V. C. XXI

Et en cesluy an proprement ,

L'Eglise de Sainct Venerand

A esté moult fort avancée

Et 0 maint denier reparée.

Car , par vroy instigation ,

Grands pourchatz (1) et monition (2)

De Michel Haireau , procureur ,

Marchant , moult grant solliciteur ,

Et miseur (3) de ladicte Eglise

Y fust faict moult belle entreprise.

Et pour le cas de vous entendre ,

Et , aussi , pour mieulx le comprendre ,

Sur la place d'icelle Eglise ,

Etoit deu , quant Lien je madvise ,

Huyt livres et demye de rentes.

Et , pour venir à mon entente ,

Quatre livres mortes estoient (4),

Quatre livres dix solz restoient

A ung gentilhomme du Mans.

Guillaume le Clerc , dont me vans ,

Filz de Pierre le Clerc , marchant ,

Non marié , mais obéissant

Admonissement de iiij * x * de rente sur l'église Sainct Venerand.

lalis Parisiensis , comme Tun des docteurs les plus remarquables de l'Université de Paris au commencement du XYl^ siècle. (Note du R. P. dom PioHn , Bénédictin).

Jehan l.e Meignan fut curé de la Trinité de Laval. Il n'est point nommé dans les Recherches historiques sur la paroisse de la Trinité de Laval : dans la liste des Curés , il y a une lacune de 1519 à 1553.

(1) Pourchatz: Efforts.

(2) Monition : Exhortations.

(5) Miseur : Procureur de la fabrique.

(4) Mortes estoient : Avaient été amorties.

180 V. c xxi.

A Dieu , et meu d'un g grant vouloir , Il luy a pieu bien s'esmouvoir , Que le proffit de ses deniers Il a amployé voluntiers A faire l'admorlissement D'icelle rente proprement :

En escu paya , pour tout vroy , Sept vingts livres au merc du Roy.

Et depuys , pour tout mieulx goustir , Ne c'est poinct voulu repentir :

Car , soudain , a faict sans dangers , Venir , de la ville d'Angers , La belle imaige de Pitié , De Sainct Guillaume , pour vrité (1), Des ymaiges la ressemblance.

Ses pères et mères sans muance (2), Toust après , par bonne divise , Ont faict bastir en celle Eglise , Et leur filz par devocion , Et par leur droicte intencion , Faict voulter , vitrer et parfaire (3), L'édifice de la Chapelle , qui , moult nécessaire ,

chapelle Saiact Avec tableau , Radix Jesse ,

Guillaume en la- ^ . ^ , , .

dicte église. ^^^ ^^^ i^ens bien annexe.

{\) Vrité : Vérité.

(2) Muance : Changement.

(5) On lit dans une Histoire manuscrite de Laval , par M. Le Clerc de Beaulieu , ancien représentant de la Mayenne , dédiée à ses enfants , vers l'année 1820 : « Un de vos ancêtres , Guillaume Le Clerc , bâtit à ses frais la Chapelle Saint-Guillaume dans l'église Saint-Vénérand , et eut , comme bienfaiteur , pour lui et ses descendants à perpétuité , un banc avec le droit de sépultures dans cette Chapelle. »

En 1752 , la tombe de Guillaume Le Clerc gênait pour faire