COMTESSE DE NEUCHATBL. 205 LIVRE II
un jardin de Guillaume b'avre et de Huguenette, sa femme, 1506 pour la sommE de dix livres faibles, et c'est sur cette posses- '•"'"'***. i" sion qu'on bâtit daas la suite la maison des coulouvreniers, qui ' ™"'"'° subsiste encore anjourd'hui. L'acte est daté du jour veille de QuasiiDodo 1506 el est signé par le même Jean Guemyn. On tirait pour lors au blanc avec des coulevrines fort lisantes qui 0°^'"' •<«']'• se portaient sur une fourchette; mais cela étant trop incommode, "' ""^ on se servit depuis de mousquets avec la mèche, et aujourd'hui de ftisils (V. les ans 153i, 1535 et Ii76).
Adrien de Bubenberg. gendre de Jean VI, seigneur de Valan- ■.H<rAdri«. j. gin, mourut cette année. Par sa mort finit cette noble et ancienne „|"'^''^" maison de Berne , qui avait fourni onze avoyers à la republique ; ariu,. il était chevalier, baron de SpieU et avoyer de Berne [V. l'an 1188).
Les communiers du Locle . voyant que leur chapelle était trop t™^ i' -lo r«i. petite, firent bâtir un temple l'an 1506, l'adjonction qu'ils avaient ^" faite à leur chapelle n'étant pas suffisante pour les contenir (V. l'an 1405J. La place que la chapelle occupait fut le chœur et l'autel de ce nouveau temple, qui fut sans tour jusqu'à l'an 1521. L'architecte fut Claude Patron, de Flangebouche dans la Franche- ■.••«kiwtc du Comté, qui est une seigneurie qui avait autrefois appartenu à '™'''^,'"„f'°''' Isabelle, comtesse de Neuchàtcl.
Les bourgeois de Boudry étant en différend avec ceux de Cor- cn.>jf &.«.««! taillod pour de certaines rentes annuelles, que ces derniers leur ^i^^"^^^ doivent, ce qu'ils refusaient do payer, sous prétexte qu'ils n'ha- -'«'y. lifuMMM. bitaient plus dans le détroit de la ville de Boudry et de la paroisse "T'œliril,™"' de Ponthareuse, Licnhard de Chanvirey, seigneur de Colombier BaiifDir k po» et lieutenant-général du comté, prononça sur leur différend et -^''^'^'fconfirma l'acte de l'an 1447, condamnant ceux de Cortaillod à fournir leur contingent pour maintenir le pont, les portes, les murailles et la maison de ville de Boudry, et qu'ils seront obligés de payer pour cela k cette bourgeoisie, savoir: chaque feutenant de Cortaillod une émine de froment annuellement ('). Cette prononciation est datée du samedi avant le dimanche auquel on chante la messe reminiscere. l'an 1506. Il y a de l'apparence que cette émine de froment était due depuis le temps auquel le château de Boudry , le bourg et te pont de ce lieu furent
(') Celte prononciation porte que le traité de 1447 demeurera en sa force el vigueur et que ceux de Cortaillod sont entenus à la réfaction du pont toutes fois que nécessité fera aux dits de Boudry, et payer raisonnablement des missions qui ont été menées dernièrenienl a la refuction du dit ponU Celte pronontialion r^le en outre e( partage l'affouage en la montagne entre Boudry el Cortaillod; il y est aussi question de l'ohmgeld (V. cet acte dans les archives de Boudry).
806 CHAPITRB m. — DE JZAmn SE HOCHBBRC
bâtis, pour la maintenaDCe desqaels les habitants de Boadry et des environs s'imposèrent une émine par Teu-tenanL :- Plusieurs particuliers de qualité, tant de Neucbàtel que des en- )° virons, étant convenus de présenter par ensemble une supplication au pape pour lui demander des grâces toutes particulières , j'ai cru devoir, pour la singularité du fait, rapporter cette demande tout au long. Elle contient ce qui suit : ' Afin qu'il soit plus s&rement pourvu au salut des dévots suppliants, des nobles Rodolphe de Benoît, abbé de l'Isle-de-St-Jean, de l'ordre de St-Benoll, Jean de Senarclens et Jean son frère, Etienne de Montaigny, Nicolas Salel, Jacques de Watlenville, Gaspard Escher, Georgelte de la Perusaz, Jaqueline de Diesse, Claudine Torrent, Claude de Neuchâtel, seigneur de Valmarcus, et de leurs femmes, des diocèses de Lausanne et de Genève; les susdits supplient humblement votre Sainteté de leur faire une grâce spéciale à tous et un chacun d'eux, qu'il lui plaise de leur maintenant otlroyer et concéder les permissions et les privilèges suivants (nonobstant les constitutions et ordonnances apostoliques el même les règles de la Chancellerie de Rome, auxquelles il lui plaise de déroger et a toutes ordonnances a ce contraires) savoir : qu'il soit permis à tous et un chacun d'eux de choisir tel confesseur que bon lui semblera, soit prêtre séculier, soit religieux, de quel ordre que ce soit, pourvu qu'il soît capable; auquel soit donne pouvoir de les absoudre de toutes excommunications, suspensions et interdits et - de toutes autres sentences ecclésiastiques, censures et peines portées et publiées par le droit, ou par toutes personnes, pour quelque occasion et cause que ce soit, encourus de tous et un chacun d'eux leurs péchés, crimes, excès et délits, tant grands et énormes puissent-ils être, desquels étant contrits, ils se confesseront de bouche, et de la transgression de tous vœux et commandements ecclésiastiques el des jeûnes et de tout homicide spirituel ou casuel et de toutes pénitences imposées el de la récitation des heures canoniques et de l'assistance aux divins offices, en tout ou en partie, et de tous autres griefs, péchés, même des cas réservés au St-Siége, une seule fois pendant la vie, et aussi qu'il puisse les absoudre et leur imposer telle pénitence qu'il trouvera bon , et aussi de ceux qui sont réservés pour l'article de la mort, à la réserve des cas contenus en ta Bulle qui a pour titre Cœna domina^ mais quant aux autres cas non réservés au dit St-Siége, il les puisse absoudre toutes les fois qu'il en sera besoin; qu'icelui les puisse changer en autres œuvres de piété, tous vœux qui pourraient être faits par eus, ou quelqu'un d'eux, pour pèlerinage d'outre-mer, de la Visitation des églises des apAlres Pierre et Paul, de la ville et de Jaques de Compostelle (excepté seulement les vœux de cloître et de chasteté) et les dispenser de tous serments, lequel aussi les puisse absoudre d'une absolution plénière et d'autorité apostolique de tous leurs péchés une fois en la vie et en Tarticle de Is mort item, qu'il soit permis aux dits suppliants et à un cha<'4]n d'eux étant en l'état de prêtrise ou gradué d'avoir un autel
[lortable avec tout respect et honneur, sur lequel ils puissent, dans des jeux convenables el honnêtes quoique non sacrés et défendus par l'autorité ordinaire de l'église, par eux s'ils sont prêtres ou par d'autres capables et sufSsants en leur présence ou en celle de qui que ce soit
COHTESSB DE NBDCHATKL. W7 LI
de leur famille oa domestiques, célébrer la messe ou les autres divins offices ou les faire célébrer et y assister et les ouTr soil avanl soit après l'aube du jour. Item les dits suppliants étant décédés, il soit permis d'enlerrer leurs corps dans les tombeaux d'église sans aucune cérémonie ni pompe funèbre; item qu'ils puissent recevoir l'Eucharistie et autres sacrements ecclésiastiques de quelque prëlre que ce soit, séculier DU régulier, en quel lieu qu'ils voudront (excepté le jour de Pâques), sans le préjudice du recteur, comme aussi iceux suppliants et cJiacun d'eux y puissent, en visitant une ou deux églises, soit deux ou trois autels dans les lieux de leur résidence tous les temps de carême et autres jours et temps des stations qui se feront dans les vilieschaqueannéegagner et percevoir les mSmes indulgence et rémission de leurs péchés qu'ils percevraient s'ils visitaient en personne aux jours ordonnés toutes les églises et autels qu'ont accoutumé les fidèles de visiter dans la ville pour gagner les dites stations et indulgences. Davantage, que tant aux dits jours de carême qu'autres jours et temps défendus, il leur soit loisible, sans aucun scrupule de conscience, de manger el se servir pour leurs usages des œufs, du beurre, du fromage et d'autre laitage et de toute chair suivant le conseil du confesseur et du médecin, excepté pendant les jours de la grande semaine; et en outre que les femmes puissent quatre fois en l'année entrer en * tous monastères de toutes religieuses, même de l'ordre de S'^-Claire, accompagnées de deux ou trois honnêtes Femmes, et parler, converser et manger avec elles, pourvu qu'elles n'y passent pas la nuit et que ce soit par la permission de leurs directeurs.
It Y a au bas de cette supplication:
Les sudites choses ont été concédées et accordées ainsi qu'elles ont été demandées, el ce en présence de notre seigneur le Pape Jules II, la troisième année de son pontiHcaL' Signé A. Ammon. Jo. Regien. Zephinu.
Comme les reconnaissances des terres qui sont dans la pa- tk roisse du Locle n'étaient pas encore achevées , les communiers *"" de ce lieu instèrent fortement auprès de Claude d'Arberg,», leur seigneur, pour le prier de les faire expédier au plus tôt; "' ce qu'il s'engagea de faire , leur promettant , par un acte daté du 49 novembre 1506, de les faire achever pour la Si-Martin de l'année 1507, ce qui n'arrivant, ils ne payeront pas les 1000 florins d'or des trop faits qu'elles ne soient achevées; ils ne payeront les censés des terres qne suivant le contenu de l'arpentage; ils pourront avoir chacun un double de leur reconnaissance signé du commissaire et scellé du sceau du dit seigneur, en payant les droits , el il leur accorde par un autre acte, daté du 29 novembre 1507, qu'il ne fera plus perchoyer leurs terres qui avaient déjà été arpentées, si ce n'est les reprises qu'ils feront.
L'hiver de l'an 1506 fut très doux; il ne tomba point de neige, m si ce n'est fort peu le 5 décembre 1505, mats qui se fondît dès
IVRE II. 208 CBAPiTRB m. — de jeinne de hochberc
1506 le lendemain; il ne gela point. Le mois de mars fut fort chaud, iTuir.'™" ^fs les fruits de la terre pousseront et on eut une année très -iriri..boo. aboodaute. Douze mesures de froment ne valurent que neuf
cw^. batz. On vit au mois d'aoAt une comète épouvantable. Les chelaginDiiir inoilles gâtèrent tous les fruits des arbres. Une contagion, qui Humax. ip^g^g 5JJP ]gg pourceaux, les fit presque tous périr. La vente tnfdutm. du vin se fit sept livres neuf gros le muîd.
1507 L'empereur Maximilien, voyant que le roi Louis XIT, son enp"''"'''"" nemi, avec qui il était en guerre, s'était servi de Louis d'OrlinpirN»!. téans, comte de Neuchàtel, contre lui en Italie, quoique ce i«,p.fwit comte fùl son vassal à l'égard de plusieurs seigneuries qu'il >ri«iis ••oit possédait dans la Franche-Comté, les lui fît confisquer, et entre "'"•'"'"•autres le château de Joux. qui fut par là démembré du comté Horif Juu/de Neuchàtel; il se saisit aussi des seigneuries de Champlitle, «mbHdn ChâtiIIon-8ur-.Marches , Morteau, St-George, Vercel. Vuillaufans,
Orchamp , Flan;g;ebouche , etc. 11 n'y eut d'excepté que la seigneurie de Vuillecin.
iin it Bnne Lcs cantons de Berne et de Fribourg , craignant que FempewL"'' '■^'"' Maximilien ne se saisit aussi du comté de Neuchàtel, y envoyèrent leurs députés pour aviser aux moyens de détourner cet orage. Berne y envoya Gaspard Hetzel et Jean Frisching, conseillers; les députés de' Fribourg étaient François Arfourt, avoyer, et Jean Staux, boursier. Ces députes, considérant que Claude de Neuchàtel, baron de Vaiimarcus, entretenait toujours des correspondances avec ses, amis de la Franche-Comté; que les amis de feu son père, Jean de Neuchàtel, étaient encore les siens, et surtout que la contiscation que les Trois-Etats avaient faite de ses terres au profit de Louis d'Orléans, était capable de l'animer d'autant plus contre l'état et de le porter à épouser dtdeNnirhi-)e parti de Maximilien; toutes ces raisons portèrent les députés »™"»»^ûj de Berne et de Fribourg à solliciter Louis d'Orléans de recei'P"°"V"voir en grâce Claude de Neuchàtel et de lui rendre ses sei- ITd^iZ. gneuries , à condition que Claude lui demanderait pardon à genoux, en présence des Trois-Etats, des rebellions et des crimes de félonie qu'il avait commis contre eux , et qu'il promettrait de lui être afRdé k l'avenir comme un bon vassal, etc.; ce que Claude fit, étant accompagné de son frère Simon. Sur quoi Louis d'Orléans lui remit ses seigneuries et lui en passa un nouvel acte, rpii contient entre autres ce qui suit :
r> fiitur df Comme ainsi soit que tous les biens que voulait tenir et avoir Claude '''^^^'"''''"de Neufchâlel, seifçneur de Vaumarcus, notre vassal, nous soient parvenus, avenus, échus et confisqués par sentence, passement et arrêt prononcé par nos Trois-Etats, à raison des défauts, rebellions et désobéissances faits par le dil Claude de Neufchâtel à ('encontre de notre
QlineSU DC NIDCHATKL. 209 UV9R IL
Hérité, Justice, seigneurie et souverainelé , méineinent pour ce qu'il 1507 est allé contre nous accompagner des Bourguignons au lieu de Beme et aussi le seigneur de Valaugin h Boudevitliers et autre part, et aussi
Îu'il devait remettre la barre en ses armes, ainsi qu'elles avaient été Dnaées a ses prédécesseurs et comme il avait promis, ce qu'il n'a pis Fait, ains de tout a fait le contnire, faisant contre son sernient et peut soi être désisté de notre conseil sans aucune licence , ne soi être acquitté de son serment envers nous, comme faire devait, comme plus à plein contient et est contenu au passement fait et donné par devant nous aux Trois-Etsls, etc. Nous, de grâce spéciale, pleine puissance et autorité avons remis, laissé, baillé et ottroyé et donné au wt Claude de NeufchAtd, notre vassal féodal, tous les dits biens, terres et seif^euries à nous éotius et confisqués, comme dit est, tant du chaste) de VaumsTcus , Gorgier, St- Albin , Travers , Noiraigue, Rouères, qu'autres seigneuries qu'il pouvait tenir de nous en fief et hommage-lige, et de notre plus ample grAce, en faveur et contemplation que dessus, avons permis et permettons par cettes de mettre en ses armes la barre que par nos prédécesseurs lui fut baillée en ses dites armes, de la pouvoir medre et ériger en icdies armes h dexire, sans y Cure autre difiëreBce('), et sera tenu de rompre et démolir ses dites armes en et partout où elles auront été mises pleines et sans la dite différence et barre; et nous a, depuis la dite rémission et grâce à lui faite, prêté foi et serment de tenir les dites seigneuries de nous en lîef et hommage de nouveau, comme en tel cas appartient, en ce qu'il ne pourra dès mai nte- DBDt en avant iceux biens, terres et seigneuries, vendre, engager, allé- cuodi ■>•[>»(• ner, ni autrement, sinon de notre vouloir et consentement. La dite re> ^" *' ''"^ mise faite pour lui et ses hoirs mâles et fer^elles procréés en loyal •"t"""' mariage, cassant et révoquant toutes autres lettres par nous données au dit Claude, mais confirmant l'acte de 1492 qui est annexé au présent, etc. Donné à Neufcbàtel, le samedi avant la fête Sainte-Lucie vierge, fan 1567.
Claude rendit ensaite hommage au comte Louis, et on se HDmngrrm conforma en tout à l'acte de Hiflippe de Hochberg do 13 juin "^^'^*t) U%. Louis investit Claude et tous ses hoirs mftles et femelles «•■«>, uroa des sQsdîtes seigneuries. Les sceaux de l'ofEicial de Lausanne, '•'"•°""" de l'abbé de l'Ile-de-St-Jean et du chapitre de Nenchàtel , avec celui du comte Louis, sont appendus à l'acte. Les témoins sont Rods-de-Benolt, abbé de St-Jeaa et prieur de Perroy, les susdits ambassadeurs de Berne et de Fribourg, Jean de Rouffiert, écayer, seigneur de Granges, Antoine, seigneur de Leonel et de Plassier. H est encore dit dans cet acte que les Trois-Etats, qui étalent composés des chanoines, des nobles, des officiers et des bourgeois de la ville de Neuchètel , intercédèrent auprès de Louis d'Orléans pour Claude de Neudiàtel, le priant qu'il lui plût de lui pardonner et de lui faire grâce, et qu'au grand ja- " mais il ne ferait ni ne dirait aucune chose contre son honneur,
(') Auparavant elle était i gauche, comme étant issue de Girard, biùffd du comte Loui» i".
uauiM BE aoTTC TOME n. 14