‹ Antiquités de la région andine de la République Argentine et du désert dAtacamaChapitre 32 sur 36 · RÉSUMÉ · texte numérisé non relu

RÉSUMÉ

Les trois villages préhispaniques que j'ai examinés dans la Quebrada del Toro ont, sans doute, chacun leurs particularités. Il y a des variantes dans la construction. A Morohuasi, les habitations sont en général isolées fune de fautre, à Puerta de Tastil elles sont aussi séparées par des ruelles, mais à Tastil elles forment une agglomération compacte sans autre séparation que les murs toujours communs (fune habitation avec l'habitation voisine. Beaucoup de murs à Puerta de Tastil sont doubles, ce qu'on ne trouve pas dans les deux autres villages. Ges différences de construction sont peut-être motivées ])ar la to])ographie locale. Les modes d'enterrer les morts présentent aussi des différences. A Tastil, les cadavres sont constamment ensevelis dans le sol des habitations. A Morohuasi, le sol du village n'offre^pas d'ossements humains; tous les morts ont été

QUEBRADA DEI. TOUO.

enterrés dans un cimetière spécial, à une certaine distance des ruines. Enfin, à Puerta de Tastil, je n'ai pas découvert de cimetière, qui jiourtant doit exister, car les sépultures des constructions circulaires décrites plus haut étaient certainement exceptionnelles. Mais, malgré ces variantes, les villages sont certainement contem])orains entre eux, car les ojjjets trouvés dans les louilles démontrent une identité pai'laiie d'industrie des trois villages.

J'incline à croii'e (pie ces villages datent approximativement de l'époque de la conquête espagnole, puisque la Quebrada del Toro^^^ était certainement peuplée à cette époque, et il n'y existe pas de vestiges d'habitants autochtones postérieurs à ceux que nous avons décrits. Il est très possil)le que les villages aient continué à être habités un certain temj^s après la conquête.

A quelle nation appartenaient les anciens habitants de la Quebrada del Toro? Comme je l'ai déjà dit, les historiens et les documents des archives ne nous fournissent pas de renseignements à ce sujet, du moins à ma connaissance^^^. Si ces Indiens appartenaient à quelqu'un des peuples voisins, ce serait aux Pulares, les Diaguites du noj'd de la Vallée Calchaquie, aux Atacamas de la Puna de Jnjuy ou aux « Lules » de la Vallée de Lerma. Parmi les objets rencontrés au cours de mes fouilles dans la Quebrada del Toro, ])lusieurs sont analogues à des objets trouvés dans les sépultures de la région diaguite ou de la Puna, ou, jdIus souvent encore, communs aux trois

'"' Au commencement du xviii' sircle, le nom « Quebrada del Toro » ne seml)le pas avoir été en usage parmi les Espagnols, car, sur les caries de d'An ville (36) et de Lo/.ano (219), toulos deux de J733, la rixière qui y passe est dénommée «Hio Quebrada I), sans «pi'il soit ajouté «del Toro». lia (picbiadn, selon toute probabilité, a pris son nom des trois « Lagunas del Toro», mais il est douteux que leur nom «Toro» soit l'écpiix aient espagnol du

mot français « laureau » ou (ju'il s'agisse du mot alacameno loro — anus. Le village Toro, dans le nord de la Puna de Atacama, prend très probablement son nom (le ce dernier mot.

'^' Je ne connais pas, il esl \ rai , l'ouvrage de M. Manuel Zorreguiela : ApniUcs hisinricos de la l^roviucùi de Salla ; Salla, 1876. Pcul-éire y trouvera- Ion quehpies rcnseignemenls sur les Indiens de la Quebrada del Toro.

régions. Ces analogies ne sont pourtant pas assez importantes pour permettre fie classer les anciens habitants de la Quebrada ni parmi les Diaguites, ni parmi les Atacamas. Au contraire, riiabileté industrielle et artistique des Indiens préhispaniques de la Quebrada del Toro démontre un degré de développement très inférieur à celui des Diaguites en général. En ce qui concerne les Atacamas, il y a autant de différences que d'analogies ethnographiques, et Ton peut alléguer beaucoup d'autres raisons contre de ])rétendues affinités de ce côté, surtout des raisons géographiques. Des « Lules » des chroniqueurs il n'y a pas à parler, car ils étaient des nomades, et les Indiens de la Quebrada étaient bien sédentaires. Comme conclusion, nous n'avons pas d'éléments pour résoudre la question de l'affuiité ethnique des anciens habitants de la Quebrada del Toro.

ri. l'ig. Pages.

1. Carte etlinicjue de la région andine entre les 22* et 33" degrés

(xvi" siècle) 80

I, 2. Région diagnite. Statuettes humaines et tètes d'animaux mode-

lées en terre cuite 122

II. 3. El Banado (Quilmcs). Ecuelle poussée dans de la vannerie. . . 122 II. 4. Capillitas (Andalgala) et « Vallée Calcliaquie ». Barres en pierre. 122 m. 5. Région diaguite. Haches en pierre 12G

0. Principales lormes d'urnes l'unéraires de la région thaguite.

1 '■'' série 162

Page 1