Grès gris

Total 291 8

soit 253 pieds suédois, 8 po!ices, pour l'épaisseur des grès, en déduisant les 38 pieds de dépôts superficiels, ce qui fait 75',ftO.

Presque tous les bancs de grès présentent des vestiges nombreux de racines charbonneuses, implantées verticalement.

D'après le plan souterrain relevé par les ingénieurs, les couches sont plissées et brisées; une fracture presque rectiligne

120 ■ftBBBf.

allant du nord-nord-ouest au sud-sud-est limiterait ce dépôt à l'ouest, et cette ligne passerait entre Hôganiis et les mines.

D'apn^s M. Durocher (1), on aurait tait, au-dessous de ces couches de combustibles, un sondage de plus de 80 mètres de profondeur sans trouver d'autres couches de charbon,et à Touest de la faille on aurait traversé, sur une épaisseur de 230 mètres , les couches alternatives de grès et d argile schisteuse qui existent au-dessus de Tassise carbonifère, sans i)ouvoir atteindre celle-ci. Ces documents donneraient à ce système une épaisseur totale de près de 400 mètres.

Une partie de ce terrain affleure sur la côte, dans les environs d'Helsingborg.

A 3 kilomètres au sud-est d'Helsingborg, dans une petite vallée orientée de Test à Touest, est une station de bains, Ramlosales-Eaux ; un ruisseau qui coule au fond de cette vallée montre sur ses rives et dans son lit des couches dont voici le détail :

1** A la partie supérieure et près de l'établissement de bains, 6 mètres de grès schisteux, tendre, jaunâtre ou blanc grisâtre, renfermant quelques lits ou nodules de grès siliceux dur. La base, sur une épaisseur de 7 à 8 centimètres, est remplie de fossiles, parmi lesquels se trouvent surtout des Myiilm, et ces bivalves si abondantes dans les couches dépendantes de la zone à Avicula conforta^ que Ton a classées parmi les cypricardes, les Tœniodon , les Schizodus^ etc.

2° Au-dessous sont des schistes noirs gréseux, feuilletés, h mètres.

3'' En descendant le ruisseau, immédiatement au-dessous des schistes précédents et en parfaite concordance , apparaissent d'autres grès schisteux reposant sur du sable, avec empreintes végétales charbonneuses, communes à la fois dans le grès et le sable, qui ont ensemble une épaisseur de 2 mètres.

Cette localité montre très-bien la superposition des grès à Mytilus sur le système des schistes charbonneux en même temps

(1) Mém. Soc. géoL de France^ 2« sér., t. VI, p. 191.

GRÈS A COMBUSTIBLES d'hELSINGBORG BT d'hOGANAS. 121

que leur liaison intime, ce qui, d'ailleurs, est encore mieux visible au nord-ouest d'Helsingborg, comme nous le dirons tout à l'heure. Tout cet ensemble plonge à l'est de 6 à 8 degrés.

On peut voir la nature des couches supérieures au grès k la sortie du parc de Ramlosa, en continuant à descendre le ruisseau et au point où il tourne à angle droit pour se diriger au sud. Ces couches apparaissent sur le sentier qui conduit à Helsingboi^ , et consistent en schistes très-argileux, visibles sur 7 à 8 mètres de puissance.

Si l'on part d'Helsingborg pour se diriger au nord-ouest en suivant le bord de la mer, on voit affleurer à 2 kilomètres de la ville, au hameau de Tinkarp, les grès à Myiihts de Ramlosa.

Ici les fossiles sont plus faciles à exploiter, et la succession des couches est plus complète. Les couches plongent au sud-sudouest, sous une inclinaison de 23 degrés. Voici la coupe telle que je lai relevée entre le hameau de Skabelyckc et les carrières de grès de Tinkarp, de bas en haut :

], Lit de cbarbon, tiùble dan» le lil du ruiiieau qui deicend du château de Skabe>

Ijcke, épaisseur. O^iSO