TEMPÉRATURES MAXIMA ET MINIMA OBSERVEES EN CERTAINS LIEUX
Localités.
Températures
minima.
Tempéra-
tures.
inaxima.
Localités.
Températures
minima.
Tempéra-
tures
maxima.
2 Kg
Turin
Milan
La Martinique. . . .
Paris
Cambridge (Massa-
Copenhague
chu )
Nice
St. Pétersbourg. . . .
Pise ...
Port Elisabeth ....
Lucques
« Les extrêmes, dit Kaemtz, se trouvent dans l’intérieur des continents; sur les côtes la différence est moindre. Aucun voyageur n’a observé en pleine mer une température supérieure à 31°, la plupart sont au-dessous de 30u et par conséquent inférieures à celles qui ont été notées à St. Pétersbourg. Dans l’intérieur des continents, les minima sont fort au-dessous de ceux qu’on trouve sur les côtes. » L’horticulteur doit réfléchir aux températures extrêmes qu’offrent les climats des plantes qu’il cultive dans les serres. Celles-ci ne sont guère encore partagées qu’en conservatoires, orangeries, jardins d’hiver , serre froide , serre tempérée , serre chaude , et quelques constructions particulières se partagent les cultures spéciales, comme les bâches à primeurs, les bâches à boutures, les bâches fruitières, les bâches à ananas , etc ; mais déjà la pratique rationnelle a prouvé qu’il ne fallait pas juger de la culture d’une famille de plantes particulières, à l’uniformité des conditions où elles doivent se trouver pour prospérer. C’est ainsi que dans presque tous nos jardins nous
<• PRINCIPES D’HORTICULTURE
voyons des serres à orchidées comprendre ces sortes de plantes n importe de quel climat elles sont originaires. On sent à l'instant que cette confusion ne peut être l’ordre de la nature. Ainsi M. John Hcrschall dans son ouvrage récent sur la culture de ces plantes O, a-t-il si bien apprécié cette erreur qu’il partage les orchidées en groupes demandant à être cultivés ensemble sous certaines limites de la température qu’il indique pour chacun d’entre eux. Il en est de même des palmiers. Il est contraire à leur nature de les enfermer tous dans une serre spéciale , parce que tous ne proviennent pas de climats identiques. Si pendant longtemps on a préconisé en horticulture l’usage de serres spécialement destinées à des cultures particulières, l’avenir de l’art est de réunir dans des serres où les températures extrêmes , analogues à celles des climats , se maintiennent entre certaines limites données , les plantes de ces climats. Le duc de Devonshire, à Chatsworth, a réalisé ces idées dans ses immenses constructions, en partageant ses serres en autant de parties qu’il > a de grandes régions botaniques. Nous avons eu l’occasion de voir les plans si savamment combinés des plus grandes constructions horticoles achevées ou projetées par l'ingénieur M. Richard Turner, de Dublin , et nous avons vu avec la plus grande satisfaction qu’en effet le partage des serres en parties correspondantes aux climats, était l’avenir de l’horticulture. Aussi M. Richard Turner ne s’occupant que de cette spécialité de l’art, a-t-il porté une attention soutenue sur l’aérage ou la ventilation desserres dans le but principal de régler ses températures entre les limites tracées, de manière à ne pas étouffer les plantes par des chaleurs trop fortes ni les arrêter par des températures trop basses et de la même manière qu’on a remarqué que l’air atmosphérique agit sur les êtres vivants, sous une température égale , d’une manière différente , selon qne cet air est en repos ou en mouvement, de la même manière les plantes se comportent différemment si l’air se meut ou ne se meut pas , quoiqu’ayant la même chaleur. Les végétaux de l’Australasie , ceux du Japon et les orangers même , se ressentent singulièrement de ces différences.
( La suite au prochain numéro.)
(I) The cultivation of orchidaceous plants. 1845.
N’epenthes Ksitllesiana. Jaok
SECONDE PARUE
NEPENTHES KAFFLESIANA. Jack.
(Nepenthes île Rafïïes.)
Classe . Ordre.
DIOECIE. MONADELPHIE.
Famille Naturelle.
NÉPENTHÉES.
Car. gen. Nepenthes. Linn. Flores ilioici. Mascülini : Perigonium calycinum , profundè quadrifidum. Slatnina incolumnam centraient conuata; antherœ sexdecim, in capitulurn subsphæricum congestæ , biloculares, longitudinaliter déhiscentes.
Feminæi : Perigonium maris. Ovarium liberum , subtetragonum , quadriloculare.
Ovula plurima , septoruin parietibus adscendentim affixa, anatropa. Stigma sessile, discoidentn, obsolète quadrilobum. Capsula quadrilocularis , loculicido-quadrivalvis , valvis medio septiferis. Semina plurima, setaceo-fusiformia , adscendentia, imbiicata; testa membranacea , utrinque relaxata , nucleo central! inverso, subgloboso. Ernbryo en axi albuminis carnosi cylindricus, orthotropus; raclicula brevi , inféra. (Endl.)
Car. spec. N. Rafflf.siana. Jack. Pln/llocliis longe petiolatis, asciiliis inferioribus globoso-ventricosis , caulinis infundibulilormibus , inflorescentia cinereo-fusco-tomentosa , pedunculis uni-bifloris (Korthals).
Tab. 105.
Car. gén. Nf.penthes. Linn. Fleurs dioïques. Fleurs males : Périgonv calycinal, profondément quadrifide. Etamines connées en une colonne centrale; anthères au nombre de seize, rassemblées en un capitule subsphérique , biloculaircs, longitudinalement déhiscentes. Fleurs femelles : Périgone comme chez la fleur mâle. Ovaire libre , subtétragone , quadriloculaire. Ortdes nombreux, fixés en s’élevant aux parois des cloisons , anatropes. Stigmate sessile, discoïde, obscurément quadrilobé. Capsule quadriloculaire, loculicido-quadrivalve , valves septifères au milieu. Graines nombreuses, sétacées-fusiformes , montantes , imbriquées ; testa membraneuse, de chaque côté relâchée, nucléus central , inverse , subglobuleux.
Embryon cylindrique dans l’axe d’un albumen charnu , orthotrope ; radicule courte, infère. (Endl.)
Car. spéc. N. De Rafflf.s. Jack. Phyllodes longuement pétiolés, ascidies inférieures , globuleuses-ventrues , les caulinaires infundibuliformes , l’ inflorescence grise, brune, tomenteuse, pédoncules à une ou deux fleurs (Korthals).
Ain Ei rs :
Nepenthes RaiHesiana. William Jacia. iullooKER’s companion ofthe Bot Mag ., I, 271. P. W. Korthals in Monogr. Nepenth ., pag. 35, dans les Vcrhandclingcn over de Ncituurlyke geschiedcnis der Nederlandsche over zcesche Bezittingen ,
Les Népenthes sont une des formes végétales les plus extraordinaires de la création actuelle. L’histoire littéraire et naturelle de ce genre, renferme tant de faits curieux que nous sommes obligés de la donner dans un article spécial.
Pour le moment nous nous bornerons à faire remarquer que l’espèce la plus remarquable de ce genre extraordinaire, composant à lui seul une famille, est le Nepenthes Rafjlesiana ici figuré , seulement pour une ascidie caulinaire, mais comme nous le disions dans une
NEPENTIIES RAFFLESIANA. Jack.
autre occasion 0) une ascidie ou une urne est en quelque sorte une forme florale.
L’Europe ne possède, dit-on, que trois pieds vivants de cette plante célèbre dont deux seraient en Angleterre. Ce qu’il y a de certain, c’est que le jardin botanique de l’université de Gand a la gloire d’offrir à la contemplation des hommes instruits, un admirable pied vivant de ce Nepenthes. Sa culture est des plus soignées par M. le jardinier en chef Donckelaar et chez MM. Loddiges, en Angleterre , une étiquette portant la recommandation « ne touchez pas! » sauvegarde cette rareté contre des attouchements nuisibles. Nous donnons ici la vignette représentant la forme et la disposition de cette
plante telle quelle est actuellement au jardin de Gand, nous réservant de revenir sur les Népenthes en général et sur celui-ci en particulier, page 36 de ce recueil. Mn.
(I) Morphologie des ascidies. Prémices d'anatomie et de physiologie végétales 1841
Azalea* mortieranæ. var livlmclœ
AZALEÆ MORTIERIANÆ Var. Hortenses Hybridæ.
Classe.
PENTANDRIE.
(Azalées de Mortier, Var. Hybrides.)
/'ami lie Naturelle.
ËRICACÉES.
Ordre.
MONOGTfNIE.
(Voir pour les caractères du genre, Tom. I, pag. 278, et pour les variétés corrélatives, T. II, pag. 325.)
M. Spae , secrétaire-adjoint de la société royale, a donné dans le tome Il (p. 325) de ces Annales, l’historique des Azalées produites par M. Louis Verschaffelt , horticulteur de la ville de Gand. Depuis la publication de ces détails, un grand nombre de nos abonnés, amateurs de ce beau genre de plantes de pleine terre , nous ont écrit pour obtenir une nouvelle planche d’une autre série de ces plantes, également dues aux soins de cet hybridizateur intelligent. C’est pour répondre à ces désirs que nous donnons la planche ci-contre annexée, mais tout en isolant les fleurs nous avons cru devoir les arranger en bouquet avec une branche, afin de donner aux personnes moins familiarisées avec les formes végétales, une idée plus juste de la beauté naturelle de ces plantes. Qu’on s’imagine, en effet, des bouquets touffus et pressés de fleurs pareilles , variant sur chaque arbuste leurs élégantes corolles et leur brillant coloris!
Les huit variétés que nous figurons ici sont les suivantes :
13 0). (N0 1.) Oscar premier; (leur d’un rose pourpre; divisions supérieures d’un jaune brillant bordé de pourpre foncé. Cette variété est magnifique.
14. (N° 2.) Etendard; fleur d’un pourpre foncé, un lobe incarnat.
15. (N° 3.) Rosalie; fleur d’un rose tendre, lobe blanc un peu jaunâtre bordé de rose. Cette variété est d’une grande douceur.
16. (N° 4.) Gloire de Verschaffelt; fleur d’un pourpre vif; chaque division du limbe est flammée au milieu d’une bandelette rose; le
(1) Voir la liste des douze précédentes , pag. 326 du T. II.
T. III
A'/.AI.EÆ M0RT1ERIANÆ. \ vu 1I0RTENSES HYBRIDÆ.
lobe inférieur est un peu lavé de jaune. Puisse cette jolie variété rappeler aux amateurs que c’est à M. Louis Verschaffelt qu’ils doivent le charme de contempler de si belles créatures.
17. (N° 5.) Spigelius; (leur d’un rose pâle, llammée de jaune et un lobe entièrement jaune.
18. (N° 6.) Le raxjon du matin; Heur entièrement jaune d’or avec un rayon plus pâle.
19. (N° 7.) La perle du printemps; Heur rose avec trois divisions de la corolle jaunes, bordées de rose.
20. ( N° 8. ) Le soupir du crépuscule ; (leur jaune , bordée de rouge brique; une division toute jaune plus foncée.
Le Rhododendron ponticum et YAzalea pontica des jardins sécrètent comme on le sait , dans le fond de la corolie un nectar abondant qui entre ensuite dans la composition du miel fabriqué par les abeilles. Ce miel est vénéneux et ce fait était connu de l’antiquité. Les anciens nommaient l'Azalea pontica , Ægolethron. Xénophon, dans la retraite des dix-mille , vit une partie de ses soldats décimée par ce miel vénéneux de l’Ægolethron. En Amérique, les Azalées produisent le même effet. Les Rhododendron maximum et chrysanthum sont aussi des espèces suspectes, bien que les chèvres et les moutons les broutent sans conséquence. Pallas rapporte qu’en Sibérie , on fait sécher les feuilles de la première plante et qu’on en boit un thé. La plante s’\ appelle môme schei , qui signifie thé , Ce breuvage est légèrement narcotique, mais quand on en abuse, il enivre. Sleller affirme qu’un de ses compagnons (Capriolus) avait découvert qu’un domestique en prenait souvent de petites quantités pour se donner une gaité factice. Le fait est que les Russes mettent des feuilles de rhododendron dans les bains chauds pour s’ôter les douleurs des lombes, la fatigue et même les accès de goutte et de rhumatisme.
Ma.
( e.inofhus thvrsiflorus. EscWholtz .
CEANOTHUS THYRSIFLORUS. Eschscholtz.
('.lusse.
PENTANDRIE.
(Céaiiothe à Heurs en tlivrse/)
Famille .Sature. Ile.
Tribu.
Ordre.
MOJNOGY ml
ERANUl'LEE.
Car. yen Ceanothos. Linn. Calyx tubo subhemisphærico, concavo, limbi membranacei , colorati , quinquepartiti laciniis ovatis, acutis, valvatim conniventibus. Corollœ petala quinque , tlisci unnularis, subpentagoni, spongiosi, mamillosi, calycis tubum vestientis margiui inserta, limbi laciniis alterna, longe unguiculata, exserta, patentia , limbo cncullata. Stamina quinque, cum petalis inserta, iisdem opposita etprimum inclusa, démuni exserta eterecta; filamenta filiformia, antherœ introrsæ, biloculares, ovatæ, locu lis lougitudinaliter ilebiscentibus. Ovarium disco semi-iramersum, globosum, tricostatum, triloculare.
Ovula in loculis solitaria , e basi erecta , anatropa. Stylus simplex, trifidus; stigmata mininia, papillæformia. Capsula basi tubo calycis circumscisso adnato cincta , tricostata, trilocularis , tricocca, coccis crustaceis, bivalvibus, monospermis. Se- ■mitia erecta , funiculo brevissimo, cupulæformi suffulta, subtrigona , testa crustacea , rhapbe introrsum laterali. Embryo intra albumen carnosum orthotropus; cotyledonibus maximis, planis , radicula brevissima, inféra. (Endl.)
Car.spec. C. Thyrsiflorus. Eschscholtz.
Caulc arboreo, ramulis inermibus angulatis, foliis ovato-oblongis, glanduloso-serratis , lucidis, utrinque viridibus, subtus pubescentibus, triplinerviis, paniculis terminalibus oblongis contractis racemiformibus. ( Lindl.)
Tab. 107.
Car. yen. Ceanothus. Linn. Calice i tube subhéinisphérique , concave, limbe membraneux, coloré, quinquépartite , divisions ovales, aiguës, conniventes par valves. Pétales de la corolle au nombre de cinq, insérés sur le bord revêtissant le tube du calice en disque annulaire, subpentagonal, spongieux, mamillaire, divisions du limbe alternes avec les pétales, longuement onguiculés, exsertes, ouverts, eucullés par le limbe. Cinq étamines insérées sur les pétales, opposées avec eux et d’abord incluses, puis exsertes et droites; filets filiformes, anthères introrses, biloculaires, ovales, loges longitudinalement déhiscentes. Ovaire à demi immergé dans lu disque, globuleux, tricosté, triloculaire. Ovules solitaires dans les loges, droits de la base, anatropes. Style simple , trifide; stigmates petits , papillæformes. Capsule ceinte à la base du tube calycinal adné et s’ouvrant en boîte, tricostée , triloculaire, tricoque , coques crustacées, bivalves, monospermes.
Graines droites, supportées par un funicule très court, cupulæforme, subtrigones, test crustacé, raphé introrse, latéral. Embryon charnu dans l’albumen, ortbotrope , cotylédons très grands , planes , radicule très courte , infère. ( Endl. )
Car.spec. C. Thyrsiflore. Eschscboltz.
Tige arborescente, rameaux inermes, an guleux, feuilles ovales-oblongues , glandulo-dentées , brillantes, vertes des deux côtés, au-dessous pubesceutes, triplinerves, panicules terminales , oblongues, contractées, racémiformes. (Lindl.)
SYNONYMIES :
Ceanothus Thyrsiflorus. Eschscholtz. Mem. Acad. Ce trop., 1826.
— Uooker. PI Bor. Am ., I, 125.
Torrey et Gray. Flora of North. Amer., 1 , 266. Ceanothus divaricatus. HonT. nec Nutiiall.
Les Ceanothus sont des sous-arbrisseaux de l’Amérique du nord , glabres ou pubescents , rarement pourvus d’épines , ayant les rameaux
12 CEAN0T11US THYRSIFLORUS. Esciischoltz.
droits, les feuilles alternes, dentées, à trois nervures ou moins, et les fleurs disposées en panicules terminales ou en grappes latérales et axillaires. Les fleurs sont généralement blanches, jaunâtres ou d’un bleu pâle.
Linné a tiré leur nom de xeccyuôog, mot grec que Ton croit désigner une espèce de chardon, quoique rien ne soit moins prouvé.
Cette espèçe-ci est une plante très commune à San Francisco et Monterey d’où l’apporta le docteur eu chirurgie, Mr R. B. Hinds, qui servait en cette qualité dans la marine anglaise et faisait partie de l’équipage du Sulphur. M. Hinds a publié dans la partie botanique du voyage de ce navire , des détails sur le Ceanotlius thyrsiflorus qui prouvent que c’est un arbre magnifique et d’un effet extraordinaire.
L’infortuné Douglas en avait vu au reste , en Californie, des pieds énormes et sur lesquels les thyrses bleuâtres produisaient une apparence de neige azurée. MM. Torrey et Gray parlent de pieds en petits arbres, dont le tronc avait la grosseur d’un bras d’homme.
Ce fut à M. Hinds que la société d’horticulture de Londres dût les graines de cette espèce , graines qui furent distribuées entre les sociétaires sous le nom de Ceanotlius divaricatus jusqu’à ce que la floraison prouva que c’était une erreur et que le nom de thyrsiflorus était bien celui de l’espèce.
A Gand surtout, cet arbuste eut et a encore une vogue extraordinaire parce que ses fleurs légères, petites, mais réunies en grand nombre en thyrse, à peu près comme le lilas, produisent un effet vaporeux dans les bouquets , dont la confection forme une des industries horticoles de la ville privilégiée de Flore, pendant l’hiver surtout. Les Ceanotlius s’y sont donc beaucoup multipliés et nous en avons vu des pieds chez MM. Van Geert, Verschaffelt , lloste , Cardon, Byls, Baumaun et Vervaene, à un prix excessivement modéré, de 2 à 3 francs.
Culture. On tient le Ceanotlius à l’air en été, en orangerie en hiver. Toute espèce de sol lui convient, mais il demande des arrosements réglés. Le terreau de feuilles lui va bien du reste.
Sa reproduction se fait par boutures de jeune bois de demie consistance, qu’on fait sous cloche en serre tempérée ou si l’on aime d’en obtenir vite des reprises , en couche chaude.
Anémone ]apoidca.Zuer.rt Sn-b.
ANEMONE JAPONICA. Zucc. et Sieb.
(Anémone du Japon.)
Classe. Ordre.
POLYANülUE. POLYGYNIE.
Famille Naturelle.
RENONCULACÉES.
Tribu.
ANÉMONÉES.
Car. yen. Anemone. llall. Involucrum triphyllum à flore remotum , i'oliolis varie incisis. Calyx corollinus, penta-pendeca- |)hyllus, foliolis æstivatione imbricatis. Curolla nulla. Slamina indefinita hypogyna, omnia ferti lia vel extima sterilia, glandulæformia. Ovaria plurima , libéra , uniloeularia , orulo unico7 peudulo. Achenia plurima, mutica vel stylis barbato-plumosis eaudata. Semen inversum. (Endl.)
Car. spec. A. Japonica. Zucc. et Sieb.
Caulescens , foliis radicalibus caulinisque ternatim sectis, segmentis cordatis trilobis iuæqualiter duplicato-serratis, involucralibus inferioribus petiolatis, basi cuneatis, cæterum conformibus , superioribus sessilibus, pedunculis elongatis vel midis unilloris vel dichotomo-raraosis et iterum involucratis, sepalis plusquam 20 extus serieeis, cariopsibus ecaudatis dense villosis. (Zucc. et Sieb.)
Tab. 108,
a. Floris sexualia.
b. Stamen.
c. Antheræ sectio.
Car. gén. Anémone. Hall. 1 nvo lucre triphy lie éloigné de la fleur, Folioles diversement incisées. Calice corollin, de cinq à dix folioles , folioles imbriquées dans l’estivation. Corolle nulle. Etamines indéfinies hypogynes , toutes fertiles ou les externes stériles, glandulæformes. Ovaires nombreux , libres , uniloculaires , ovule unique, pendant. Akènes nombreuses, mutiques terminés par les styles barbus et plumeux. Graines inverses. (Endl.)
Car. spéc. A. Du Japon. Zucc. et Sieb. Plaute caulescente , feuilles radicales et caulinaires triséquées, segments cordés, trilobés, inégalement duplicato-dentées, les involucrales inférieures pétiolées , cunéiformes à la base, du reste semblables, les supérieures sessiles, pédoncules allongés ou nus, u ni flores ou dichotomes rameux et de nouveau involucrés, sépales plus qu’au nombre de 20 , extérieurement soyeux , cariopses sans queues , à poils denses.
(Zucc. et Sieb.)
a. Organes sexuels de la fleur.
b. Etamine.
c. Section de l’anthère.
SYNONYMIE
Atragene japonica. Tiiunb. Fl. Jap. , 239.
Clematis ? polypetala. DeC. Prodr. I., 10.
Qui, en 1728 , aurait pu prévoir l’immense variété et l’admirable beauté qui font aujourd’hui l’apanage du Callistephus sinensis de nos jardins, les Reines-Marguerites du vulgaire? A leur arrivée en Europe cette année, elles avaient des corolles blanches. En 1734 naquit la variété violette et en 1772 la Reine-Marguerite double. Or, YAnemone japonica introduite en 1844 de la Chine par M. Fortune est destinée à un avenir non moins brillant, plus brillant peut-être , car la fleur type est déjà des plus belles qui existent.
Déjà dans le port de Shanghae qui reçoit en Chine les productions du Japon , le célèbre voyageur avait fait connaissance avec celle charmante Anémone qui rivalise avec la Renoncule, la Reine-Margue-
ANEMONE JAPONICA. Zur.c. et Sieb.
rite et le Dahlia pour le coloris des organes floraux lesquels cependant ici ne sont que des sépales.
Thunberg, l’élève de Linné à qui échut en partage la gloire de voyager au Japon sous l’inspiration du maître, et celle plus grande île le remplacer dans la chaire, si tant est qu’on remplace un Linné, Thunberg avait vu dans cette plante un atragène -et DeCandollela soupçonna être une Clématite. Ce fut à M. Siebold et à son ami 31. Zuccarini . un des célèbres professeurs de botanique de Munich, que fut réservé le talent de ramener cette espèce à sa vraie nature , aux Anémones.
Contrairement à celle de nos bois, l’Anémone du Japon fleurit en automne et même tardivement. Elle a montré de délicieuses fleurs pourpres, roses, lilas et presque déjà violettes dans les jardins de M. Alexandre Verscbaffelt, aux mois de septembre et d’octobre de cette année, et les amateurs de Gand s’enthousiasmaient devant une plante à la fois si belle et d’un avenir si prospère.
Culture. En effet , sa culture est des plus faciles. Dans son pays natal elle habite les bois humides et surtout les bords des ruisseaux. Sur une montagne nommée Kifune, près de Miako, au Japon, elle croît abondamment. L'horticulture japonaise s’est empressée de donner ses soins à cette espèce indigène et elle a déjà augmenté le volume de la fleur et le nombre de ses variétés. On lui donne au Japon un sol argilo-sableux.
Sa propagation se fait dans les jardins chinois ou japonais par la division des racines , car les graines viennent rarement à maturité. De ce que celles-ci manquent au Japon , il ne faudrait pas conclure quelles dussent manquer ici. Néanmoins, il est à croire que les graines avorteront le plus communément, surtout si l’on reproduit la plante par des divisions de racines. On sait, en effet, que les espèces longtemps soumises à celte voie de multiplication , perdent pour ainsi dire la faculté de faire parvenir à bien leurs graines. Ces dernières sont le grand moyen d’obtenir des variétés. On doit donc recommander aux horticulteurs de fixer leur attention sur la fécondation de VAnemone japonica.
Au Japon , l’Anémone croît sur des hauteurs considérables. Cette station est d’un bon augure pour confier ici cette plante à la pleine terre. Mn.
CARAGUATA LINGULATA.
(Caraguate lingulêe.)
Classe.
IIEXANDRIE.
Fa m il le .Y u l u re U c .
BROMÉLIACÉES.
Ordre.
MONOGYNIE.
Car. <jeu. Caraguata. Plum. Pcrigonii iiberi sexpartiti, laciniœ exteriores ca/ycinœ , æquales, basi cohærentes, suberectæ , interiores petaloïdeœ , in tubum apice breviter trilobum connatæ, basi in- (us nudæ. Stamina sex, pcrigonii interioris tubo adnata, apice filamentorum brevi libero ; antherœ erectiusculæ , basi sagittato-emarginatæ. Ovarium liberum , triloculare. Ovula in loculorum angulo centrali prope basini plura, biscriata, adscendentia, anatropa Stylus üliforinis ; stigmata tria, brévia, obtusa, erecta. Capsula cartilaginea, obloiiga, trilocularis, loculicido-trivalvis, valvis endocarpio mox soluto duplicatis, explanatis vel tortis. Semina plurima, e basi dissepimentorum erecta , pilis papposis cincta. (Endl.)
Car. spec. C. Lingulata. Lindl. Foliis ligulatis basi dilatatis subventricosis, acutis , integerrimis ; spica simplici cylindracea, spathis ovatis basi dilatatis, apice acutis, purpureis, floribus omnino tectis, calice obtuso. (Morr. v. v. c.)
Tab. 109.
a. Flos inagnitudinis naturalis.
b. Calyx.
c. Perigonii pars superior.
a. Stamen.
K. Pistillum.
f. Ovarii sectio.
Car. gén. Cahaguata. Plum. Périgone libre à six parties, les extérieures calycinales égales, cohérentes à la base, presque droites, les intérieures pétaloïdcs } soudées en un tube au bout trilobé, nues à la base en dedans. Six étamines adnées au tube du périgone interne ; le bout des filets court et libre; les anthères droites à la base sagittato-émarginées. Ovaire libre, triloculaire. Ovules nombreux placés dans l’angle central des loges, bisériés, montants, anatropes. Style filiforme, stigmates au nombre de trois, courts, obtus, droits. Capsule cartilagineuse, oblongue, triloculaire , loculicide-trivalve , valves après la déhiscente de l’endocarpe doubles, planes ou tordues. Graines nombreuses, droites, s’élevant de la base des cloisons, couronnées de poils pappeux. (Endl.)
Car. spéc. C. Lingulée. Lindl. Feuilles ligulées dilatées à la base, presque ventrues, aiguës, entières; épi simple, cylin dracé; spathcs ovales, dilatés à la base, aigus au sommet, pourpres; fleurs tout-à-fail couvertes, calice obtus. (Morr. v. v. e )
a. Fleur de grandeur naturelle.
i>. Calice.
c. Partie supérieure du périgone.
i>. Etamine.
K. Pistil.
F. Section de l’ovaire.
SYNONYMIE
Tillandsia lingulata. Linn. Sp. 2274. — Jacq. Ilist. 62 ; Amer.. 91 , I. 62.
Caraguata latifolia. Plum. f Gen ., 10.
— elavata. Plum. ) Icon ., 74.
— Berteroniana. Sciiult.
Viscum caryophylloïdes maximum. Sloan. Jam., 77. Hisl. 1, p. 189. Tab. 120. Devillea speciosa. Balb.
Le nom de Caragnata ou de Caraguata était donné primitivement par ies Brésiliens aux aloës et aux plantes présentant une forme analogue. Notre botaniste belge, De Laet, dans son Historia naturalis Brasilia; , de Georges Marcgrave , p. 37. (2me partie), en fait foi (*).
(I) II. Endlieher écrit caragnata , taudis que les anciens auteurs orthographient tous Caraguata, de même que Linné.
Le père Charles Plumier dans ses nova plantarum americanarum généra fonda le genre Caragnata sur une espèce des Antilles qui est celle que nous décrivons et liguions ici , croissant comme une pseudoparasite sur le tronc des arbres et remarquable par ses feuilles lingulées aiguës, disposées comme celles de l’ananas en rosette allongée, un peu ventrues à la base, par son épi de Ileurs cachées mais élégant à cause de ses bractées pourpres , striées de rose en bas et d’un vert tendre dans cet endroit. Ces bractées donnent à l’épi la forme de la couronne qui surmonte le fruit de l’ananas. En dedans, cet épi montre les bractées centrales d’un beau jaune d’or et les extérieures ont le bout de cette teinte.
Le pied qui a servi de type au dessin était la propriété de M. Malhot, membre de la Société royale d’Agriculture et de Botanique de Gand, qui a, croyons-nous, introduit cette magnifique espèce dans notre horticulture nationale , et qui a bien voulu mettre son pied fleuri à notre disposition avec une générosité digne de toute louange, alors que la dissection devait en détruire les fleurs et la couronne. Nous revenons page 36 de ce recueil sur les particularités que nous a fait noter cette dissection.
Culture. Ordinairement les Caraguata se tiennent en pots dans une terre de bois ou de bruyère meuble, suffisamment rendue humide par des arrosements modérés. Les racines étant ténues , il faut que le sol le soit aussi. Cependant d’après la nature pseudo-parasitique du végétal et le principe général que la culture ne fait jamais qu’imiter les conditions naturelles, il est à croire que le Caraguata fixé a quelque souche de bois, suspendue dans un air humide, réussisse complètement. Il rentrerait alors dans la catégorie des Broméliacées aériennes, comme quelques tillandsia , pourretia et autres espèces. La serre chaude ne peut que s’orner davantage par des formes aussi élégantes.
La reproduction se fait principalement par des surgeons qui poussent du pied après la fleuraison , et par les graines.
Mn.
Poire Suzollo do Do Uavay.
JARDIN FRUITIER
POIRE SUZETTE 1)E BAVAY. (COLLECTION ESPEREN.) Par L. De Bavay ,
Propriétaire des pépinières royales de Pi horde.
Dire que cette variété est encore un gain de M. le major Esperen , c’est déjà en faire l’éloge : elle peut être mise à côté de sa Joséphine de Malines , dont elle possède à peu près toutes les bonnes qualités , et sur laquelle elle l’emporte pour sa longue garde.
Voici l’analyse de l’arbre et du fruit :
Arbre très vigoureux , même sur coignassier, faisant les plus belles pyramides, et produisant beaucoup sous toutes les formes; greffé sur franc et élevé à haute-tige , il fait un arbre robuste que je recommande pour les parcs et les vergers , c’est-à-dire pour la grande culture.
Rameaux nombreux, érigés, presque verticaux, renflés à chaque gemme et sans stries, d’un vert jaunâtre à la base, rosés et cotonneux au sommet.
Gemmes saillants, coniques, bruns, s’écartant du rameau.
Feuilles ovales-lancéolées , cucullées , arquées , à bords entiers ou sans denture, se présentant par trois et quatre à la base des rameaux : elles sont alors plus lancéolées.
Fruit moyen ou gros , turbiné et dont le diamètre égale souvent la hauteur; quelquefois il est obtus et comme tronqué aux deux extrémités.
Epiderme vert-pâle , devenant jaune doré ; couvert à l’œil et au pédoncule d’une grande tache rousse ou gris fauve, qui se termine presque toujours en marbrure.
Pédoncule mince , long de 40 à 45 millimètres, vert d’un côté, brun de l’autre , implanté tantôt obliquement , tantôt régulièrement T. III. S
18 TOIRE SUZETTE DE BAVAY. (COLLECTION ESPEREN.)
dans une cavité peu profonde et quelquefois irrégulièrement formée par une bosse.
OEil petit, placé dans un enfoncement de mamelons, formés à Heur du fruit, et qui écrasent plus ou moins les sépales, qui sont persistantes.
Chair blanche-verdâtre, fine, d’abord tendre et puis très fondante. Eau abondante , sucrée , vineuse et un peu parfumée.
Pépins bruns, petits, allongés, rarement bien nourris.
Cette excellente poire est tendre depuis le mois de février , mais conservée jusqu’en mars-avril, elle devient très fondante, et peut être considérée comme une des meilleures de la saison.
