‹ Annales du moyen âge: comprenant l'histoire des temps qui se sont écoulés (volume 2)Chapitre 20 sur 27 · LIVRE VINGT-CINQUIEME, 3o · texte numérisé non relu

LIVRE VINGT-CINQUIEME, 3o

en Tan y 56 de J.-C. , 139^ de l'hégire, et quatrième du règne d'Âlmansor, deuxième calife abbasside. A son arrivée , les partisans des Ommiades se levèrent en sa faveur, toute l'Espagne musulmane lesalna par acclamation et se montra impatiente de secouer la tyrannie de ses vicerois dont Fambition, la cruauté, l'incontinence et la mollesse n'avoient presque point cessé d'opprimer ou d'outrager les peuples. Abdérame , en mettant le pied sur cette terre, prit le titre d'Emir-al-Mùmenin , ou Commandeur des Fidèles.

Il fut proclamé à Archidona, entra en maître dans Séville, d'où il marcha contre l'usurpateur Joseph, à la tête de ses partisans Maures et des corps nombreux de Sarrasin s-Espagdols qui s'étoient ralliés sous ses enseignes. Il défit son compétiteur sous les murs de Cordoue qui lui ouvrit ses portes. Il continua la guerre contre Joseph. Celui-ci disputa encore pendant trois ans la souveraineté à la tête de son parti, et échoua enfin dans Tolède où Abdérame l'assiégeoit. Les habitans de cette ville lui ôtèrent la vie , et achetèrent à ce prix l'amitié du vainqueur. Alors l'Espagne presque entière subit la loi d'Abdéramc ; elle vit relever en son sein , dans l'illustre race royale et pontificale des Ommiades , un nouveau califat indépendant des vicerois d'Afrique et de la Cour de Bagdad. Ce califat d'Espagne

3o4 ANNALES DU MOTEN AGE.

réunit une aiitorîtë jusque-là contestée par des guerres intestines entre les gouverneurs et les Grands de cette province lointaine, où les lois de la Cour de Damas ne pouvoient toujours se faire respecter. Toutefois il resta encore des fauteurs au dernier gouvernement j le prince Ommiade ne put réduire au devoir tous les jaloux : tant Tesprit de perturbation et de révolte étoit devenu comme naturel aux Sarrasins d'£spagnel Ce furent ces mécontens qui implorèrent le secours des rois François et se jetèrent dans leurs bras. Ils leur donnèrent moyen par-là de s'asseoir dans la Septimanie et de réunir enfin à la monarchie françoise cette province gothique détachée depuis trois siècles du reste des Gaules. Les deux fils de Joseph qui avoient le plus perdu par le rétablissement des Ommia4es , forcés d'abord de subir la loi du vainqueur , et comblés ensuite de ses bienfaits , cherchèrent bientôt à relever leurs enseignes à Taide de l'étranger.

Annal. Met. Soliman • gouvemeur de la Tarragonoise ,

rerreras,8iec. . .

vui. éclata le premier en Tan 769. La ville de Narbonne s'étoit rendue aux capitaines de Pépin ; après un siège de trois ans. Les habitans , comme nous l'avons vu ailleurs , avoient égorgé la garnison arabe, remis leur place aux assiégeans, en stipulant pour la cousecvation de leurs lois et

UVRE VINGT-CINQUIEME* 3o5

de leurs privilèges. Ainsi la Narbonnoise venoit d'être eniièremetit réduite, lorsque Soliman qui tenoit Girone et Barcelone, principales villes de la Tarragonoîse , et probablement toute cette province , Soliman que Ton croit parent de Joseph ou du moins engagé à sa faction , voyant les progrès des conquérans fratiçois et la fortune encore chancelante du nouveau chef arabe, profita du voisinage des armes de la France qui cou*vroient la province gothique , pour secouer le joug d'Abdérame. Il reconnut pour mattre Pépin , se rendit son vassal , et mit son gouvernement sous la protection de ce prince.

La conspiration de Soliman fut secondée par les commandans de Saragosse et de Huesca , par quelques autres seigneurs de cette partie des Pyrénées , voisine d'Arragon et de Catalogne. La plupart, parens ou amisduder»ier viceroi,avoient résolu d<î venger sa mort ; ils regrettoient peutêtre encore l'indépendance dont les Grands et les capitaines de provinces avoient joui sous les derniers lieutenans des califes, et qui alloit être comprimée par le rétablissement du califat en Espagne. Mais Abdérame étant accouru , étouffa leurs complots et se fit reconnoître par la terreur de ses armes. Les séditieux, forcés de céder, remirent leurs desseins à un autre temps : ils atten-

3o6 ANNALES DU MOTEN AGE.

dirent roccasion de renouer leur ligue ^ même aux dëpens de la liberté de leur pays et de Tor-^ gueil du nom musulman.

Annal. Tîl. Enfin , quelques années après « en Tan 777 • Fiiid. Met. tandis que Charles tenoit rassemblée générale du Champ-de-Mai à Paderbonn et recevoit les soumissions des Saxons 9 il vit arriver une ambassade de Sarrasins d'£spagne qui venoieni le reconnoitre pour souverain. Les exploits de ce monarque, sa réputation, la grandeur de son nom qui remplissoit tout l'Occident, luiattiroient ces hommages et en faisoient le recours de tous les opprimés conuiie de tous les mécon tens. Abia tar^ gouverneur de Huesca et du pays d'Arragou Jusqu'aux pieds des Pyrénées , et Ibu-Alrabi , émi r de Saragosse, étoient les chefs du parti qui appeioit , en Espagne les armes françoises. Ibn-Alrabi se rendit lui-même sirPaderbonn avec les deux (ils de Josepb , dont Tun , dit-on , étoit son gendre ^ et une suite de seigneurs arabes. Us tirent hommage au monarque François comme à leur maître^ lui ofTrireut le secours de leurs amis et du parti dont ils disposoient. Us l'engagèrent à passer en Espagne pour en tenter la conquête , promettant de luilivrer l'entrée de cette vaste péninsule dont ils tenoient les clefs. Cette proposition flattoit àla-fois l'ambition de Charles et son zèle pour la Religion. Charles ^ protecteur de la Chrétienté^

cepouvoit refiiserroccasion qui s'offroitde porter secours aux malheureux Chrëtiens qui n'avoient cessede languir sous le joug musulman. Il accueil' lit favorablement les seigneurs arabes , reçut leurs sermens de fidélité. En acquérant d'abord des vassaux de-là les Pyrénées , il irouvoit les chemins tout ouverts y il pouvoit bientôt espérer de délivrer cettecontréed'unedominationquin'ou* trageoit pas moins rhonneur des nations chrétiennes que leur foi. Il promit donc aux chefs arabes qu'il passeront au printemps prochain en £spagneà la tête d'une armée. Ayantainsi assuré leur vengeance, les conjurés retournèrent sur la frontière. Us attendirent les François dans leurs places, et se tinrent prêts à l'exécution des desseins qu'ils venoientde concerter avec Charles.

Au temps convenu , le roi des Francsdélivré de „

la guerre des Saxons , et libre du côté de la Ger- ^^^^j ^^^ manie, marcha vers l'Aquitaineavec unearméele- ^^^^^}^\^\

' * Loisel. Lanib.

véedans la Neustrie, Il convoqua d'un autre côté Eginh. Fuia. les milices de Bourgogne, d' Aus trasie, de Bavière, Chr.Moîssi»c.

J^ . . ^ Fragin.aiiual.

de Provence, de Septimanie, et même un corps ap. Bouquet ,

de Lombards , ses nouveaux sujets. La coutume Poët. Sax.

, ,, ,,., Eginh. Vit.

de ce conquérant, comme nous i avons ue)a re- Kar. M. marqué, étoit de diriger à-la-fois plusieurs corps d'armée dans le pays qu'il vouloit soumettre, afin que l'ennemi frappé de toutes parts et ne cachant par où faire £ice, fût dqmpté d'avance

3o8 ANNALES DU MOYEN ACË,

par la crainte ^ et hors d'état de t^sister dès loi premiers coups* Ainsi Charles avoit souvent inon« dé tout un pays et accablé ses adversaires avant de combattre. 11 s^arréta au palais de Chasseneuil dans TAgénois, pour y célébrer les fêtes de Pâques. Arrivé au pied des Pyrénées , il passa les Bionts par le pays des Gascons avec un des corps d'armée composé des Neustriens et des Aquitaiijs. A la descente ^ il attaqua Pampelunei ville des Navarrois ^ dont il se rendit maître. Abiatar, émir de Huesca ^ que nos annales nom* ment roi des Sarrasins ^ et qui étoit un des principaux commandans de ces quartiers , vint à Inî, suivant qu'il avoit été convenu dans les confé^ rences de Paderbonn j il lui remit les villes qu'il tenoit y livra pour otages son frère et son fils. Charles passa l'Ebre à gué; il arriva sous les murs de Saragosse. Cependant la seconde armée qui étoit entrée par la Catalogne y soumit Girone et Barcelone y villes qui avoient déjà reconnu la souveraineté de Pépin par l'hommage que lui en avoit fait le gouverneur Soliman. Il parott qu'Abdérame y avoit rétabli l'autorité du palais de Cordoue. * Cette armée y après avoir soumis toute la province y vint se rejoindre au roi devant Saragosse. Alors les habitans capitulèrent. Les murs de Saragosse s'ouvrirent. Ibn-Alrabi, Tauire chef Sarrasin y reçut le roi dans cette place>

irVBE VmGT-CÎNQUIEME. 309

èl lui offrit des otages. Mais Charles, se défiant '

de l*érair et de sa soumission tardive , l'obligea lui-même dé le suivre. Ayant réuni ses deuxdétachemens , il revint sur ses pas. Il rentra dans Pânipel une dont les habitans n'avoientcédéqu*à la force. Il en rasa les murailles, de peur qu'elles ne servissent à faire soulever le pays. Dans celte cxpcdilion, il soumit, disent les historiens , les Gascons , les Navarrois et les Espagnols , c'està-dire qu'il fit reconnoître sa domination jusqu'à l'Ebre , et délivra apparemment les Chrétiens de cette contrée du tribut qu'ils payoient aux princes Arabes. Il reprit le chemin de la France , ramenant avec lui le chef Sarrasiu et les otages qu'il s'étoit fait livrer.

L'expédition de Charles n'eut pas des résultats plus importans. Ce prince ne conquit jamais que TEspagne citérieure des Pyrénées à l'Ebre, en exceptant encore la Biscaie et peut-être une partie de la Navarre cou ligue à la chaîne des monts' qui s'étend des Pyrénées aux Asturies^ 011 les Chrétiens réfugiés avoient défendu leur indépendance contre l'invasion des Maures. Ces Chrétiens , encouragés par les dissentions de l'Espagne musulmane, coniinuoient sous les rois successeurs de Pelage , à gagner du terrain aux dépens des ennemis de la Foi.

Ainsi les François ^ en passant les monts ^ 7. 20

"■ n'oblinrent point tous les succès que Charles eût

^^ * pu se promettre de sou génie , de son courage et de sa haute fortune. Us n'eurent pas la gloire d'affranchir entièrement cette terre chrétieoDe du jougarabe. En examinant Tëtat deTEspagney les discordes cruelles qui déchiroient cette pro-vince musulmane y la foiblesse du trône de Cordoue et la facilité avec laquelle des usurpateurs s'étoient l'un l'autre supplantés^ le désespoir et les outrages des Chrétiens disposés sans doute à se joindre au conquérant qui eût brisé leurs chaînes^ il est à croire que Charles eût pu venir à bout de cette entreprise. Elle n'eût point me-» me été la plus difficile de toutes celles qu'il lenta» La réduction des Sarrasins d'Espagne quiétoient venus au-devant de son joug ^ lui eût moins coûté sans doute que celle des Saxons et des Avares dont l'indocilité et les révoltes perpétuelles ^ le génie féroce et indépendant exercèrent conti* nuellement ses armes. Il eût ainsi glorieusement vengé les affronts de l'Eglise, et consolé tant de fidèles dont la foi subit une si longue épreuve. Mais Charles fut toujours distrait de ce grand but par les affaires de Germanie ; il n'eut jamais le temps de reporter ses enseignes dans l'Espagne. Si l'on se rappelle le tableau que nous avons tracé de la monarchie françoise, les

rapports ancieDsde la Germanie avec la France^ ^ CD sera moins étonne que ce prince ait mieux aînié soumettre les Germains , éternel objet de l^anibition et des travaux de ses prédécesseurs ^ que de tenter au-delà des Pyrénées de nouvelles conquêtes qui l'eussent rendu plus riche et moins puissant. Charles dont l'œil pénétrant perçoit dans l'avenir , connoissoit le point foible de sa monarchie 5 il prévoyoitd^où dévoient Battre ses vrais périls. C'étoitde l'extrémité septentrionale <le cette vaste contrée d'où tant de peuples relégués autrefois derrière l'Elbe , avoient jadis porte leurs ravages dans l'empire romain , et venoient récemment encore d'asseoir leurs demeures sur le Rhin. Ces peuples que la prépondérance des Francs avoit comprimés durant trois siècles ^ n*avoient cessé de croître en force et en population. La soumission de la Germanie qui d'abord avoit pu être un objet d'ambition , étoit à présent un besoin de conservation et de salut.

Charles avoit donc bien vu qu'il falloit élever de ce côté un boulevard contre les nations du nord qui lui donnèrent tant d'exercice de son vivant^ qui lui inspirèrent des craintes sur les dangers de sa monarchie a près lui. Craintes prophétiques^ trop justifiées par les malheurs qui suivirent; car les maux qui menacent les États sont plus

3i2 ANNALES DU MOYEN AGB.

*" facilement prévus que détournés par la sagesse des politiques*

Au lieu donc d'écouter les conseils d'une ambition vulgaire qui lui eût fait voir des conquêtes assurées en de riches et fertiles provinces ouvertes à ses armes y Charles tournoit toutes ses vues vers la Germanie. C'étoit là le point qu'observoit sa politique vigilante. Il sembla bientôt dédaigner les trophées que lui offroit l'Espagne réduite déjà sous les conquérans Arabes^ à la foiblesse des derniers temps de l'empire romain ; l'Espagne où la puissance françoiseà son apogée ^ secondée par les vœux des anciens habitans Goths et Romains y eût trouvé sans doute plus facilement à s'étendre qu'autrefois celle des Goths et des Vandales. Charles crut avec raison qu'il auroit plus fait pour sa gloire et pour le bien de son empire , en subjuguant les tribus saxonnes à demi-sauvages; en poliçant leur pays encore barbare , couvert de marécages infects et d'éternelles forêts ; en édifiant des villes , en érigeant des sièges épiscopaux à la place de ces pauvres bourgades fortifiées par des branchages et des barricades ; en ployant les mœurs farouches des indigènes au double frein des lois civiles et du Christianisme ; en méritant enfinlenomdefondateurdelaGermanie, même par les rigueurs et le sang versé j que s'il eût occupé presque sans effort des villes célèbres où ses for-

Page 1