SARTORYS, GILBERTE
GILBERTE
Vous savez bien... c'est pour cette représentation, cette magnifique représentation organisée par madame
de Gambri.
{Elle se met sur le canapé.)
Et que jouera-t-elle, madame de Cambri, dans cette magnifique représentation?
GILBERTE
Madame de Cambri?... elle ne jouera rien.
Rien du tout?
MEILHAC ET IIALÉVY 453
GILBERTE
Rien du tout. Elle ne peut pns jouer, puisqu'elle organise.
Je la reconnais bien là!...
GILBERTE
Gomment?
Très forte pour faire jouer la comédie aux autres, madame de Gambri; mais, quant à la jouer ellemême...
GILBERTE
Gela veut dire?
Gela veut dire que, pendant que vous serez, vous, sur la scène, elle sera, elle, bien tranquillement dans son fauteuil à vous regarder et à faire ses réflexions.
GILBERTE
Vous ne Taimez pas...
Je ne l'aime ni ne la hais, je constate que c'est une personne habile, voilà tout!
GILBERTE
Alors, moi, je suis...
Vous êtes la plus adorable petite comédienne qu'il y ait au monde.
GILBERTE
A la bonne heure!... Vous aviez à me parler?
Oui.
GILBERTE, tout en étudiant le rôle qui lui a été apporté
par Pitou.
Eh bien, parlez-moi.
C'est qu'il s'agit de choses qui vont tant nous éloig^ner de monsieur Pitou!...
GILBERTE
De choses sérieuses, alors ?
Très sérieuses...
GILBERTE, toujours étudiant son râle.
Ah ! tant mieux !
Ma chère amie, je voulais...
GILBERTE, P interrompant.
Qu'est-ce que c'est que cela, un costume de débardeur?
Mais...
GILBERTE
Voyons, si grave que vous soyez, vous ne me ferez pas croire que vous ne savez pas...
Qu'est-ce que vous voulez que je vous dise, moi? un costume de débardeur, cela se compose d'une chemise de soie... flottante... et d'une petite... d'un petit pantalon de velours ou de satin... je ne sais pas trop...
GILBERTE
Et puis?
Et puis un bonnet de police.
GILBERTE
Et puis?
Et puis, c'est tout.
GILBERTE
Jamais je ne mettrai ce costume-lù... même pour les
pauvres!... Il Taudra que je trouve quelque chose... j*j penserai. Allez, mon ami, j^ vous écoute...
J*ai vu le ministre, ce matin.
GILBERTE, trè$ vivemenU Lui avez- vous dit de venir ?
Où ca?
GILBERTE
Mais... à la représentation!
Je ne le lui ai pas dit, mais je le lui dirai... Ce matia, nous avons parlé de moi; il insiste beaucoup pour que j'accepte un poste à l'étranger.
GILBERTE, effrayée.
ATétranger!...
Il n*7 a pas d'avenir à Paris pour moi...
GILBERTE
Et que vous #ffpe-i-on à l'étranger?
isHaye... ministre à La Haye.
GILBERTE
Ministre à La Haye!... c'est beau, ça, d'être ministre à La Haye?
Cest très beau !
GILBERTE
Ah!... Et combien y-a-t-il de Paris à La Haye?
Je ne sais pas au juste... cent cinquante lieues, peutêtre... dix ou douze heures do chemin de fer.
GILBERTE
Eh bien! j'irai passer l'ét« avec vous, et, le reste de rannée, tous viendrez me voir aussi souvent que vous pourrez.
Ah!...
GILBERTE
Et même... je ne promets rien... mais il ne serait pas impossible du tout que j'allasse, de temps en temps, vous faire une surprise... je ne promets rien...
C'est fort bien, mais...
GILBERTE, étonnée.
Mais vous ne comptiez pas sans doute m'emmener avec vous à La Haye?
Si fait.
GILBERTE
Seuls... tous les deux .. là-bas... tout le long de Tannée?...
Eh bien?
GILBERTE
Mais, mon ami, ce serait à mourir... de bonheur, je le veux bien, mais enfin, ù mourir... Voyons, mon ami, cela n'est pas sérieux. Est-ce que vous comprenez Paris sans Froufrou et Froufrou sans Paris?
Mon Dieu! à la rigueur, je comprendrais peut-être Paris sans Froufrou.
GILBERTE, d'un air de doute, Ahl...
Mais Froufrou sans Paris, non, décidément !
GILBERTE
Alors?...
MEILHAC ET UALÉVY 157
Alors, je vois bien qu'il n'y a que deux partis & prendre... m'en aller à La Haye sans voas, ou refuser ce ue l'on me propose.
GILBERTE
Et?...
Et je suis décidé.
GILBERTE) un peu inquiète.
Vous partez sans moi?
Non, je refuse!
GILBERTE
Ah! c'est bien, ce que vous foites là!
Est-ce vraiment bien? Voilà ce dont je ne suis pas sàr; ce dont je suis bien sûr, par exemple, c'est que je t'aarais pas la force de faire autrement.
GILBERTE
Voas m'aimez donc encore un peu... après quatre ans <le mariage ?
Oui, je vous aime, et beaucoup, mais je crois bien ^e je ne sais pas vous aimer.
GILBERTE
Mais si... mais si... vous savez très bien... La meilleure façon d'aimer sa femme, c'est de faire tout ce qu'elle veut... parce qu'alors la femme se pique d'honneur et fait de son côté tout ce que veut son mari.
Eh bien, si je vous demandais?...
GILBERTE
Après ce que vous venez de faire pour moi, pouvez- V0U8 douter?...
Vroiment?
GILBERTE
Vraiment.
Si je vous demandais de ne pas jouer dans cette pièce?
GILBERTE, faiaaant tomber ses deux bras. Ah ! mon ami !
Eh bien ?
GILBERTE
Je croyais, moi, que vous alliez me demander quelque chose de raisonnable !... Est-ce que je peux refuser maintenant? c*est impossible!... Et puis vous verrez comnie je serai jolie I... ce sera bien un costume de débardeur, si Ton veut, mais ce sera autre chose... je serai tout à fait jolie et j*aurai un succès!... et vous, dans votre coin, vous vous direz : « C'est ma femme, pourtant... •
« ... Ce petit débardeur-là!... »
GILBERTE
Et vous serez fier!...
Allons, je m'en vais.
GILBERTE
Vous allez?...
Au ministère, porter cette belle réponse... En passant, je verrai Georg'es aux Champs-Elysées.
GILBERTE
Il n'est pos ici, Georges?
8ÂRTORY8.
Non : on a profité de ce beau soleil pour le faire sortir... il était un peu souffrant, ce matin...
GILOERTE.
Il a été on peu souffrant ?
Vous ne le saviez pas? Ce n'était rien, d'ailleurs...
GILBERTE
Comment pouTais-jc le savoir? J*avais dit qu'on me l'amenât, tous les matins, dans ma chambre... {Elle sonne vwement,) et, ce matin, je me le rappelle, on ne me Ta pas amené.
PAULINE, entrant par le fond.
C'est pour la robe, madame? elle est là...
GILBERTE
Non, il ne s'agit pas... Pourquoi ne m*a-t-on pas amené Georges, ce matin?