Constellation en forme de croix

8. Le pilote est efl'rayé de voir au ciel des étoiles qu'il ne connaissait point et de ne plus apercevoir celles qui lui étaient familières.

*.). Cette nuit a paru longue au pilote, et il attendait l'aube avec impatience.

10. Drapeau que l'on arbore au màt de l'arrière d'un vaisseau pour indiquer la nation à laquelle il appartient.

« Périra-t-il ? Aux voix : - La mort ! - la mort ! - la mort ! Qu'il triomphe demain, ou, parjure \ il expire. » Les ingrats ! quoi ! demain il aura pour tombeau Les mers où son audace ouvre un chemin nouveau,. Et peut-être demain leurs flots impitoyables. Le poussant vers ces bords* que cherchait son regard^ Les lui feront toucher, en roulant sur les sables L'aventurier Colomb, grand hommeun jour plustard^^

Soudain, du haut des mâts descendit une voix :

« Terre ! s'écriait-on, terre ! terre !... » Il s'éveille,

Il court. Oui, la voilà ! c'est elle ! tu la vois !

La terre!.. O doux spectacle !ô transport !ô merveille I

O généreux sanglots qu'il ne peut retenir !

Que dira Ferdinand*, l'Europe, l'avenir!

Il la donne à son roi, cette terre féconde ;

Son roi va le payer des maux qu'il a soufferts :

Des trésors, des honneurs en échange d'un monde,

Un trône ^, ah ! c'était peu!... Que reçut-il? des fers®!

{Messéniennes. )