LIVRE II. 286 CH*nm iv. — domination

19S9 d'avril <529. Comme le roi François I" l'avait recommandée aux cantons par une lettre et que son ambassadeur travaillaîf aussi puissamment pour elle , cela fit qu'elle insta fortement à Baden auprès des cantons qui y étaient pour lors assemblés. Elle leur iMUsmqu-ftic fit représenter : « Qu'il lui était bien fâcheux de se voir privée "^""«M^w"' « de sa ville et comté de Neufchâtel, qui était l'héritage de ses «pères; que si le roi de France avait été en guerre avec les H cantons, elle n'y avait en rien contribué; que si le duc de «Longueville, son époux, avait été obligé de servir ce monar- «que, elle en avait bien du déplaisir; qu'il n'était pas juste «qu'elle en souffrît; que la détention de son comté pendant LnjDuicntcu, «dix-sept ans lui causait déjà un notable préjudice.» Toutes 'irîwrjaml'" "^^^ raisons et autres touchèrent vivement les cantons, de mahuiiun. d> •« nière qu'ayant délibéré sur los réquisitions de la comtesse, ils ™~"' lui accordèrent unanimement la restitution de son comté, si on en excepte le canton d'Uri , qui ne voulut pas y consentir. Leur arrêt, pour celte restitution, est du mercredi avant la Pentecôte 4529.

Deux jours après que le susdit arrêt fât rendu , savoir le vendredi avant la Pentecôte, les onze cantons passèrent un acte de remise à la princesse , dont voici les propres termes :

THHH^rtitidt Nous, les boui^nestres , avoyers, ammanns, conseils el communautés ''■'^'■'™- des Ligues de la Haute -Allemagne, savoir: Zurich, Berne, Luceme, Schwyz, Unterwald, Zoug avec son ressort, Glaris, Bâie, Friboui^, Soleure et SchAlThouse, confessons et faisons savoir à toiis par ces présentes, comme ainsi soit, que les années passées entre le roi Louis XII d'heureuse mémoire, d'une part, et nous et nos alliés d'autre part, il y eut eu quelques émotions de guerre, durant lesquelles, pour toutes sortes de causes à ce nous mouvantes et singulièrement d'autant que * très illustre seigneur Louis d'OHéans, depuis duc de Longueville, appartenait à Sa Majesté, tant de sang que par ses offices et sa résidence, afin que de ce c^té-lii ne nous pilt arriver méchef el inconvénient, avons premièrement, nous, les villes de Berne, Luceme, Fribourg el Soleure, pris et reçu par forme de protection en nos matits et administration la ville el comté de Neufchâtel, selon que chacun de nous était obligé suivant le contenu de nos letu-es et sceaux. Et avint par après que, suivant les anciennes el louables coutumes des Ligues, nous les autres cantons sommes aussi entrés en l'administration de dite ville et comté en égale part et portion ; ce ayant été fait en noU'e guerre conmiune et ouverte, et l'avons toujours depuis par la grAce de Dieu possédée et gouvemée-

Sur ce, l'illustre dame Jeanne de Hochberg, comtesse de NeufchAte), notre bourgeoise, se serait grandement plainte d'Ure privée de sa dite ville el comté, el prétendait que combien qu'il y eût eu des mésintelligences entre Sa Majesté Louis XII, d'une part, et nous, d'autre part, etle, comme femme et épouse de Louis u'Orléans et qui n'en était cause, n'en devait aussi fâtir si grièvement pour ^tre privée et dépos-

DXS DOUZK CAHTOHS. 387 LIVRE H.

sêdée de son héritage, qui k elle est avenu par son seigneur et p^re ISII el de ses ancélres d'heureuse mémoire.

Sur lesquelles diverses réquisition» de la dite dame par le sieur de Moralla faites en son nom, aussi ii l'intercession de S. H. T. C, à la réquisition du conseil et ambassadeur de Sa dite Majesté; considérant le fond et état de cette aiïaire, et après une bonne et mûre délibération de toutes les raisons non nécessaires à être ici insérées, avons remis la dite ville et comté de Neurchâtcl, en l'état mi'îl est maintenant, sciemment et avec suffisante préméditation, à la aile dame Jeanne de Hochberg, comme nous remettons la dite ville el comté à la dite dame et à ses enfants lég;ilimes hoirs et successeurs, pour nous et nos successeurs, pour les posséder, gouverner, dominer, en jouir et user, elle et ses enfants et noirs, et pour en faire et ordonner a son plaisir avec pleine puissance et tous droits, fruits appartenants et en dépendants, ainsi comme nous l'avons jusqu'à présent possédée et gouvernée. Toutes fois avec eipresses conditions et réserves que la dite ii»r<nN«pdidame Jeanne de Hochberg, aussi ses enfants et hoirs, devront posse- ''■™der la dite ville et comté de Neufchâtel, el qu'il!' devront laisser leurs sujets de la dite ville et comté jouir paisiblement de tous et checuns leurs droits, privilèges, coutumes el biens qu'ils ont obtenus de nous Fri>ii^ uwret de nos bailiifs y résidents, et aussi laisser en paix et repos tous ^ j^i'^^i.^ „ ceux qui auraient aidé et assisté à nous et aux nôtres à la prise de p>i> i rr|>»na> dite ville et comté, ou depuis, sans les en châtier, molester ou recher- ^'" eVbiw! cher. El par celle-ci nous quittons à tous baillifs, officiers ecctésiasiî- o> lim qoHir di ques ou séculiers, gentilshommes et tous les bourgeois et sujets de la '°*"'™^' dite ville et conklé de NeufchSlel, de tous serments et de tout devoir de serment, desquels ils nous étaient lenus et obligés. El mettons par '••■>>• -m «m » celle et en vertu de la présente la dite dame Jeanne de Hochberg, ses '''''" P"*"*"" enfants naturels et légitimes et successeurs, en paisible possession. '""' pleine el entière jouissance de dite ville el comté de NeufchàteL

Nous promettons aussi en général, et chaque canton en particulier, ptdmw. de tenir la dite remise et cession pour agréable, ferme et stable, sons y contrevenir ni contredire, faire ou permettre y élre convenu, ni en secret, ni ouvertement en aucune façon, renonçant sciemment à tous privilèges, grâces, loix, coutumes, jugements et droits, canoniques et civils, nationaux et municipaux, à toutes cautelles, exceptions, allégations inventées ou h inventer, par lesquelles la présente lettre de remise et susdite cession pourrait être empAchée, abolie ou anéantie, auxquelles nous avons renoncé entièrement et sciemment, ensemble au droit qui dit que générale renonciation ne vaut si la spéciale ne précède, et auxquelles, connue à nous inutiles, nous contredisons, renonçons et cédons généralement et particutièreiiient, pour nous et nos successeurs, en bonne foi el duement, sans dol et fraude, en lieu de serment, en vertu des présentes. Toutes fois sans préjudice des quatre u villes, selon le contenu de leurs lettres.

Pour l'assurance ferme de quoi et acte public et d'autant que ceci a été promis et conclu en la journée de EÉaden en Argovie, en notre nom, par les députés de nos conseils, le vertueux el prudent Jacques In der Rulty, à présent baillif du dît Baden et du conseil du canton de Schwyz, a apposé son scel k la présente au nom de nous tout. Donné le vendreai, veille de PentecAle 1529.

UVfœ II 288 CRAPITKB IV. — DOMIIUTIOK

1529 Farel était en ce temps à Aigle, où it était retourné depuis

wll ^àtlÛ. ****'^*' ^^ ^^ trouve deux lettres datées d'Aigle du 40 mai 4529, derf^Kir». que Farel écrit, l'une k Capito, et l'autre à Bacer, où il Iraile 'i""- de l'état de son église , des progrès et avancements de l'Evangile. Il leur recomniande les choses qui peuvent servir k la paix cl concorde. Il témoigne de la joie de ce que Pierre Toussain était appelé à Metz, etc.

L.p>it.inH]Hiui. Dès que la princesse Jeanne eut appris que son comté lui "î^'Ù^jiuIir ®^^'* ^'^ remis , elle travailla incessamment k renouveler les ■T« u. Su;»™, alliances qu'elle avait avec les quatre cantons , afin d'être par £ii>.»ui>ik. ce moyen raffermie dans la possession du comté. Elle alla elle- ^J^'^™"'' même avec son fils, le duc de Longueville, pour faire ces renouvellements de combonrgeoisie. Cela se fit à Soleure le 7 àa mois de juin 1539.

Hiiwui»gr<|.« Il n'est pas fait mention dans l'acte ci-dessus des cantons ^^,'j^^d'Urt et d'Appenzell, parce que ce dernier n'était pas encore iMj-Apiwidini un canton en l'an 1512, lorsque les Suisses se saisirent de d.cd»d-ur.. |.j,^[^ ^g Neuchàlel, et qu'il n'eut aucune part k cette saisie. Quant à Uri, il fut le seul qui ne voulut point consentir h la Lri.cDDiinHda restitution du comté; aussi ce canton a toujours dès lors pro- ^^^^''^'^'112 testé pour la conservation de son prétendu droit sur Neachàlcl, ■uwi' et a toujours, tous les vingt-quatre ans, nommé un baillif titulaire', et c'est ce qui a porte ce canton à se mettre au rang des prétendants k la souveraineté en l'année 1707. Kwi <h chtiiui, René de Challtuit, seigneur de Valan^n, ayant appris cette (i>,tt«tiJ»iw restitution du comté, écrivit d'abord une lettre à la princesse n dcudr d'Mn pour l'en féliciter, et en môme temps il lui demandait la grâce I^aEI™'^ de le vouloir exempter d'assister et de juger aux Audiences à "T^^ii^JÎ" Neuchàtel, et ce d'autant, disait-il, que ceux de Neuchàlel étaient ses ennemis, sans en alléguer aucune autre raison. Mais la princesse ne voulut pas lui accorder sa demande , parce qu'elle s'aperçut bien qu'il n'avait d'autre but que de se distraire peu à peu de l'hommage qu'il lui devait. a>«d<<>B.ik. Claude de Bellegarde, deThonon, était lieutenant-général de iBiJdikV(bii|iB Valangin l'an 1329.

Lno>u...uu Les cantons, ayant passé l'acte ci-dessus à dame Jeanne de MiX^^ Ilochberg , chargèrent les trois cantons voisins de Berne, FriinKH^oTkN^ bourg et Soleure , de l'aller mettre de leur part en possession imiifttÀift du comté, de sorte que leurs députés se rendirent à Neuchàtel n.d<«VK«K*i. et firent cette remise solennelle le 30 juin 1039. Nicolas de Rniuito'Grifn- Graffenricd, banneret de Berne, était le chef de la dépulation. ifpmfiitm. n remit entre les mains d'Olivier de Hochbei^ , prévôt des cha- ■M»p«H»». nomes de Neuchàtel, seigneur de S"-Croix, et de M. de Mon-

DBB DOUZE GANTOKB. 289 LIVRE U.

trailles('), le susdit acte de remîae, en la [riace du château, ISSi en présence de tout le peuple. L'acte était signé et sceHé aM nom des onze cantons (').

Les députés déclarèrent en même temps qu'ils atlibéraieot LnJ^ii^iiM. les BOjets du serment de fidélité qu'ils avaient juré aux douze l^l^^^^ cantons.

L'instruction que rassemblée de Baden avait donnée aux dé-^»«™«i-«*t-*» pûtes des cantons de Berne. Fribourg et Soleure . portait outre ^^t,^^ ce que dessus : *^

Qu'ils réserveraient le serment que les bourgeois de ^^f^* ^'f'iP^S*' chàtel, tant internes qu'externes, avaient prêté au canton ^^^^"^^^'^ Benie, à cause de la bourgeoisie perpétuelle, comme aussi ■«•<cette bourgeoisie perpétuelle de ta seigneurie de Neurchàtel w^l^iTh avec la ville de Berne, et qui avait été renouvelée depuis peu '^'"S^"" de jours avec la princesse Jeanne. Enfin, tous les droits, de-«'~'-'i^F"' voirs. bornes et limites, et tout ce qui appartient i la seigneurie w*™'*'*™ de Berne , comme il est plus h plein déclaré dans les lettres que M. de Graffenried donna de la part de son canton au procureur et charge-ayant de la dite princesse, à quoi on doit se rapporter. Ils devaient encore réserver que toutes tes dona- ■■<i««»ii™Jr tiens et les changements qui étaient arrivés dans le comté de ^uMd.i!II Neufchàtel pendant ta tenue des cantons, subsisteraient, et que > tous ceux qui avaient Tavorisé les cantons lorsqu'ils se saisirent du comté, n'en seraient point punis, et, en un mot, que tous les traités d'alliance et de combourgeoisie avec les quatre can- 1^^1,1^ tons de Berne, Lucerne, Priboui^ et Soleure, demenreraiettt dans leur force et valeur.

Jean Bart, premier curé de la Chaux-de-fonds, fit son tcs-TWH«i<fajH tament en date du 19 juin <529; il était signé Hugo Girardot, "^Slirr maire de Valangin. Jean Bart mourut le 32 juin ; il institna ses p<wii. deux frères et ses neveux ses héritiers, fit plusieurs legs, entre «"i*^ autres cinquante hvres petite monnaie pour bfttir une maison de cure k la Chaux-de-fonds, pour loger son successeur, et trois cents livres petite monnaie à la chapelle de St-Pierre et de St-Paol fondée en l'église de St-Varax. Il y est fait mention de livres bonnes, valant dix-huit gros chacune.

(<] Ce gentilhomme de Hontraillea avait travaillé depuis deux ans au recouvrement du comlé, et il agî.ssail encore en cette occasion au nom de la princesse.

(J) Onoique la remise du comté fût ainsi faite, Jean Gugelberg, bailiiT de Neuchfttel pour le canton de Fribourg, ne laissa pas d'agir au nom des cantons, quoiqu'ils ne fussent plus souverains, mais seulement pour expédier et finir ce qui avait été commencé. M partit de NeuchStel au mois d'août 1529, et remit à la princesse Jeanne de Hochberg le comté de NeuchAtel de I» part des cantons.

UNAUU DE BOTVS. TOil II. 19

LIVHC n. ZW CUPITU IV. — OOHIHiTlON

15S9 II y eut cette année une guerre en Suisse qui procédait de

^"^"u «ï^' *" 'ï"® '®* cantons catholiques , et particulièrement ceux de "'"hu». Lucerne, Uri, Sohwyz, Unterwald et Zong s'opposaient à la ré- Bii..T>itbriM formation. Bàle avait changé de religion le 42 février 4529 et is.iD.ie.. réduit en cendres toutes les images sur le jour des Cendres. Lt.ciDqc»t<>i» Les dits cinq cantons, désirant de se fortifier pour détruire la ^J^^'J^j^ religion réformée en Suisse, s'allièrent avec Ferdinand d'AudyumpiMrt. triche, frère de l'empereur Charles V, et avec Rodolphe, comte '^X^'"^® Sultz, et autres. Cette alliance fut jurée le 23 avril 1529 dans la ville de Waldshut. Ce qui fit que les cantons évangé> liques se mirent en état de se défendre, outre que les catholiques maltraitaient les réformés en divers lieux. Ceux d'Unterwald avaient soutenu l'année précédente les hidiitants du Haslî contre les Bernois, leurs souverains; ce qui, joint à d'antres choses, donna occasion à la guerre de Cappel qui se fit cette année. 11 est hien vrai qu'il s'était fait un traité de paix le lundi après le jour des Rameaux 4529 entre les cantons de Berne et ziirid>H.Hip>d'Unterwald, mais le canton de Zurich ne voulut pas l'approu- ■««.T^ihiic, ver, parce quon ny avait pas msere quil y aurait une liberté mbiJÎZ1I&«. de conscience. Les cantons de Claris, de Bâle, Fribourg, So- ""^dm'i!"^ leure, Schaffhouse et Appenzell travaillèrent, mais inutilement, à réunir les cantons de Zurich et de Berne avec ceux de Lucerne, Uri, Schwyz, Unterwald et Zoug dans une journée tenue à Baden le lendemain de l'Ascension. brUkBrtja Zurich envoya le 4 juin deux cents hommes dans les pro- *^J|^7J^IIîr ^'Dces libres, qui s'emparèrent du monastère de Mûri pour d> Hiri. empêcher l'entrée de ce pays à un officier que les cinq cantons y envoyaient Zurich s'opposa aussi à Antoine Adacher que le canton d'Unterwald avait élu pour baillif de Baden. Unterwald fut soutenu par les quatre autres cantons. Zurich mit encore le 5 juin cinq cents hommes en campagne pour se saisir de Bremgarten; mais dès qu'ils y furent arrivés, ils en partirent le même jour et allèrent se joindre aux autres à Mûri.

Plusieurs cantons s'efforcèrent de détourner Zurich de son

dessein: Berne même préférait la paix à la guerre; mais Zurich

n'y voulut pas entendre; îl envoya en divers lieux des troupes

ldMih b«h qui Be trouvèrent à Cappel le 9 juin. Le jour précédent les

Mm rdii.» cantons de Berne et de Zurich avaient renvoyé leurs lettres

w an, tuiDOL d'alliance aux cantons de Lucerne, Uri, Schwyz, Unterwald et

Lsmmpad. Zoug. Les Bernois firent aussi partir leurs troupes, parmi les-

nwutd .ilriMi quelles il y en avait de Bienne et de Neuch&tel ; elles arri-

• LmiMri. vèrent à Lenzbourg, d'où elles s'avancèrent le 18 juin jusqu'à

Jl^j™ «^ Bremgarten , oii elles séjournèrent jusqu'au 24 du dit mois. Mais

piuM^i les Bernois apprirent alors que les deux partis avaient consenti

SBSDODZIUNTOns. SfM LIVRE II.

de faire un traité de paix k l'instaDCe de l'ammann Aebli, de 1S8B Glaris, aussi bien que des députés de Fribourg et Soleure. rriwï^'^

Ce traité se fit à Cappel le 23 jaïa par les dépotés de Stras- ^^li é. p.» a, bourg, de Constance, de Glaris, Fribourg, Soleare, Scfaaffhouse, '^^'^ Appenzeil, les Grisons, RoUtwyl et Sargans. H contenait seize articles, dont la plupart concernaient la religion et ta liberté de conscience, et surtout dans les baillages commnns et appartenant à divers cantons. On convint entre autres qne dans hrmi.iu«i« toute la Suisse il serait permis aux penpies d'embrasser la re- t^^p^ iigion qu'ils voudraient, et qne cela devait se faire par la plu- ^^^n^ d« ralité des sufirages; que lorsque celte pluralité irait h conserver ••^i"*»''"*la messe, ceux qui ne voudraient pas y consentir seraient obligés de quitter ce lieu pour aller habiter dans un autre , où la réformation serait établie; et si réciproquement les suffrages allaient par la pluralité à abolir la messe , ceux qui refuseraient d'embrasser la religion réformée devraient aussi se retirer dans un lieu oii l'on ferait profession de leur religion. Le dit traité LmiaittuuH porta encore que les cinq cantons renonceraient à l'alliance ""^'JÎI^^^^TZ' qu'ils avaient faite avec Ferdinand d'Autriche, et que les af- r*ii>riA<. faires d'Btat et de police subsisteraient comme auparavant, etc. Après ce traité, les troupes se retirèrent sans aucune effusion de sang le U juin 1529.

On fit ensuite publier par toute ta Suisse un mandement qui aud«D i pMu ordonnait à chacun d'observer ce traité , ce qui regardait aussi '^r'^!^''"' le comté de Neuchàtel. On appela ce traité Landsfrieden , c'est u^u j. p.ii .pà dire la paix du pays. On le nomma aussi le traité de Brem- '^ i-«i^«^' garten (V. l'an 1531).

Au mois de juillet 1529, le magistrat de Bienne envoya uue »«»•■•••)• i>r^ députation au val de St-Imier pour y faire briser et ôter les ^"^'Jl^^' images et les autels dans les temples , et celles qu'il pourrait y avoir dans les maisons. Sur quoi la plupart des habitants de la seigneurie d'Erguel ayant prié qu'on suspendit cette exécution, sous prétexte que Berne n'avait pas encore aboli les images sur ta montagne de Diesse, ta ville de Bienne ayant écrit sur ce sujet à LL. EB. de Berne , ce canton ordonna au baillif de Nidan d'ôter incessament les images qu'il y avait sur ta dite montagne; ce qu'étant fait, Bienne fît aussi la même chose dans toute la seigneurie d'Erguel et y établit des ministres.

Le 18 jniUet, la commune bourgeoisie de Neuchàtel étant as- b^t». i. i* semblée, choisit d'entre elle quarante hommes pour être un ^{^^^^J^ abrégé de tout le corps des bourgeois , lesquels elle présenta r«Mi« *m m au conseil de ville composé de vingt-quatre conseillers (V. l'an J^™T7^^^. 1522). La commune bourgeoisie fit au conseil plusieurs amiables «uid. remontrances: l" Que les quarante hommes eussent la moitié r»»" •> "i<>-