sou mary Ferdinand mettant le sièg;e devant une ville dudit royaume, elle d'autre costé assiégeoit une autre en propre personne, don« nant audience et responce aux ambassadeurs qui venoient envers elle, aussy accortement et sagement que fit oncques roy. Outre ce, monstrantle zèle qu'elle avoit à l'honneur de Notre Seigneur Jésus -Christ, ne voulut permettre aux Juilîs de demeurer en ses royaumes , ains les extermina du tout , combien qu'ils luy présentassent quinze cent mille florins , affin que elle les laissast tant seulement dix ans en ses pays sans les molester ; mais elle ne leur presta Toreille. Et ainsy elle leur pouvoit objecter ce chronographe :

apparYIt gratIa saLVatorIs sostrI Yt abrigartbs s^bCYLarIa sobrIê £t IVstè et pIè VIYaMVs 1r hoC êJEC\Lo.Ad Tiiutn, 0. 10.

Et partant que l'heure esloit de long-temps venue, qulls dévoient vuidcr et sortir ses royaumes.

Geste royne Isabelle possédoit de son costé les royaumes de Castille, Léon, Galice, Tolède, Séville, Cordua, Grenade, Gibraltar, Biscaye; les terres neuves et Naples. Or, après sa mort, le roy Ferdinand devoit de droit quitter ces royaumes et laisser au prince Philippe d'Austriche , à titre de sa femme, le gouvernement d'iceux. Ledit roy s'opposa, alléguant que le gouvernement desdits royaumes luy appartenoit sa vie durant ^ à cause que ladite royne Isabelle, sa femme, l'avoit ainsy ordonné par son testament. Contre ce les princes et seigneurs d'Espagne disoient que ladite royne Isabelle ne pouvoit rien

disposer en ceste façon. A raison de quoy, estant le prince Philippe attiré et sollicité par iceux de venir en Ë8|)agne, faisoit ses appareils pour faire ce voyage contre le gré de son beau-père le roy d'Aragon , et prendre possession du pays ou par force ou parvoye amiable. Sur ce Frédéric de Tolède, duc d'AIvejFrana çois Puhenes, archevesque de Tolède, chancelier deCastilie; Jean de Luxembourg , seigneur de Ville, et Jean Emmanuel, chef des finances, moyennèrent un accord entre le beau-père et le beau-fils, en sorte :

Que le prince Philippe ne fera rien en Espagne sans la volonté et conseil de son beau -père, le roy Ferdinand;

Que le titre de roy d'Espagne sera commun à l'un et à l'autre;

Que l'un et lautre auront égale portion aux tributs et gabelles du royaume; le mesme sera observé pour les revenus des isles nouvelles trouvées en la mer des Indes ;

Que les ofi&ces et chevaleries de Saint -Jacques, tant de Calatrava que Alcantara, seront conférés par le roy Ferdinand;

Que chacun d'eux donnera secours de soldats à l'un a l'autre en temps de guerre, aux fraix de celuy que recevra ledit secours, de sorte que l'empereur sera compris en ces articles.

Après que ces articles et conditions furent reçus de part et d'autre , le prince Philippe cuydoit bien tost après de faire le voyage d'Espagne avec sa femme Jeanne; mais il ne put avant treize mois pour la rébellion et desloyauté qui se trouvoit au pays de Gueldre et pour autres afiFaires du Pays- Bas.

Furent fondues en Yalcnciennes les cloches de l'église Saint» Géry et furent pendues au clochicr, et lors on commença à batailler chansons en musique : ce qui n'avoit jamais été fait ou ou y en ladite ville.

Le i4 de janvier, le prince Philippe d'Austriche célébra en Tégliee de Sainte -Goule en Bruxelles, avec grandes magnifi:= cences et cérémonies, le service de sa belle* méi'C Isabelle, royoe de Castille. La messe solemnelle fut chantée par Nicolas de Ruistre, évesque d'Arras (qui est celuy qui a basty et fondé le collège d'Arras avec quinze bourses pour quatorze estudiants et un président). Après que ladite messe fut achevée, un certain officier portant le pennon de la Toison d'or, commença à crier par trois fois : Vivent dom Philippe et dame Jeanne , par la grâce de Dieu, roy et reyne de Castille ^ Léon^ Tolède, Gre» nade, etc. Puis donna audit Philippe en main une espée royale et luy fit oster le chaperon archiducal , comme appartenant à roy de ne le plus porter. Depuis advint que ledit Philippe (que nous nommerons cy- après roy de Castille) usa en ses lettres des titres suivants :

« Philippe, parla grâce de Dieu, roy de Castille, Léon, etc., prince d'Aragon, Sicile, etc., aix:hiduc d'Austriche, duc de Bourgogne, etc.))

An mois de mars , Temperenr Maximilien tint une assemblée de ses princes d'Allemagne et de son conseil en la ville de Ragenaw, où le roy de France Louys xii envoya George d'Aoïboise , cardinal et archevesque de Rouen , affin qu'en son noni il relevast et fit serment de fidélité pour le duché de Milan et le comté de Pavie. L'empereur accepta ce serment et ledit car» dinal obtint le 7 d'avril lettres impériales en faveur dudit roy.

Environ ce temps , le roy de Castille estoit venu à Hagenaw vers l'empereur son père , ou après plusieurs conseils tenus et advis pris , enfin l'empereur advoua et confirma la paix faite avec les François par serment en présence dudit cardinal de Rouen. Alors le roy Philippe fit hommage à son père du duché de Gueldre et comté de Zutphen, et pour son fils Charles du duché de Luxembourg.

A la feste de PasqUed les tresyes estoient finies entre les Gro» oingois, qui avoient par trois diverses fois grandement travaillé pour avoir une paix ; mais ne la seeurent obtenir; ils Brent une course jusqu es à Dam et ramenèrent en leur ville vingt -quatre soldats de garnisons qu!ils prirent prisonniers à certaine légière rencontre qu'ils eurent. Le duc de Saxe renforça la garnison de Adevirarter, de sorte que les Allemands apportoient grands dom» mages aux Grouingois par leurs coui'ses qu'ils faisoient jusqucs à leur ville. D'autre costé le comte d'Emden , ayant laissé son frère Uckon à Dam avec mille hommes ea garnison , se vint rendre a Adewater. Nonobstant ce les Groniagois se mirent en campagne en nombre de cinq cents hommes d'armes , pillèrent et broslèrent Oosterwtch , Henescen^ Weiwart, et retournèrent chargés de grand butin. Le comte d'Emden, accompagné de trois mille cinq cents soldats, fortifia l'église de Slathere&,« Zuydlaren,Tierpontaren pour empescher de tons costés l'arrivée de vivres à la ville de Groningue ; mesme il avoit fait ouvrir les escluses des rivières et avoit inondé d'eau marine les bassées. Outre cC) l'empereur avoit , à la requeste du duc de Saxe, escrit une fois et deux a ceux de Groningue qu'ils eussent à reconnoistre ledit duc George pour leur prince, tel qu'il leur avoit donné et estably. L'empereur, voyant qu'ils ne luy vou= loient obéir, les déclara rebelles et les mit au ban de TEmpire. Les Groningois ne se movant de ce, attendoient secours de ceux d'Utrecht, lequel secours fust venu sous la conduite de l'évesque, s'il n'eut craint que l'empereur et Phihppe, son fils, feisant guerre à Charles d'Egmont, duc de Gueldre prétendu, n'eussent , de mesme voye et besoigne, tourné leurs armes contre ceux d'Utreckt , car le roy Philippe estoit , avec congé de rem= pereurson père, retourné au Pays-Bas sur la fin d'avril, et avec une puissante armée s'estoit jette en Gueldre , ainsy qu'il avoit promis à sondit père, La ville de Grave luy avoit ouvert ses portes, de mesme a voient fait presque toutes les petites villes, de sorte que les villes de Nimegen , Ruremonde , Venloo , Zut= phcn, Bommel, Arnheim et Tiel restoient à luy faire le sem= blable. A raison de quoy ledit roy Philippe mit son camp devant