PARAPHRASE DE L'ORAISON DOMINICALE

Notre Père très saint, notre Créateur, nôtre Rédempteur, notre Sauveur. et notre Consolateur ;

Qui êtes aux deux, dans les anges et dans les' saints, les illuminant pour qu'ils vous connaissent, parce que vous êtes la Imnière, ô Seigneur ; les eml>rasant d'amour pour vous, parce que vous êtes l'amour, ô Seigneur ; habitant en eux et les remplissant de votre béatitude, parce que vous êtes, ô Seigneur, le souverain bien, le bien éternel, duquel procède tout bien, sans lequel il n'est aucun bien ;

Que -votre nom soit sanctifié 1 que la connaissance que nous avons de vous s'éclaire, afin que nous comprenions quelle est la grandeur de vos bienfaits, quelle est l'étendue de vos promesses, quelles sont la' sublimité de votre majesté et Ja profondeur de vos jugements 1 ,

, Que votre' règne arrive, en nous, dès ici-bas par

.vôtre grâce, et plus tard dans votre royaume, oti"

l'on a de vous une vision manifeste, où l'on (vous

aime parfaitement, où l'on est admis en votre société bienheureuse, où l'on jouit de vous à jamais !

Que votre volonté soit faite sur la terre comme' MU ciel, afîn que nous vous aimions de tout notre cœur en pensant toujours à vous, de. toute notre âme en vous désirant toujours, de. tout notre esprit en dirigeant vers vous toutes nos intentions, en cherchant votre honneur en toutes choses, de toutes nos forces enfin en dépensant toutes ces forces, tous les sens de notre âme et de notre corps au service de votre seul amour ; que nous aimions aussi notre prochain comme nous-mêmes, l'entraînant de toutes nos forces à vous aimer, nous réjouissant du bonheur d'autrui comme s'il s'agissait du nôtre, compatissant à ses infortunes, n'offensant jamais en rien qui que ce soit. ' .

Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien, votre Fils .bien-aimé. Notre Seigneur Jésus-Christ-; donneznous-le en mémoire, en connaissance et en considération de l'amour qu'il a eu pour nous, de tout ce qu'il a dit, fait et enduré pour nous.

Pardonnez-nous nos offenses par votre miséricorde ineffable, par la: vertu de la Passion de votre Fils bien-aimé, Notre-Seigneur Jésus-Christ, et par les mérites et l'intercession de la bienheurieuse Vierge Marie et de tous vos élus ;

Comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés, et, puisque nous ne leur pardonnons pas pleinement, donnez-nous, ô Seigneur, d'atteindre là plénitude du pardon, afin que nous aimions ei

SAINT FaiVNÇdïS' d'aSSISE

toute vérité nos ennemis à cause de vous et que nous intercédions dévotement pour eux auprès de vou8> que nous ne rendions à personne le mal pour le mal et que nous nous attachions à servir tous les hommes . par amour pour vous ;

• Et ne nous laissez pas succomber à la tentation, qu'elle soit ouverte ou cachée, qu'elle nous assaille ou nous bloque ;

Mais délivrez-nous du mal passé, présent et à venir. Ainsi soit-il 1