PREFACE. IX

]a littérature ancienne, les «chroniqueurs », j'en ai fait un usage prudent en examinant avec soin leurs renseignements en pénéral si obscurs et souvent contradictoires.

Une description géographique sommaire est donnée pour chacune des régions dont il est question , ainsi qu'un aperçu de ce qui peut intéresser dans la flore et dans la faune, au point de vue de l'ethnographie.

Je saisis cette occasion pour dire combien je reste obligé envers les personnes qui, d'une manière ou d'une autre, m'ont aidé à accomplir ma mission. Ce sont, dans la République Argentine, M. Domingo T. Pérez, sénateur de Jujuy au Congrès argentin, M. le Ministre du Gouvernement de Jujuy, le D'' Octavio Iturbe, actuellement député au Congrès argentin, MM. les Gouverneurs de Salta, M. Angel Zerda, et du Territoire des Andes, M. le lieutenant-colonel Nicolas Menéndez. Ces hommes, qui étaient à la tête des provinces que j'ai parcourues, m'ont donné les recommandations les plus efficaces pour leurs subordonnés, et c'est spécialement grâce à M. Menéndez que j'ai pu effectuer mon voyage assez difïicile chez les Indiens de Susques. Mon ami le D"" Jusliniano L. Arias, juge à Salta, s'est mis très aimablement à ma disposition, avec ses nombreuses relations, pendant mon dernier voyage aussi bien que lors de mon premier séjour dans cette ville au temps de la Mission Suédoise. A MM. Nicolas Arias Cornejo et Domingo Torino je dois une charmante hospitalité dans leurs domaines de la Vallée de Lerma et de la Quebrada del Toro. A Buenos- Aires, m'ont aidé de différentes manières MM. le D' Francisco P. Moreno et le D"^ Florentino Ame^rhino, threcteurs du Musée de La Plata et du Musée national de l^uenos-Aires; MM. le D"" R. Lehmann-Nitsche et J. B. Ambroselli. .rcvpriiiic égale-