TEXTES CORRIGÉS OU ÉCLAIRCIS
Hérodote, I. Il, c. 5:-! . .
Homère, Odyssée, I. XX, v
Hypéride, Epitaphios
Lycurgue, Fragmenta, n°75.
Pausanias, I. V, c. 0, § 3. . . . Photius, Leaeicon, s. v. 8\un^. .
Platon, Minos, p. 315 E . .
Plularque, Pericles, c. 17. .
— Aristides, c. 25. .
— (Juœstiones romanœ, n° 52
— Quaestiones grsccse, n° 36.
Proclus, ad Hesiodi Opéra et Dies, v. 777 Suidas, s. v. 7rpo-/api?XY)pia Scholiaste de Sophocle, OEdipus Colon., Térence, Adelphi, a. IV, se. 5, v. 20 Xénophon, Memorabilia, 1. II, c. \, § Zénobius, Proverbia, cent. II, n° 67.
Pages.
INDEX
Abas, devin, 372.
Abadir, pierre sacrée, 680.
Acarnaniens, 81, 82, 373.
Achéens, 3, 33, 42, 127-136.
Achéron, fleuve de la Thesprotie, 410.
Achille, 668.
Achniades, phratrie, 633.
Acrolithes, statues de bois dont les extrémités étaient en marbre, 235.
Acropole, 244, 271, 285, 292, 609 et passif/ t.
Acteurs, troupes d'acteurs, 629, 683.
Acties, fête instituée pour conjurer les mouches, 543.
'ASîavxov le capillaire, emploi de cette plante dans les purifications, 438.
Adonis, fêtes en son honneur, 215, 606- 608; — Adoniastes, confrérie de femmes, 630.
Adrastos, héros argien, 223.
Adyton, partie réservée des temples, 260, 381.
JEgèe, 217, 593, 603.
<£gialée, ancien nom de l'Achaïe, 127,
/Egiue, ^Eginètes, 221, 595, 596.
i;-inn, ville d'Achaïe, 132, 260.
/Egospotamoi, bataille de ce nom, MO;
— pierre météorique tombée près de cette ville, 357.
.Eschyle, 1112, 319, 325, 348, 350, 367, 37(1," 378, 379, 573, 614, 656, 679, 681 ;
— son procès, 674.
.Ksvninet.es, tyrans élus. 327.
.Ethiopis, poème d'Aivtiuus, ,2i.
'AeToc,àlTwpa, frontons des temples, 256.
' AyâXjxaxa, sens de ce mot, 236,238 ; statues'îles dieux, en pierre, 231 : en buis, 231-251'»: en métal, en marbre, en cire .
235; plaquées d'Or el d'iVOire, 235; en
bois et en marbre, en argile, 235; placées en plein air, 251 : sens les
arbres, 252; — images peintes, 236:
— statues élevées aux vainqueurs dans
les jeux olympiques, 68.
Agamédès, architecte, personnage fabuleux, 377, 379, 594.
Agathodaemon, génie bienfaisant, 200.
404; — Agathodsemoniastes, confrérie
de femmes, 630.
'Ay/'.TTsîa.pareuté au degré successible,
'Ay/'jxpîo-xpta'., femmes adonnées à la
magie, 436.
Agésilas, 267. Agétès, prêtre qui officiait dans les
Carnéennes, 538.
Agis, il.
'Ayi.'iv eiavSptaç, concours de beauté
virile, 549, n.
'Ayopatsot, magistrats amphictyoni-
ques, 39.
Agrae, faubourg d'Athènes, 122, Agriouies, fêtes en l'honneur deDiony-
bos, 582.
Igrostines, qj mphes, 22s.
'Avupfiiç, le premier four des Eleusinies,
Alaxeta, fête en l'honneur d'.Kaque. 622 'Aiivreia, fête en l'honneur d'Ajax, de
Salamine, 75, 622.
AioîTi;. accommodement judicîain
A'to„;:. la Pudeur. 197.
Aigles, leur rôle dans la divinatioi Aiora, fête en pouvenir d'Erigom \ir. rôle de l'air dan- les purifications,
'AfocTot, personnage î entretenus dans le
Prytanee, 51 1 .
A|a\. (ils de Tel. un. m.
A'|a\. lils d'Oilée, 203, 276, 622.
Utantbos, Spartiate, court toul ou aux
jeux i>\\ lii|Hi|ues. 61 .
indi:x
Akko, lutin femelle, 192.
'AxovtTtvixfiv, expression consacrée dans les jeux olympiques, 66, n, 3.
'AxpatoitéTï)ç, divinité gastronomique, 203, n. 1.
Alalcoruéneus, personnage mythologique, 'i 7 7 .
AlaJkomenia divinité béotienne, invoquée dans les serments, 332.
Alastor, démon vengeur, 192.
Alcée. IJl I .
Alcibiade, 388.
Alcvonée, personnage mythologique,
Aleaia, fête en l'honneur d'Athôna 556.
Alektryonomancie, 362.
'AXîjTtç, chant funèbre, 571.
Aleuades, dynastie thessalienne, 84.
Aleutotnancie, 361.
Alexandre, 359, 629.
Alitérios, démon tracassier, 192.
'AXxaOota, fêtes en l'honneur d'Alcathoiis, 622.
Alphée, divinité fluviale, 182.
Alphitomancie, 361.
"A),(jo;, bosquet sacré, 248.
Altis, bois sacré où se célébraient les jeux olympiques, 58, 65, 68, 249.
'AWtou, surveillants des jeux olympiques, 65; — à.l'ji:àpyr,z, ibid.
Amarylies, fêtes en l'honneur d'Artémis, 561, 624.
Amazones, 621.
Ambassades, 5, 8, 560. Yoy. Théories.
Ambroisie, 237.
Ammon, divinité égyptienne, 181, 217,
Amphiaraiis, devin, 265, 373, 375 ; Auiphiaraia, fêtes en son honneur, 622.
Amphictyon, personnage mythologique,
Amphictyonies, 29-43; — conseil amphictyonique, 51, 69, 71 ; — décret amphictyonique, 266.
Amphidromies, fête en l'honneur des nouveau-nés, 651.
Amphilochus, devin, 404.
Amphilytus, devin, 368, 373.
'ApiqpuBwvTEc, gâteaux de sacrifice, 284,
'A[xç:7toXot, prêtres de Zeus, 498 ; d'Apollon, ibid.
Amulettes, 421.
Anacharsis, 45S.
'Avaxu>v7rrijpca, présent du mari à la mariée, 647.
'Avâxîta, fête en l'honneur des Dioscures, 616, 617, 625.
"AvaxxEç (ra<îôs:), divinités qui se confondaient avec les Dioscures, 184, 480, 616, 617; doute sur leur identité, 617.
'Avippuatç, le second jour des Apaturies,
'AvaOfaeiTa, ex-TOto, 258, 268-276.
Anaxagore, son procès, 61 i, 676.
Andanla inscription a" . 293, n. 6, 47.;.
Vndrogée, fils de Minos, 622; — jeux iuaèbree en son bonni ar, ibid.
'AvSpoXrnJ'ta, mainmise, dans le cas de meurtre, et à défaut du meurtrier, sur ses compatriotes. 7.
'AvE[j.oy.oïT0(!, charlatans faisant profession d'apaiser les vents, H7.
Anguilles, offertes en sacrifice, 291.
Animaux domestiques, offerts en sacrifice, 288-290.
Anneau, divination par l'anneau, 362,
Année (division de P), 523-525.
"AvoSoç, le premier jour des Thesmophories, 687.
Anlalcidas, général Spartiate; — traité qui porte sou nom, 117.
Antliéla, siège de l'amphictvonie Pylaïque, 33 et 38.
Anthestéries. fête en l'honneur de Dionysos, 489, 577-580, 688.
Antropomorpliisme, 201, 230, 233.
'Av6un<>>(i.oa2a, terme de procédure, 338.
Antigone Doson, fête héroïque célébrée en son honneur de sou vivant, 623,
Antiphon, auteur d'un traité sur les songes, 366.
Anytus, accusateur de Socrate, 677.
Apaturies, fête des phratries, 633-635,
'ATOvia'jTtffjiôç, exil d'une année, à la suite d'un meurtre involontaire, 429-
'A^£ÔptaT£-jovT£i:, magistrats de la fédération béotienne, 88.
'AopïjpwtÇetv, décerner les honneurs héroïques, 204.
Aphrodite, 184, 260, 274, 280, 293, 297. 462, 497, 504, 519, 596, 603-607, 644; Aphrodite Akrasia, 263; Anosia,606; Apostrophia, 606; dans les jardins, 554; Kastniétis, 185, 292; Ourauia, 184, 217, 287, 604; Pandémos, 184.
603, 606; IIopvïj, 604. — Aphrodisies, fêtes en l'honneur d'Aphrodite, 625; — Aphrodisiastes, confrérie de femmes,
'A7io8ioTTO!j.7r£ï(ïQai, expression consacrée dans les cérémonies expiatoires, 434.
Apodotes, anciens habitants de l'Etolie,
'Aîtoty-ia'., colonies, 89, 1 01 ; chartes constatant la fondation des colonies, 98, n. 2.
'AtcôxXyitoi, conseil fédéral de la ligue étolienne, 124, 132.
Apollon, 44-52, 69-71, 132, 182, 219, 228, 244, 250, 253, 257, 268, 269, 273, 283, 284, 289, 318, 360, 361, 366, 367, 375- 379, 431, 462, 493, 518, 530-543, 559, 620,629,651, 653; A. Agyeus,229, 641; Amyclœos, 321, n. 1 ; Alèxikakos, 435 ;
INDEX
Apotrapoios, 43S ; Boedronrios et Boalhoos, 531; Deiradiotès, 390 ; Delphinios,593; Didymteos, 512;Dromaieus, 538, n. ; Hebdomaios, 307, 633 ; Isménios, 501 ; Karinos, 229 ; Karneios, 105, 537; Klarios, 391, n. 3, 502; Loxias, 368 ; Lykaios, 390 ; Métageitnios, 531 ; Myrikaios, 22S, n. 3 ; Pœan, 402 ; Parnopios, 543, n. 2 ; Patroos, 531, 635-638, 653. 684; Pythaeos, 90, 217, 539, 684 ; Smiatheus, 543 ; Spodios, 246, 360 ; Therniios, 47 ; Thvrxeus,
Àpollonies, fête spéciale au dêtne Plotheia, 625.
Apollonius de Bhodes, 245, 246, 426.
'A7îoppavTrlpia, bénitiers, 253,
Apothéoses, 623.
Apulée, 320, 482, 483.
'Api, malédiction et prière, 326; — y.x-âpa ÈTtâpa, àpàaOoa, àprjx^p, ibid. ; — 'Apac, les Erinyes, ibid.
Araminthia, fête célébrée dans l'île d'Eubée, 75.
Aratus, poète, 429.
Aratus, stratège de la ligue achéenne, 133, 134 ; — fête célébrée en son honneur, 623 ; — son tombeau, 665.
Arbitres internationaux, 5, 6.
Arbres, culte des arbres, 228.
Arcadie, fêtes célébrées dans cette contrée, 610, 611.
Arcliémoros, fondateur des jeux Né-
HléeilS, 71.
Archias, fondateur de Syracuse, 94.
Archiéranistes, présidents d'associations mutuelles, 630.
Archiéreus, archiprêtre, 512.
,Ap7iy.Ao^,7p/;T::tp7.Tr1:,chefdepirates,7.
Archiloque, 67, 329.
'Apy.o'.vo/ôoc, chef des échansons sacrés, Ï94.
Archithéores, 57.
Archithiasite, président de confréries,
Archonte-roi, r,:;, 160, 173, 189, 500,509.
'ApSâviov, bénitier, 136.
Aréopage, 216, 249,613, 675, et pussim.
Ares. 257, 263, 289, 290, 309, 332.
Arcus, roi de Sparte, 42.
Argiens, 72,281, 292. 423. 662.
'ApyupoXôvot, collecteurs d'impôts, 113.
Ariadne, 583.
Arion, 322.
Aristander, chresmologue, 37 i.
'Aptaxeïov, pari d'honneur dans la répartition du butin, L6.
Aristide, 1 13, ! 14.
Aristomaché, couronnée aux jeui lsthmiques, "i i.
"Aptuïov, repas du soir, 301.
Aristophane, L14, 211, 278, 286, 298, 369, 464, 656, CSS.
Aristote, 233, 213. 335, 363, 485, 502; accusé d'asébie, 678.
Arnis, fête en l'honneur de Linos, 618.
"Apy.-ro'., jeunes filles consacrées à Artémis Brauronia, 561, 644; — àpxreia, cérémonie dans laquelle avait lieu cette consécration, 652.
"Apoxot Ispoc, fête de la charrue, 567.
Arrachion, lutteur, 79.
Arréphores, jeunes filles consacn culte d'Athêna, 489, 495,554, 553,559.
Artavktès, général des Perses, 357.
Artémidore, auteur d'écrits sur les songes, 362, 366, 388.
Aitémis, 182, 184, 230, 232, 238, 230, 257, 269, 273, 284, 285, 290, 293, 295, 414, 498, 503, 504, 509, 539, 558-562, 621, 624, 643, 651; — A. Agrotéra, 558; Amarysia, 293, 561 ; Brauronia, 560 ; •/-.Twv-t 437 ; d'Ephèse, 222, 258, 503 : Ëpipyrgidia, 609; 'HyEiii"/?), 5oS, n. • >; Eucleia, 198 ; Hymnia. 503, n. 4, 50o ; Kariatis, 562; Kédréatis, 251 : Korythalia, 562 ; Kourotrophos, 63c. n. :
Laphria, 291, 509; Mounuchia. 559; Nana, 631, n. 4; Orthia, 314, 562; Patroa, 229 : Pergsea, 501 ; Phérsa, 631; Pyronia, 280; Soteira, 261; de
Tauris, 314.
Arvales(fratres), confrérie romaine. i.:i.
Asébie (accusation d'), 208.2IH, 152.
Asklépios, 226, 234, 257, 2^2. 290, 292, 294, 400, 436, 461; — Asklépiastes, confrérie religieuse, 630.
Askoliasmos, jeux en usage dans les Dionysies. 570.
Aspasie, son procès, 676.
'A<77oa-r,, l'Eclair divinisé. 199.
Asyle, droit d'asyle, 37, 264, 267, 621.
Vu'//:*, immunité assuré aux étrangers, 25.
"AtaxTot, confédérés exempts .1 impôts, n;:.
"Atyj, divinité poétique, 191.
'AtlXeia, exemption d'impôl
Athêna, 182,226,257, 261, 275, 276, 2S0. s:, 288, 292, 318, 347, 462, 518, U9, 544 557, 568, 569, 601, 619, 649, 680,
-Alœa, 5i Apaturia, 269, G dchiœchos,
265, ili ; Cronaia, 503, 507, 510 : i yâvï), 548, ■ 11,639 : Hellotis, 55 Héphœstia, 551, u. 3 : Hypekauslria, 197 ; Itonia, se, 267, 556, Oleria, 185 ; Pœonia, 102 ; Pandrosoa, B >3 : Phra- Iria, 633 . Polias, 185, 261, 199 506, 641 : Promachos, -~<\ ; Pronoia, 250 : Samonia, 18 i : Skira
Athlètes, 78.
Attalistes, confrérie, 630.
Augeias, Hls du Soleil, 220.
Auguste, initie aux nnsleivs ,i l.leusis, 174 «
Aulis, divinité béotienne,
INDEX
Autels, 245-248.
Aûvofiaxta, le hasard favorable, 639.
A m \.-i.i , divinité, 224 , 235.
Au.xu. l'une des Charités, 532, 609.
Avenir, lac de la < lampanie, 109.
Baetyles, pierres enchantées, 416.
Bakchos, nom el surnom de Dionvsos, 294, 584; — Bakchai, les Bacchantes, Bakis, devin. 345,367, 368;— Bakides,
descendants de l'.akis. :;i;7, 369.
Balançoires, 571, 682, 683.
Barathron, gouffre où l'on précipitait les
suppliciés, 448, 664 BaaiXott, prêtres de Kronos à Olympie,
BaortXc'ôe;, chaussures à l'usage de l'ar-
chonte-roi, 509.
BaffiXtau-a, femme de l'archonte-roi,489,
Basilistes, confrérie, 630.
Bassarides, autre nom des Bacchantes.
Bar/ip, éminence d'où s'élançaient les
penthates, 61.
Bendis, divinité originaire de Thrace,
214,215 ; les Bendidées, fête célébrée
en son honneur, 215.
Bénitiers, 253, 282. Béotarques, magistrats de la fédération
béotienne, 86, 88.
Bérose, prêtre de Babylone, historien,
Boedromies, fête en l'honneur d'Apollon, 531.
Bœufs offerts en sacrifice, 291, 293, 294 ;
bœufs de travail, 303, 304 ; — fto.uxûïcoç,
victimaire. 587 ; pouOu-retv, 293.
Bomonikas, le vainqueur dans l'épreuve
de la Diamastigosie, 314.
Borée, le Vent déifié, 199, 216.
Boaxv-[xaTa Upa, troupeaux des dieux,
226 et 272.
Boucs, offerts en sacrifice, 292 ; boucs
émissaires [Tcepi^^aTa, xàOapçia), 314.
Bouphonies, fête consacrée à Zeus Po-
lieus, 302, 303, 494, 587. Voy. Diipo-
lies.
Boutades, Eteoboutades, famille sacerdotale, 499, 553. 594.
Boutés, héros, 498, 685.
Bouzygès, héros. 498; BovÇuyîa, gens
sacerdotale. 327 ; BouÇûyoc, 685.
Bouzygies, fête en l'honneur de Démé-
ter, 568.
Branchides, famille sacerdotale, 222
Brasidas, fête célébrée en son honneur
Brauron, village situé près de Marathon.
•j60; — Braurouies, fête consacrée à
Artémis, 560 ; à Dionysos, 581.
Bréa, ville de Thrace. colonie athénienne, 96.
Brebis offertes en sacrifice, 29 1.
Bpéta;, Btatue en bois, 236, a.
Britomartis, divinité en I >i e, 184.
Brizo, divinité qui envoyait les songes,
Bpovrq, le Tonnerre déifié, 197.
Bura, ville d'Achale OB Béraklès rendait des oracles, 360.
Butin, répartition du butin, 16; part réservée aux dieux ; 272.
Bvsios, un des mois du calendrier de 'Delphes, 380.
Cabires, 477-481, 617.
Calamis, sculpteur, 435.
Calaurie(île de), centre amphictvonique, 30, 32.
Calchas, 367.
Calendrier, 522-528, 654.
Callimaque, 252, 324.
Calydon (sanglier de), 3.
Canéphores, 495,549, 570.
Capitulations. 16.
Cariatides, 562.
Carnéennes, fêtes en l'honneur d'Apollon, 535-538.
Cassandre, fille de Priam, 345, 367.
Cénotaphes, 664.
Centriades, famille sacerdotale, 587,635.
Cercops. pythagoricien, 444.
Cerfs offerts en sacrifice, 291.
Céryx, personnage mythologique..;.,!,; — Cérvces, famille sacerdotale, 455, 456, 499.J
XocXaÇosûXaxE;, charlatans qui se vantaient de conjurer la grêle, 418.
Chalia, ville de Béotie, 85, n. 5
XaXxeïa, la fête des forgerons. 551, 601,
Chapelles domestiques, 640.
Charités, les Grâces, 609 ; — Charitesia ou Charisio, fête célébrée en leur honneur, ibid.
Charitiunes, suivantes d'Aphrodite, 197,
Charou, 656.
Xspvi'l/, vase à laver les mains, 297.
Cbevaùx offerts en sacrifice, 288-290, 304.
Chevelures consacrées aux dieux, 26, 269, 270, 644, 662.
Chèvres offertes en sacrifice, 289, 290, 309, 352, 438 ; cf. 253, 332.
Chevreuils offerts en sacrifice, 291.
Chiens offerts en sacrifice, 291, 293, 296.
XtXto|i6v), sacrifice d'un nombre indéterminé d'animaux, 302.
Chimère, monstre divinisé, 190.
Chiromancie, 362.
XXavî|, vêtement offert par la fiancée au fiancé, 647.
Xo-u, libations, 2S7 : distinct de (TTiovôat,
INDEX
Xôec, fête des mesures, 577, 578, 688.
Voy. ADthestéries.
Chœurs, 57o, 576.
Xpàv, xpîjffOai, "/pr.'TiJ.o:, wt\evf\piov, sens
de ces mots, '375, 381,' 681.
XprjTtxoXôyoi, diseurs de bonne aventure, 368-370.
Xpuaà Oépï], épis d'or, 272.
X6wv, la Terre, 364; — divinités cht'ho-
niennnes, 241, 432.
Xûtpot, la fête des pots, 237, 579, 689 ;
Xiixpae, 689. Voy. Anthestéries.
Cicéron, 338, 472.
Cimetières, 328, 660, 663-665.
Cimon, général athénien, 111, 36.'i.
Circé, 415, 418, 426.
Ciris, autre nom d'Adonis, 607.
Claria, fête en l'honneur de Zeus, 589. Cléanthe, l'hymne de Cléanthe, 324.
Cléarchos, général spartiate, 308. Cleo, prêtresse de Thétis, 222.
Cléobis et Biton, 510.
Cléomède, athlète, 202.
Cléomène, roi de Sparte, 135, 226, 359,
Cléon, démagogue, 675.
Cléroinancie, 360-362.
Clérouquies, terres distribuées au sort,
Clisthène, tyran de Sicyone, 223.
Cocyte, fleuve de la Thesprotie. 410.
Colombes offertes en sacrifice, 290.
Colonies, 93-102.
Comédie, exemples de tolérance religieuse fournis pur la comédie, 211 el
Comètes. 348, 357.
Comptoirs de commerce, loi et 102.
Confession, 479.
Confréries, 627-i;:t2.
Coqs consacrés aux dieux, 273; oll'erts
en sacrifice, 290.
Cora, 250, 257, 261, 2X1, 285, 332, 432,
459, 462, 480, 555, 5li3-.'itiS, 584, 654 :
Coreia, tète en L'honneur de Cora, 75.
Corcyre, massacres accomplis dans cri le
île, 267.
Coriulhe, ville du Soleil, 219, 274 ; fêtes
qu'on y célébrait, 219 el 220.
Corybas, 81s île Cybèle, 447; — Cory-
bântes, 197, ^47, 477.
Couches (femmes en), 136, t37, 651.
Courètes, anciens habitants de l'Acar-
nanie el de l'Etolie, 3.
Cou roi s, décernées aux vainqueurs,
67, 70, 73, 74, 76, 272, 548; en usage
dans les sacrifices, 296, 319, 164.
Crésus, 271, 375.
Crète, i, '.H, 338, 377, 378, 125, i55;
— fêtes de la (.ni,., 590, 591, (il i.
Crissa, plaine voisine de Delphes, vouée
a la stérilité, 250.
Crithomancie, 361.
Crocon, personnage mythologique, 162;
— Croconides, famille sacerdotale, 462.
Cronos, 182, 257: — Cronies, 544, 545;
— Cronion, hauteur dominant Olympie, 58; ancien nom du mois d'hécatombeeon, ail.
Curetés, personnages mythologiques,
Cybèle, 215. 283, 284, 447, 448, 612;
Tauroktonos, 310.
Cycéon, breuvage à l'usage des initiés,
Cvlou, révolutionnaire athénien, 267,
Cyniska, sœur d'Agésilas, couronnée à
Olympie, 77. n. 2.
Dadouchie, fonction sacerdotale, 156,
AatSaÀa, fête béotienne en l'honneur de
Héra, 29, se, 599.
Dairitès, attaché au culte de Persépho-
né, 457.
Damaxôuos, lutteur, 79.
Damia, divinité, 221, 235.
Damiourges , magistrats de la ligue
achéenne, 2.'l.'i.
Damosia, escorte des rois de Sparte, 372. Axvoco:, nom général des populations
grecques, 3.
Dana iis, 565.
Daphnéphories, fêle en l'honneur d'Apollon, 541. 512;— Daphnéphoros , prêtre d'Apollon Isménien, 197,
Dardanus, personnage mythique, ili.
Dauphin, symbole de la oavigation, 532.
Décadarehies, collèges de tu membres, 1 17.
Dédale, ouvrages qui lui étaient attribués, 232.
Aesuveô;, héros honoré en Acbaïe, 203 n.
Aelrcvov 6r,u.oT:)i;. banquet populaire,
Déipnophores, les mères des Arrépho-
res, 568.
Deisidœmonia , différents sens de ce
mol, L89.
Del, .s. 31, 112. 280, -
— Déliastes, 31.
Delphes, temple, 13, 69, 271, 21 29 ., 579, 593; oracle, 5, i i-.'. 2. 180- 182, 22;. 224, 279, 148, 160, I" 125, M i, 515; — A / . :■■ f), dragon femelle, Delphini
— Delphos, fils de Poséidon, Démarate, :;(>■;.
Dêmes, subdivision de la tribu, passi m.
Démêler, 2IS, 249, 250, 257. 2e'.
285, 292, 304, 331, 33 mO. ml. 180, 189, 191, .'' !
n. t ; Âmphictyonis, 3 ; : Aie 2:, 7 ; Cabeira, 488; Calligénei ;
INDEX
Cidaria, 176; Eleu inio I Eucleia,
649; Euptinr»), 404 ; Ka(j.ûvY), 63 : Mj îia,
263; [Iavax«txo, L30; Proi rosia, 566;
Prostasia, 566 : 1 he mophoros, 219,
Démétrius, fête héroïque célébrée eu
son honneur de son vivant, 623.
Démiurges, conseil fédéral de la ligue
achéenne, 133.
Démocrite, philosophe, auteur présumé
d'écrits sur la sorcellerie, Î13, i 1 i,
iio, (.72.
Démons, 195 200, 364.
Démos, le Peuple divinisé. 200, c>09, 073. Démosthène, 318, 149, 150, 679.
Avi{jLo0oivsa, banque! populaire, 301, 596. Denys de Syracuse, 276.
AEpjmTtxôv, prix des peaux des animaux
offerts eu sacrifice, 544, u. 1.
Despoina, déesse, 273, 209.
Deuil, manières de le porter, 062. 663. Diagoras de Mélos, sophiste, 209; accusé
d'athéisme, 676, 677.
Diamastigosis , épreuve du fouet à
Sparte, 314, 562.
Diasies, fête en l'honneur de Zeus, 586. AîauXoç, course, 60.
Diipolies, fête en l'honneur de Zeus,
302, 303, 312, 587, cf. 224.
Auffwr/jpia, sacrifices en l'honneur de
Zeus Soter, 588.
Atxouoo-ûvï], distinction de la justice et
de la légalité, 188.
Atxïj àasêôfxç, 674-678 ; xocxyiyopsaç, 659,
n. 3; <\i<ji\)$o[t.aç>vjpiC»v, 339 ; — oix-t)
exxXïjxoç, procès en appel, 27; icôXcç
sxxXïjtoç, 5, n. 4.
Ditue prélevée par les dieux, 271, 275. Dmdymène, l'un des noms de la Mère
des dieux, 612.
Dioclès, héros, 204, 332; — Diocleia,
fête en son honneur, 75, 622. Dioinède, 273.
Ato[xeta>.âÇovE«, les bons vivants du
dénie de Diornée, 628.
AiwjjLOdîa, terme de procédure. 6S0.
Dioué, femme de Zeus, 257.
Aiovuaiaxot T£-/vctou, troupes d'acteurs,
Dionysies, rustiques, 569, 573, 624, 687;
urbaines, 4S9, 530, 581 ; — Diony-
siastes, confrérie de femmes, 630.
Dionysos, 211, 218, 223. 253, 263, 272,
641; — D. Agrionios,582,n.5; 'Ayvisvç,
641 ; Bâx/o:, 234, 584 ; Bouysvr.ç, 581 ;
Brauronien, 581 ; Eleuthéreus, 574,
575, 687; 'Iatpôç, 'TYiaTïjç, 401, n. 4;
Aixvîtyjç, 585 ; Meilicnios, 234 ; MsXa-
vatyu, 635 ; 'i.i;j.âô'.o?, 'Liij.r.axr,;, 310,
315; Taurophagos, 310; Theodaesios,
541 ; Zaypsvç, 584, 585.
Diopeithès, chresmologue, 369, 675.
AeoirxioSiov, toison i rvanl aux purification .
Dioscurea, 203, 257, 541, 616, 617 ; A. 'Auêou) toi, 617.
AtO<T7)|J.('ai , |ihéin .m<m météorologi-
ques, 348, 356-
Dipanamies, rète en i honneur de Zeus,
Dithyrambes, 322.
Divination, 34 1 37 » ; divin ition naturelle, 363 et suiv. ; artificielle, 344, 162; la divination frappée d'impôt, 373.
Dodékathéon, s\ 3tème des douze dieux, 59, (.7. 182, 247.
AwSsxiç, sacrifice de douze \ ictimi
Dodone oracle de), 182, 361, 3"
Dolichos, course, 60.
Dorpia ou Dorpeia, le premier jour des Apaturies, 634.
Dryades, 228.
Dysaulès, prêtre de Kéléos, 175, 177.
Eau bénite, 319.
Ecbécratès, Thessaiien, enlève la Pythie,
Echidné, serpent monstrueux, 190.
Eclipses, 348, 3'17.
Ecoles, fêtes des écoles, 610.
'Ey-/yTp!<jTp'.a'., femmes adonnées aux pratiques de la magie, 436.
'Eyyaxps[xu6o'., ventriloques, 371.
'Eyxoi'jj^crtç, incubation, 399- loi.
"EyxTTjffiç, droit de posséder des biensfonds dans les pays étraugers, 26, 28.
Eikades, les jours du mois qui suivent le vingtième, 464; — Eikadistes, confrérie. 630, 666.
Eirésioné, branche de laurier que l'on portait en procession, 531. 684, 685.
'EicayyîAîa, terme de procédure, 677.
Ekécheirie, trêve religieuse, 18, 56, 7 5, 527, 528.
'ExxXYjtrta, assemblée générale du peuple, 632, n.
'ExAoys.Tç, collecteurs d'impôts, 113.
'Excpopdc, levée du corps, 557, 662, n. 2.
Elapbébolies, fête en l'honneur d'Artcmis, 559.
Eleusis, ville de l'Attique, 250, 451, 455, 567 et passim ; ville de Béotie, 175 : — Eleusinies, fêles en l'honneur de Déméter, 75, 457-477, 563 : — Eleusiuion, monument d'Athènes, 461, 474; — Eleusinios, mois de l'année attique, 475.
Eleuthéries, fête célébrée eu l'honneur de Zeus Soter, 108, 593, 608 ; en l'honneur d'Eros, nos.
Elide, 53-56, 90, 2 19, 220, 246 et passim.
Empédocle, philosophe et magicien, 413, 417, 440.
Empusa, lutin femelle dont on effrayait les enfants, 192.
Euipyromancie, 351, 355.
INDEX
'Evayt!Uiv,èvayi<7[J.aTa, termes consacrés dans les sacrifices funéraires, 305. Encens, 288.
'EvYjXOcrta, lieux frappés de la foudre,
'Eviautoç ([isya;), année cyclique, Ennaétéris, espace de huit années révolues, 524.
'Evôotot <rij[A6o/ot, présages qui s'adressaient spécialement aux voyageurs, Enseignement religieux, à quoi il était
réduit en Grèce, 206 et suiv.
'EvT£[j.v£iv, evTojjta, expressions consacrées dans les sacrifices funéraires, 305. Enyaîios, dieu guerrier, 481), 592.
Enyo, divinité guerrière, 592.
Eos, l'Aurore, 287.
'ETtaywyat, opérations magiques, 416,
"Etiouvoç, action de grâces, 317.
Epaminondas, 239.
'Euaoïoas, incantations, 415.
'ETriXua!/), opération magique, 420, n. 1. Ephèbes, 289, 653.
"Eçiôpo;, concurrent tenu en réserve
aux jeux olympiques, 66.
'E^édia ypâ|j.[j.aTa, formules magiques,
Ephètes, tribunal des Ephètes, 431,682.
Ephores, 348.
'Eixiootov, victime supplémentaire, 302.
'Ktu6w(juov, chant religieux, 322.
'EitV [i(.>|j.ô) (ô), sacristaiu, 457.
Epiclidies', fête en l'honneur de Démé-
ter, 567, 624.
Epictéta, son testament, 666.
Epicure, son testament, 666 ; son opinion sur les dieux, 672.
Epidauries, fêtes eu l'honneur d'Asklé-
pios, 461.
'EuiSY)|itou, témoignages de bienvenue,
653, n. 2; cf. 242.
'Emyvt.')|xov£ç, inspecteurs des figuiers
sacrés, 249.
Epimélètes, fonctionnaires, 71, 101, 249,
Epiménide, 432, 433, 637.
'l']7nu.r,vioi, fonctionnaires renouvelés
tous les mois, 492, 667.
Epine, propriétés de ce! arbuste contre
les maléfices, 420, 578.
'Eiuvcxta, cérémonies accomplies à l'occasion d'une victoire, t'.53, n. ii.
'Eitt'<ncoiroi; agents de police, 116.
'EittÔujitâtopeç, porteurs des reliques,
"Eicotxot, colons, 97, a. i, 98.
Epoptai, initiés du second degré, 159,
"Ep-xvot, sociétés de secours mutuels,
Erechthée, personnage mythologique,
'EpyaaTîvai, femmes qui travaillaient
au péplos d'Athêna, 548.
Erginos, roi d'Orchomène, 377.
Erichtonios, 226.
Erigone, personnage mythologique, 57 !
Eriuyes, 192, 287, "326/330, 432.
Eros, 608, 640, 649 ; — Erotia ou Eroti-
dia, fêtes célébrées en son honneur
Ersé, la Rosée, 553; — Erséphores,
jeunes filles vouées au culte d'Athêna'
'EffYapa, autel, distinct de Bomô-. 248. Esclaves consacrés aux dieux, '271.
Esope, 240.
Essènes, prêtres d'Artémis à Eohèse
Etat, rapports de l'Eglise et de l'Etat,
Etoiles filantes, 348.
Etoliens, 3, 42 ; — ligue étolienne, 121-
126; — to navaiTcaXcxôv, 124.
Etrusques, 350.
EÙ-/V1, eu/o;, vj/t.ùr,, 317. n. 2.
Eucloos, auteur 'd'un recueil de prédictions, 367.
Euménides, 192, 257, 294, 331, 492, 497,
Eumolpus, personnage fabuleux. 456,
463; Emnolpides, famille sacerdotal.'
Eunostos, héros mythologique. 263.
Eupatoristes, confrérie, 630.
EùçYjnÉa, recueillement religieux, 298.
Euphrahtidès, devin. 315.
Euripide, ! 15, 191, 356, 364, 668, 670. Europa, divinité lunaire, 555.
Euryclès, ventriloque, 371 ; — EùpuxX
ou EOp'jxAsïoac, ibid.
Eurygyès, lils de Minos, 622.
Euryuome, déesse, 227, 232, 261.
Eurylaues, ancienne population d'Eto-
lie, 121.
Eusébie, 89, 208.
Evhémère, 186.
Evoi <tii>(><:, paroles magiques, 149.
Exégètes, 1:». 179, 372, 384, :■',::, 515,
6 45 et passim.
'J'^W|ioa:a, terme de procédure,
Fédération de l'Acarnanie. si ; de |u Locride, 82; .le la Phocide, ibid.', de la Thessalie. 83; de la Béotie, 8 »; de l'Arcadie, 88.
t'êtes, 53-80, 516-626.
feu, signification religieuse .le et élément, 96, J7'i-\si.
Figuier, consacré a Déméter, 249, 462.
Foie, rôle de cel organe dans l'hi pie, 351, 352.
Fruits de la terre offerts en saentiee 2s:f.
Fumigations, en usage dans les sacrifices, 288.
INDEX
Funérailles, 655 668 ; enterrement, 658 ; Incinération, 657, 658.
rata ou l'V(, la Terre, 253, 334, 399, 103, i05, 644; I'. itpwr6(iavTi; 378.
l'y./ ■/.:-;., bouillie, 285; — fête en I honneur île la .Mère des dieux, 012.
Gaiéotes, famille de devins, 374.
râu.oi, cérémonies du mariai.'''. 643-650; yâ^ov lartav, (iiS; lepbç yv.u.o;, 597,
Ganymède, 251, 265.
r£Xwç, le Rire divinisé, 107.
l'cvÉ^a, anniversaires de la naissance et même de la mort, *.».*,.
IV/iO/.ia, anniversaires de la naissance,
Génétyllis, divinité qui présidait aux accouchements, 289; Génétyllides, démons femelles attachés à Aphrodite, 197, 604.
Génisses offertes en sacrifice, 294.
rivoç, gens, subdivision de la phratrie, 659; — yevvîjTai, membres du même yévoç, 637 ; — culte des gentes, 636, 637.
recov6|iot, arpenteurs, 97.
Geraestia, fête en honneur dans l'Eubée,
rspapac, femmes de distinction qui figuraient dans les fêtes de Dionysos, 579.
Tepo-jata, conseil de la ligue achéenne, 133; Sénat de Sparte, 372; — iepa ycpcuaia, comité choisi parmi les prêtres d'Eleusis, 474.
Gibier offert en sacrifice, 291.
Gigon, démon, 197.
Glaucothée, mère d'yEschine, prêtresse de Sabazius, 449.
rov)X£ta, magie, 413.
Gorgone, 557.
rpa(i.[i.aTeuç, chancelier de la ligue étolienne, 125; de la ligue achéenne, 133.
Fpacprj èitiopxlaç, accusation de faux serment, 339.
Guerre, déclaration de guerre, 8; prisonuiers de guerre, 11), H ; droit de la guerre, 8, 20.
Gymnopédies, fête en l'honneur d'Apollon, 538, 539.
Hadès%261, 556; — H. IIu>âop-/o; et
IIuXapTYiç, 581.
Hadrien, empereur, initié aux mystères
d'Eleusis, 474, 588. Hagnonidès, accusateur de Théophraste,
"AXaSe [luffToa , expression consacrée
dans les Eleusinies, 460.
Haliastes, confrérie d'hommes, 630 ; —
Haliades, confréries de femmes, 630.
Halicarnasse (inscription d'), 501, 510,
Halimos, dême antique, 564, 625 n.
\ /- /. fête en I honneur de Déméter, 567, 624, l
Haltères, instrumenta de gvmnasiiaue.
Hamadriades, 228.
Harmodius, 189.
Ilarmonia, IVmme de Cadmos, i;
HarmoBtes, gouverneur! pour les Spartiates dan - lr> villes conquises, 117.
Hébé, 251, 265. Voir Ganymède.
Hécaergé, Bile de Borée, 645
Hécate, isi. i> s ■. t , 291, il:;. 119,438, 51 8, I > .62 - II. I <:: a, VA K ivoaqxi r.. 310; TptoSîTtç, 245 ; Hécateia, images d'Hécate, 245; Hécatéion, 641.
Hécatombœa, fête en l'honneur de Héra,
Hécatombes, 302.
décalé, héroïne, 625: dème attique, 625; — Hécalésies, fête en l'honneur d'Hécalé, ibid.
Hector, 203.
"I»>:, statue consacrée, 236, n. 2.
Hégémoné, l'une des Charités, 609.
Hégésistrate, de Samos, 359.
Hélène, 308, 415 ; ses transformations mythologiques, 617; — Hélénia, fête en son honneur, 617.
Héliastes, jurés, 331, 676.
Héliké, ancienne capitale de l'Achaïe,
Héiios, 219, 220, 272, 287, 289, 519, 553 ; chant d'Hélios, 323'.
Hellanodices , juges des concours à Olympie, 63-66, 337 ; chargés de rendre la justice en campagne, 106.
'EX^voTaix-a'. collecteurs des subsides,
Hellotie , fête célébrée à Corinthe en l'honneur d'Athêna, 556.
'lljjipoa : alnioL'. , jours favorables, 440, 381; àrcoppâSeç et [itapat, jours néfastes, 440, 519, n. 8, 578: — Yjjjtlpa xovpEtôTiç, le troisième jour des Àpaturies, 648, n. 3.
"Evï] xac véa, dernier jour du mois, 525,
Héphaistos, 615, 624, 625, 635, 039, 670; fêtes en son honneur, 601, 602, 62 i;
Héra, 257, 260, 262, 273, 292, 297, 134, 591, 597-600,643, 644, 648; H.'Axpata, 598; \Acppo8tTY], 644, 650; rau.r,).:x. 597, 643, 645 : Telzlu, 597 . Zuyia, 597 ; — Héreea, fêtes en l'honneur de Héra, 597, 598; — Hérésides, femmes attachées au culte de liera, 498.
Héraclée, ville de Carie, 631: nombreuses villes de ce nom. 619.
Héraklès, 53, 54, 67, 72, 246, 263, 273, 2S3, 285, 305, 320, 360, 618-620, 639, 653; II. x~',a-j:o:, 59, n. S: de Thèbes, 53; de Tyrj 629: — Herakleia, fêtes en l'honneur d'Héraklès, 75, 61S, 619, 622 ; — Héraklides, 93 ; — Hérakléistes,
INDEX
Heraclite, 233. %
Hérauts, 8, 9, 62, 300, 494, 579.
Hermès, 211, 244, 250, 274, 287, 300, 301, 359, 361, 518, 519, 610, 611, 619. 639, 641, 662, 676; H. Chthoaiea, 579,580, 661, 689; Promachos, 610; Psychopouipos, 662 ; Strophaios, 641 : — Hcrmaia, fête en l'honneur d'Hermès, 610, 611, 624; temples d'Henni. 2 15 ; — Hermès, statues, 231, 235, 247, 676 ; bornes milliaires, 641 ; poteaux indicateurs. 245.
Hermippos, poète comique, 676.
Hérodote, 180, 219, 230, 257. 258, 349, 357. 375, 376, 117. 441, 443, 565, 670. 'Ilponç, fête célébrée en l'honneur de
Sémélé, 5S5.
Héron, augure tiré de son vol, 3 47. Hérophile, médecin, 363.
Héros, 200, 205 ; èy -/wp«n, 622: — Héroa, sanctuaires consacrés aux héros, 259, 260, 2ii3.
Hérotidia, fête célébrée à Thespies, 75. Hésiode, 180, 187, 197, 198, 201, 212, 288, 33(1, 336, 519, 364, 374, 140, 111, 113. 519. 607. 670, 672.
Hestia, 182, 211, 251, 256, 300, 639; oq>' 'ETT:a; Tiaï;. 169: ai :tt:7.; ao/ziOai, expression proverbiale, 5(8, 639.
eE<m'a<rtç, banquet populaire, 301.
'Eo-TiaTÔpia, restaurants et réfectoires,
Hésychos, personnage mythologique, 614; — Hésychides, famille sacerdotale, 192, 499, 613, 614, 685.
Hétaïres, 274, 605, 676, 678.
Heures, divinités, 300, 532, 533.
'I5pu<rt;, installation des images divines, 237 ; I8pi5eiv, ibid.
Hiérapolos, prêtre ou fonctionnaire sacerdotal chargé du temporel, 491, 197, Hiérarchie, prépondérance sacerdotale,
51 1 et suiv.
Hiérarques, fonctionnaires sacerdotaux.
'Iepuc, prêtres, caractères qui les distinguent des fonctionnaires sacerdotaux. 486- 190, i96 : leurs divers noms,
197, 198; durée (le leurs fonCtiODS,
.'107; mode de consécration, 508; costumes, 508-510; habitations, 510.
Ilierodules, esclaves des temples, 27 1,
'Iepojnjvt'ai, jours consacrés, 527,
Hiéromnémons,adminisl rateurs des choses sacrées, 38, 190, 512.
Hiéron, de Syracuse, 271.
Hiéronomes, auxiliaires des prêtres, 192.
Hiéron y mie, noms religieux remplaçant les noms patronymiques, 512.
Hiérophante, 156, 166, 167, 504, 507, 5)2: — Hiérophantine, 512.
Hiérophylaques, conservateurs les mo ûuments sacrée 491 .
Hieropoioi, fonctionnaires sacerdotaux.
'Iepôç, étymologie de ce mot. 208, n.— kpà ôïjiiOTsXîj et Stjhotixoc, 625, u. 1; Sox((j.a, 295; nâtpia et î:a:voï. 636: -ï'iil-L, 293, n. 6. — Upà oSôç, voie sacrée d'Elis à Olympie, 58; d Athènes à Eleusis, 461 et suiv. hpx tv/.?,, figuiers consacrés à Athèna, 249. t£po\ SÉpoToi, fête en l'honneur de Déméter. 567: — upo; yâ[xo:,o97, -" » 9 9 . Hiéroscopie, divina'tion'par les entrailles des victimes, 506, 350-355, 371 : école d'biéroscopie, 351.
'IepoenAi'a, sacrilège, 208.
'IspwG'jvai, partie accessoire du service
divin, 496.
Hiérothytes, assistants des prêtres, 491;
Hiéro'thysion, ibid.
'IxsTïipîct, bâton à l'usage des suppliant-,
:i20.' Hilaïra, l'une des I.eucippides, 498.
Iliméros, génie à la suite d'Aphrodite,
Hippocrate, 363, -rai.
Hippodamie, femme de Pélops, 219.
Hippodrome d'Olympie, 61, 62.
Hippolyte, héros, u 15.
'O'/'jjjz, partie du siège de la Pythie, 330. '< ».oxau<r?a, âXôxautot, ôXoxauTcS[taTa, sacrifices dans lesquels les victimes étaient consumées tout entière-.
Homarion, lieu de réunion des populations achêennes, 130.
Homère, 176, lis. 180, 188, 197, 284, 2S8, 294-296, 299, 324, 340, 364, 121. 143, 500, 508, 529. 547, 560, 592, 595, è57, 658, 667, 673.
Homicide-, volontaires ou involontaires.
