DES MATIÈRES ET DES NOMS PROPRES

(Nota. Les étoiles après les chiffres indiqueut le tonje Ilr)

Accius^ poëte comique, ia3 Accusation^ 386; manière de la faire, ^91

Accusés , leurs vêtements et leurs supplications, i3o, Actions ^ réelles, 34o; — personnelles, 346; —pénales, 352; — mixtes, 358; — actions de grâce pour une victoire, 75* ^Achéron ^ t!^ Adoption^ ( mode d' ) 73 Adrien , fait un recueil des e'dits des préteurs, 179 AEacus ^ 23* AElius Cato, cause de son surnom, 5o Affranchis , 62 ; — punition de leur ingratitude envers leurs patrons, 64; — mode d'affranchissement , 60 ; — insolence des affranchis des empereurs, l^oo* Afranius , poëte comique, i23* Age , requis pour être élu sénateur, 5 Agriculture , honorée chez les anciens romains , 4 1 ' '

Agrippa^ son avis à Auguste, 24^*; — il bâtit le Panthéon, 71*, 464*, et le port de Mi~ senum , 206* ; — fait élever des obélisques dans le cirque, 104* ; et construit l'aquéduc Virgo, 479*

^/'g'/ej romaines, 167*

Alliés , levée et entretien de leurs troupes , 142*; — leur place dans le camp, 149*»

et en ordre de bataille, 16 3*" Anialthée, la sibylle, 48*

Amhustus ^ sa fdle occasionne un changement dans le gouvernement , 171 Amphilrite ^ 6* Amphore^ 367* Anaximene ^ inventeur des ca.drans, 92* Animaux ^ propres à labourer, 418'; — à porter, 437*; — à tirer, 45i* Annalis ^ L. Villius ^ propose une loi pour déterminer l'âge propre à remplir des charges , 1 57 Anneau^ en grand usage chez le: R.omains, ?/|i*

TABLE DES MATIÈRES

Jnripe romaine, sa division par Romulus, 84*; — parNiima, 85*; — par Jules-César, 86*;

— année julienne, 87* Antiates (les), peuple d'Italie,

Antoine, M. triumvir, vaincu

à la bataille d'Actium, i53;

— blâmé pour son mariage, 295* ; — il offre la couronne à Jules-César, 60*; — sapro- ^iij'alité, 375*

Antonius, C. chassé du sénat,

Anuhis , divinité égyptienne ,

24* ; — son culte adopté ,

Apicins , ses débauches et sa

mort, 358*

Apothéose , 338*

Appel, au peuple, 162, 273 Appiiis, C. décemvir, sa passion pour Virginie occasionne sa perte, 23 1 Apollon, II* Aqueducs , 477* Arbres.) manière de les propager, 429* Arcs de triomphe , 475* Archigallus , chef des prêtres de Cybèle , appelés Galli , 62* Archlmède , invente une machine appelée heli.r, 209* Armes , ( différentes sortes d' ) 145* Assemblées , du peuple, 114 Astrologues , originaires de Chaldée, 4 5* Asyie, ou refuge , 83*, 463* \/^^^/:/iw^ , son supplice, 4,0* Atheiïée y athenœum , 465* Attaque , àçs-^-àC^'i,, 187* Auberges , les anciens romains n'eu avaient point, 268*5 —

ils en eurent dans la suite , 482*

Augures, originaires de Toscane, 35*; — ils attribuent la couronne à Romulus, 37*; — leur costume , Sg ; — manières dont ils prédisaient l'avenir, 40*

Auguste , réduit le nombre des sénateurs, 6; — fixe à deux séances par mois leurs assemblées, i5; — défend la publication des décrets du sénat , 26 ; — rétablit les comices interrompus par les guerres civiles, i49i — <^t y vote lui - même , 1 5 1 ; — se rend maître de l'empire, i53 , 248 ; ^ refuse le titre de censeur, 197 ; — se fait nommer par le sénat tribun du peuple pour toute sa vie, 209 ; — refuse la dignité de dictateur, 228; — consulte Agi'ippa et Mécène, s'il doit résigner le pouvoir absolu , 248 ; — fait un nouveau partage des provinces, 242; — établit le gouA^ernement monarchique, 246; — est appelé père de la patrie par le sénat, 25o; — onluiérigedes autels, 255 ; — il gouverne avec modération , 256 ; — accoutume les Romains au joug du despotisme, 257 ; — donne la force de lois à ses décrets et à ceux du sénat , 329 ; — se revêt de la dignité de grand pontife, 33*; sa superstition , 75* ; — il restreint le divorce, 3o5* ; — établit des flottes sur différents ports, 206*; — legs considérables qu'il reçoit ,

ET DES NOMS PROPRES

352*; — on place à la porte de son palais une couronne civique entre deux branches de laurier, 172*, igà*; — il condamne à mort quelques Romains qui avaient refuse de s'enrôler, i38*; — embellit la ville de Rome, 389* ; — sa vanité lorsque Pliraate lui remit les dépouil-

5di

les que les Parthes avaient prises à Crassus, li66* ; — sa mort, 249; — son tombeau, 335* Aurœ , sylphes , 24* Auspices ^ manière de les prendre , 1 3 1 yU'entin , ( le mont ) 457* Jverruncus , 22*

Baechiis, liber, 16*

Bagues, ou anneaux, 241* Bains, des Romains, 259*

Ballon , ( jeu du ) 260*

Bandelettes , coiffure des femmes modestes, , 234* Bannissement , 99 Ban q uiers , 3 6 2 * Barbe, dans quel temps les Romains la portèrent, 244*5 — ils en consacraient les prémices à quelque divinité , 245* Bas, les Romains n'en portaient pas, 227* Basilique, 470* Bataille , ( manière dont les Romains livraient une) etc., 162* Bêche , instrument de culture,

Bélier , sa construction , son

usa^e, if)*^*

Bibliothèque , d'Alexandrie ,

387* ; — celles de Rome ,

Bissextile , année , 91*

Bled, manière de le couper , lii6* ; — de le battre , vanner , et cribler , ibid. — distribué aux citoyens pauvres, 288 , 322, etc.

Bonne dresse , ( bona dea ) ( fête de la ) 96*

^OM/rt/?^er,y, jusqu'à quelle époque inconnus à Rome , 273* Bourreau , 264

Bouvier , ( constellation du )

447" Bracelets, l'ik*

Brouette, 4 4 2*

Briller , les corps , époque de cet usage, 3i2*; — pourquoi les brûlait -on hors de la ville , 322* ; — cérémonies qu'on y observait , 325"" Bruius , ( conspiration des fils de) 61

Brut II s et Cassius , i53

Bûcher ianérdih'e , SaS*

C^zf/wz^.?, introduit l'usage de Rome, 92'

l'alphabet en Grèce, 370* Cœcilius ,Y>oii\e comique, l'i'i*

Cadran , le premier placé à Cœlius , ( le mont ) 458*

TABLE DES MATIÈRES

Cœnienses , Camarini , peuples d'Italie, 64

Cœres , ( peuple de ) obtient le premier le droir de cité, 64 Calunus , se brûle devant Alexandre, 3 12*

Calédoniens , 489*

Calendes , 88* — Calendrier , 89* Caligula , luxe de sa table , 358* Calomnie , ( punition de la ) 3ii Camille , rappelé , 117

Camp , manière de le disposer, i53* Candidats , leurs vêtements , 127 — conditions pour être admis, 128 — leurs brigues, ibid.

Capenates , peuple d'Italie , Capitale , 462*

Capilolins , (marbres), 3o*

Capitolinus ^ {\e vcvoxû.^ 4^7* Capoue ^ sa punition, io3* Caracalla , donne le droit de citoven romain à tous les habitants de l'empire , 66 Carme ntalis , la porte, 460* Cassius, patron de la ville de Pouzoles, 46 — essaie de rétablir l'autorité consulaire ,

Castor et Pollux , 20*

Catacombes , 336*

Caton , César ordonne de le conduire en prison, 22 , 3o3 — envoyé dans l'île de Chypre pour la réduire en province , 292 ' — les Cypriotes le choisissent pour leur patron , 46 — sa manière de se vêtir, 221*

C<iution, 338

Cavalerie , ( levée de la ) 1 39*

— ses armes , 147* — sa place dans le combat , 1 5o*

Célibataires , ( lois contre les ) 3i4 Cendres des morts, recueillies, 328* Cens , manière dont les censeurs le faisaient , 189 Ce«i^«ri- , leur institution, 187

— leurs fonctions, 18g — ■ leur pouvoir, 193 — supprimés sous les empereurs ,

196,198 Censorinui , Martius lUitilus ,

origine de son surnom , igS Centuries^ 119

Centurions , leur marque dis-

tinctive , 148*

Cerbère, 23*

Cercueil, 32 9*

Céres , 4* — ses mystères, 5* Champ-de-Mars, i23

Chars , ( courses de ) 10 5*, 443* Charon, nautonier des enfers,

Charrue, 4i6*

Chaussure des Romains, 229* Cheminées , inconnues aux anciens Romains , 400* Chevaliers , leur nombre , 38

— fortune qu'on exigeait d'eux, 40 — leurs marques distinctives , ibid. — leurs fonctions, ibid. — cavalcade au capitole, (\i

Chevaux, ( course de ) 10 5* — comment on les ferrait, 23o''

Chevau.r de bois pour exercer à monter à cheval, 323

Chevelure, parfumée dans les festins , 266* — celle des femmes parfumée et frisée en étages ,233 — ornée de

ET DES NOMS PROPRES

perles et de pierres précieuses, 234*

Chiens , employés à la garde des temples , ^92* — pourquoi en attachait-on tous les ans à une croix , ^98*

Chiffres romains , 848*

Chœur ^ sa suppression , 127*

Chrétiens , il leur est défendu de s'assembler, 299

Christianisme , établi par Constantin , 98

Ciccron , est nommé questeur à trente ans , 6 — unit le sénat avec l'ordre équestre , 35 — est investi du gouvernement de Cilicie contre son gré ,171 — patron de Capoue , 46 — déclaré père de la patrie, 249 — un tribun l'empêche de prononcer son discours en quittant le consulat ; 167 — il fait proroger le commandement à Jules- César contre les lois, et en condamnant sa faiblesse ; 234 — lois qu'il propose ; 327 — il est condamné à l'exil , 290 — sa pusillanimité , ibid. — son rappel , 292 — sa mort , 391

Cincinnatus ferranus , origine de son surnom , 5o

Cirques^ 467*

Citoyen romain , ( droit de ) 67 — accordé par Romulus à différents peuples, 65 — ne pouvait épouser une esclave ,70 — ni perdre ses droits contre son gré, 294 — ni être battu de verges , 819 — ni condamné à mort sans le consentement du peuple, . 68

Classes ^ ( division du peuplft en) 119

Claudius ^ P. méprise le présage des oiseaux, 89*

Claudius ^ empereur, diminue le nombre des jours dé fêtes,

lOl*

Clepsydres , 368 , 1 59'*

Cliens , 2 — petits présents ( sportulœ ) qu'on leur donnait, 278* Cloacina , 22* Clodius , restreint le pouvoir des censeurs, 196 — adopté par le peuple , 70 — ennemi de Cicéron, 199 — ses lois, 289 — fait condamner Cicéron à l'exil , 290 — mis en jugement pour avoir violé les rites de la bonne déesse , 298 — assassiné par des esclaves de Milon , 3 1 8 — la basilique Porcia incendiée par la flamme de son bûcher. 825*" Clôtures^ 4^5* Code de lois de Justinien, 33 r Coiffures des femmes, 288* Collège , des prêtres , Sa* Collier^ 287* Collina porta , 45<) Collis hortulorum , ibid.

Colonies , comment on les établissait, 108 Colonnes^ 47^^* — ^^ Trajan, d'Antonin, 47^* — colonne; miliaire, 481*" Colosse, de Néron , 1 15*, 89T* Colysée , liS^ Combats , Sur mer, 211* — de gladiateurs, 1 1 o* — de bêtes féroces , 1 09*" Comédie , ( différentes sortes de) 124 — poètes comiques, ibidi

TABLE DES MATIERES

Comices , par curies , 1 1 5 — leur institution , i i/j — par centuries établis par Servius TuUius ,118 — lieu de ces assemblées , 124 — affaires qu'on y traitait , ibid. — manière de proposer les lois , 129 — de prendre les auspices , i3o — de recueillir les suffrages, 1 36 — comices par tribus , 14 2 — origine de leur institution, 146 — lieu de ces assemblées, 14B — affaires qu'on y traitait,

Commandement , militaire , cornment on le conférait ,

Commerce , méprisé par les Romains , 352

Consécration ^ des empereurs, 338*

Consentes , dieux , 1 3*

Consuls , leurs prérogatives , 18, 161 — leurs marques distinctives , ibid. — leur pouvoir, 162 — durée de leurs fonctions, i65 — cérémonie de leur entrée en charge ,167 — leurs provinces ,168 — leur élection , 171 — sous les empereurs,

Constantinople , prise par les Turcs , 1 1 3

Corbeille , signe d'un vaisseau de charge, 199*

Coruncanius ^ le premier plé-

béien élu grand pontife, 27 Corybantes , 62*

Coudée, 366*

Coupes, de différentes sortes et de différents noms, 283* Couronnes , récompense militaire , 174 — en usage dans les festins, 266*

Couteau.r , les Romains ne s'en servaient pas , 264*

Crassus , triumvir, i53 — ses richesses, 352*

Criminels , leur exécution autrefois sans délai , puis après trente jours , par «ne loi de Tibère, 4o5 — comment on traitait les cadavres de ceux qui avaient été condamnés à mort , 407 , 329*

Cuisiniers , les plus vantés étaient ceux de Sicile ,27^* Culottes , les Romains n'en portaient pas , 227*

Culte, ( cérémonie du) 71* — des voeux ,73* — des sacrifices, etc. 80* Cupidon , 8*" Curions, 54* Curion , construit deux théâtres tournant sur leur pivot , 1 32* — somme que lui donne César pour l'attirer dans son parti , et sa mort, 356* Curius , préparait ses repas ,

Cyhèle , 1 5* — ses prêtres ,62*

Cyprès , autour des bûchers

funéraires, 32 5*

Dés (jeu de), 287 * — pour Décamper (manière de) , i59*

pronostiquer l'avenir, 43* Déceimùrs ; cause de leur in-

Débiteurs (lois cruelles contre stitution , 229 — leur fin ,

ks), 68 23 ï

ET DES NOMS PROPRES

Décrets du sénat, 27

Défenses des places, 187*

Délégués 3^9

Délirer ; origine de ce mot ,

Dents (soin des), 236 — artificielles, 237* Dépenses de Tétat, 353* Déportation , 4 06 Dépouilles opimes , 175* Dessert, i5']* Deuil (temps du), 333* — celui des veuves, 3o7* — manière de l'observer, 334*; 246* ■ — public , 333* Diane, i3* Diespiter, dijovis, 24* Z)i>M./tutélairesdeRome, 192* Dictateur; dans quel cas on le créait, 224 — sa nomination, 225 — son pouvoir, 226 — — durée de ses fonctions , 227 — fonction que Sylla fît abhorrer, 228 — supprime'e après la mort de César, ibid.

Dioclétien introduit la coutume de s'agenouillerdevant l'empereur, 2 56

Directeurdes convois funèbres, 317* Divorces , 3o4 — <le bond gratin , 3o5*; leur grand nombre , 3o7* Dommage (réparation du), 355 Donation , dons , 85 Doris , 6* Droits , des citoyens, 64 — de cité , 65 — de suffrage, ibid.

— de liberlé, 67 — de famille, 69 — paternel, ibid.

— de ])ropriété, de testament et d'héritage, 86 —

— de tutelle, 93 — publics,

Drusus Livius ; ses lois, 3o8

— sou propos au sujet de sa maison, 359"

Dryades , 22*

Ecrire (manière d') , 369*

Ediles, plébéiens et curules ;

210 — leurs fonctions, 211

— supprimées par Constantin , 2 1 3

Edits des préteurs, 178 — des autres magistrats, 180

Egoûts, 479*

Egypte (.ancienne prédiction relative à 1'), 244 — année égyptienne de 365 jours, 88*

Election des magistrats sous la république, 124, i4o, 146;

— sous les empereurs, i5o Emanciper ( manière d' ) , 71 Empereurs , leurs titres, 2 5o.

— leur pouvoir , 254 — leurs marques distinctives, Encan, manière de le faire , 83* Enfants (autorité d'un père sur ses), 70 — manière de les émanciper , 7 1

£/?^'^/-«/y pour les terres, 415"' Enée appelé Jupiter indigès ., 20" Ennius , poète comique, 12 3^ ^/?/^/- ( manière de) , 43i"

Entrailles des victimes; comment on les consultait, 77"*" Eole , dieu des vents, 24"*

Ejphores à Sparte comme les tri-

TABLE DES MATIÈRE

buns à Rome, 202

Epitaphe^ 336*

Erato, 12*

Eschyle, 126*

Esclaves; comment on le devenait, 52 — leurs occupations , 55 — pouvoir des maîtres sur eux, 56 — leur traitement, leurs punitions, 4 7 9 — ils ne pouvaient ni hériter, ni tester; — quelques-uns travaillaient enchaînés , 59 — leur grand nombre , ihid. — esclaves publics , ibid. — manière de les affranchir , 69 — lois qui restreignaient les affranchissements, 62, 289, 29g; — habillement des esclaves, 248* — ils étaient incapables du service militaire, 57

Esculape , 1 2*

Esopus , somptuosité de ses repas , 338*

Esquilin (le mont), 458*

Esquiline (la porte), 460* Estimation des fortunes ,118,

Etendards, 162*

Etoffes (fabriques d') , 396* — différentes sortes , 2 39*" Etrangers , n 3

Etrier ; les Romains ne s'en servaient pas , 323 , 432* Euripide , 127*

Euterpe , 1 2*

Evandre introduit à l'usage des lettres dans le Latiurn, 370* Exceptions , manière de les exprimer , 3S2 Exercices , 260 — à l'armée , 160*

Fabius Maxiinus, prodictateur, 226 , 229 — cause de son surnom de Cunctator , 49 Faisceaux, 161

Falisci y 65*

Famille (droit de), 69

Fanatiques, origine de ce nom.

Fard employé par les femmes et même par certains hommes , 236* Farine, àe far , 4*^ Fascinus , 22* Faunus ,fauni, 21* Feciales , 55*, i35 Femmes ne pouvaient hériter , 329 — leur habillement , 216*, 2a3 — de deuil, 217*

— leurs chaussures , 227*

— leurs coiffures , aSa* —

— Ieiir= bijoux, 2'i'i*, 237*

— leur toilette, 233*

Fermiers, 4ï3*

Fériés , (feriœ) , ^ 99*

Fêtes, jours de fêtes dans Tannée , 93* — Claude en réduit le nombre, loi* Fidei- commis , 90 Filles, comment on les appelait , 5i Flamen de Jupiter avait droit de siéger au sénat, 7 Flamines , 57* Flaminienne ( porte \ 4 59* Flaminii , . 70* Flarninius, sa défaite, 226 Flavius, cause qui le fit nommer édile, puis préteur, 275 Flore, 21* — ses fêtes, Floralia , qS* Flottes romaines, 2 23. ^oô*

ET DES NOMS PROPRES

Fîutes (différentes sortes de) , 128* Foie des victimes, comment on le consultait, 78*

Formies , ville , 6Q

Fourchettes , les Romains ne s'en servaient pas , 254*

Fratres ambarvales^ 53*

Fundi^ ville , 66

Funérailles , cause des soins qu'on prenait pour les célébrer, 3o8* — comment on traitait les corps immédiatement après la mort , Sog* — à quelle époque on commença à les brûler, 3 12* — funérailles publiques célébrées pendant le jour j les

particulières pendant la nuit, 317* — marche du convoi funèbre , ibid. — oraison funèbre du défunt, 32o* — la première par Poplicola en l'honneur de Brutus, ibid.

— bûcher funéraire , 324"^

— cérémonies qu'on y observait , 325* — esclaves qu'on y jettait dans l'ancien temps, 327* — on vit des amis dévoués s'y précipiter , ibid.

— cendres déposées dans le tombeau, 328* — cérémonies à la suite des obsèques,

332* Furies^ 16*

Gain , prêtres de Cybèle , se mutilaient, 62*

Gallia togata , 66

Gémonies, 4o5

Génie (le) bon et mauvais ,17* Germains , comment ils pronostiquaient l'avenir, 44* Gladiateurs (différentes sortes de), 110* — manière dont ils combattaient, 118* — leur sort qirand ils étaient vaincus, 119* — récompense des vainqueurs , ibid*

Glaucus , 6*

Gouvernement de Rome , dans l'origine , aristocratique , 121 — dans un parfait équilibre, 207 — despotique sous les empereurs, 267

Gracques , leurs lois, 32 1 — leur sort, 207

Grains, différentes sortes, 428* Guerre, comment on la proclamait, i35* Gymnase, 107,468*

Habillement des hommes , 214* — des femmes, 216*

— des magistrats et des prêtres , 218* — des généraux triomphateurs , 224*

— à la campagne, aaS* —

militaire, 227* — de voyage, 232* — de deuil , 217*, — toilette et parure des femmes, 233* — étoffes diverses des habillements, 239*

Hamadryades , aa*

TABLE DES MATIÈRES

Hélène^ 20*

Héliogahale , le premier qui

porta une robe toute de soie,

238* — luxe de sa table ,

Hérauts ou crieurs publics ,

Ilejcule ^ ses travaux, 19*

Héritier (comment on était in-

stituéj, 91

Ilermœ trunci^ 11*

Herinodore d'Ephèse aide les décemvirs dans la confection des lois des douze-tables 23 1 Herniques , peuple, 66

Hiéroglyphes^ leur usage, 370* Hieron (baux faits par) , 3oo Hiérophante^ lEpoçavrnç , 26* Honoraires ( consuls) , 1 7 5

Hospitalité (liens de 1') , 269* Humains (sacrilices) , 81*, 96* Hymen , 22*

Janicule (le mont) , Janus, i/f*

Jardins, 4i*5* — leurs ornements , 4 1 1 * — de Ce'sar , de Lucullus , de Martial , de Néron, de Salîuste, de Senèque , etc. , ibid.

Jdes (les), ^ 88*

Jeunes gens , à quel âge ils prenaient la robe virile, 219

— cérémonies qu'on y observait, ibid. — n'hal)ilaient plus la maison paternelle , 22 1 — sacrifiaient à quelque dieu les prémices de leur barbe , 245*

/ewx publics, du cirque , 102*

— course de chevaux, io5*

— jpiix athlétiques, loG* — scéniques, 121* — jeux particuliers, 260*, 287*

Illégitimes (enfants), leur état, 296* Images (droit d'), 46

Indiens , les veuves se précipitaient sur le bûcher de leurs époux, 327*

Injures (punition des) , 357 Ino , 6*

Instruments du labourage , 418*

458* Intérêt de l'argent.

Interrex , 124 , 126 , i57 , 160 , 232

Jour naturel et civil, 91* — de travail et de fête, 93* — division du , 92*

Irnerius , jurisconsulte , fait revivre en Italie le code de Justinien, 333

Isis, 99' 2! 4*

7/rt//e«.y , leur droit , io3

Jugement , manière de le rendre , 369 Juges^ r différentes sortes de),

— leur nomination, 363 Jugurtha (guerre de) , 208 Jules-César augmente le nombre des sénateurs, 3 — ordonne que les décrets du sénat seraient publiés, 26 — avilit l'autorité du sénat, 35 — empiète sur les attributions des comices, 148 — province qu'il se fait attribuer, 170 — se fait nommer dictateur, i52 — réduit le pouvoir des consuls, 174 —

— établit le premier triumvirat, 1 53 — rétablit le pouvoir des tribuns , 208 ■ — ■

ET DES NOMS PROPRES

puis l'anéantit, 209 — son prétexte pour passer le Rubicon, 203 — ses lois, 3o5

— sa présence d'esprit, \'t.*

— il règle l'anne'e , 86* — cause de son divorce avec Pompéia, 3o5* — ses dettes et ses brigues, 534"^ — assassiné en plein sénat, iSa , — présage de sa mort, 78*

— sénateurs égorges sur son autel, 82*

Ju fie nne (nnnée) , 87*

Junon , ses surnoms, 14*"

Jupiter^ ses attributs, ses surnoms, i*" Justinien publie un code de lois, 33i — universellement; admis, 333

Labourage^ 418*

Lares ^ dieux, 17*

Lartius , premier dictateur , Latine (langue), son usage interdit aux peuples d'itab'e , 296* Z-rt^«/«, leurs droits, 100

Laurentia Acca , nourrice de Romulus, 54*

Laverna , déesse des voleurs 22* Leda , 20*

Légions^ combien on en leva en différents temps , i36*

— leur composition, i43*

— leurs ofliciers , i47* Legs , manière de les faire , go Légumes cultivés par les Romains, 424*

Zew/^w/Mi' dégrade , 10

Lepide, i53

Lettres de l'alphabet, 370* — signification générale de ce mot, 382* — lettres {epistolœ)^ ibid. — manière ingénieuse de les faire parvenir , 384* Liberté ^ date de sa perte, 209

— cause de sa perte, 35, 45, 149, i6g, 208, 249 —

droit de liberté, 67

Licenciement des soldats , 164* Licinins-Stolo , tribun , 172 Licteurs , iGi , 164 , 262 , 263, etc.

Lieutenants adjoints aux proconsuls, 235 Limites de l'empire , 488* Lin ^ sa culture, son usage, 4^4* — employé pour les vêtements sous les empereurs, 225* Linge , les anciens Romains n'en faisaient point usage pour leur vêtement, 225*, 255*, 396* Lits pour les repas, leur origine, 252* — leur forme, a55* — manière dont on s'y plaçait, 25/j* — lits funèbres, 3ii* Litières , 4^9* Livre i^.liber) , origine de ce nom, 371* — livre-poids ou as, 339* — sa division, ibid.

— sa comparaison à la livre anglaise et française, 34o* X/V/f-monnaie, sa valeur, 35 1* Livres sibyllins, leur origine ,

.48" Livius-Andronicus introduit la

TABLE DES MATIERES

comédie à Rome , laa*

Lois des premiers temps, 229 — des Douze-Tables , 2^1 , 273 — motifs des lois nouvelles , 265 — manière de les proposer, 129, i3/j — de les faire , 1 3;^ , 1 4 1 — intervalle entre la proposition et la confection d'une loi, 126, 129 — contestations pour faire passer certaines lois, 2o5 — définition des lois, 265 — noms par lesquels on les désignait , a66 — différentes espèces

de lois, 272 — exposition

des lois romaines par ordre

alphabétique , 281 jusqu'à

329 — lois des empereurs,

33o , 36 — leur collection

par ordre de Justinien, 33 1

Loterie (espèce de), 289*

Ztt/?a, divinité , 17*

Lunatiques, origine de ce mot,

Lupercalesy fêtes du dieu Pan,

Luperqucs, prêtresde Pan, ibid.

Lutte (la), 106* — lutteurs,

Machines pour les sièges, 189*

— pour tirer les vaisseaux à terre, 209*

Mécène, Auguste lui confie l'administration de Rome et de l'Italie, 220 — ses avis suivis par Augnste , 219, i5î, 248 — sa tour, 323* — • s'iiabillait d'une manière efféminée,222* — réputé l'inventeur de la lachygraphie , 260*

Magistrats , leur nomination en différents temps, 148, 149 , 1 5o , etc. — étendue de leurs fonctions , i54 — différentes sortes, i53 — cuniles, i56 — ordinaires, 160 — extraordinaires, 224

— provinciaux , 233 , — sous les empereurs, 242 — leurs serviteurs publics , 2 69

Maisons, leurs servitudes , 78

— celles appelées insulœ , 79 — des anciens romains, 389* — après l'incendie de

Néron, 390* — leur distribution , 401* — sans cheminée, 391* — leurs fenêtres , 406* — leur ornement, 407* — leur nombre à Rome, 461* — prix des loyers, 36o* Maisons do campagnes, leurs différentes parties, 408* — leurs jardins dans les premiers temps, puis sous les empereurs, l^w*

Maître de la cavalerie, 224 Manière d'écrire , ^^9'^

Marcellus , patron des Siciliens , 46 Manipule, 148^*" Manufactures d'étoffes de laine, ^96* Marche des troupes, i59* Marchés (places de) , 4 1 7* Mariage, prohibé entre les citoyens , les esclaves et les étrangers; anciennement entre les plébéiens et les patriciens, 70 — encouragé, 3 1 4 — ses cérémonies , dif-

ET DES NOMS PROPRES

férentes manières de le con

tracter , Marias créé sept fois consul, puis continué quoique absent , 174 — ses brigues pour supplanter Sylla , 169 — sa cruauté, 3i* — il enrôla le premier les soldats dans la plus basse classe , i35* — introduisit des changements dans l'art militaire , i39*, 167- Mars , 9*

iî/«m(r^«e (guerre) , io3

Marsjas (supplice de) , A 70* \" — sa statue , ibid.

Matula ou Aurora, (j*

Mat de vaisseau; ceux des Romains n'en avaient qu'un , 200* Médailles , 347*

Melporncne ^ \i.'^

Ménandre , poêle comique , 124* MèreAe famille (qualités d'une bonne) , 895*'

Mcphitis , déesse des mauvaises odeurs , 22* Mercenaires (troupes) , 142* Mercure , 11* Merula flamen de Jupiter , se tue lui-même, 58* Mesures de longueur et de surface , 365* — de capacité, 3u7* Metellus , consul , conduit en prison , 297

Metellus Numidicus banni, 285 Metellus, grand pontife, perd la vue pour sauver le palladium, 24 , 65* Métier a tisser, sa description, il/<??^ dtes Romains , 271^ Mille romain , sa longueur eu kilomètres , 365* Melon (dettes de) , 354* Minerve ou Pallas , 2* — sa statue (le palladium), 3* — sa fête {ludi niagni^, 97* Mi nos , 23* Minorité , jusqu'à quel âge , 3oG Mnéniosyne , 1 2* Moisson ( m<inière de faire la ) 426-^ Monarchie (rétablissement de la), 246 Monnaie , 339* — différentes sortes, 343* — manière de la compter, 348* Montagnes de Vyome, 456* Mort, peine infligée aux criminels , [^oS Mosaïque , 4^7* iJ/o« d'ordre , i57'*- Mouches , les femmes en mettaient sur leur ligure , 2 36* Mourrc (jeu de la), 289*^ Municipales fvilles) , 107 3Iuiaille deSévhre, 49^* Muses , 12* Musique guerrière ( instruments de\ i58*

Nœt'ius poète comique , 1 2 3'

Naumarhie , 109*1 4^%*

Navigation; premiers essais,

1 93* — inventée par les Phé-

Tonw rî*^.

nïciens, 194 — ne devieiit importante chez les Romains qu'à la première guerre puniqise, 19^*

TABLE DES MATIÈRES

Naïades , 0.%* — Napées , ibid.

Neptune , 5*

Nérée , 6* — Néréides, ibid.

Néron, (colosse de), 11 5* — contemple avec plaisir l'incendie de Rome, Bgo* — plafond curieux de sa salle à manger , A07*

Nobles., quels étaient les Romains revêtus de ce titre , 46 — victimes de la cruauté

des empereurs , 2 58

Noms , prénoms et surnoms des Romains, 49

Nomentum , ville , 66

Nouveau style , du calendrier grégorien, 87*

Numa , ses lois , 3 1 3 — il établit des pontifes, 2 5* — institue la plupart des rites sacrés , 68*

Njmphœum, 4^7*

Nymphes., 22*

Oceanus , 6*

Oceanitides , 22*

Odeon., [odeum), 467* Officiers., de l'armée , 1^7* —

marins ; 206*

Omphale , 23o*

Oraison funèbre, 3 20*

Orcades, 22*

Oreste , jugé pour le meurtre de sa mère , 400

Orgies , ( Bacchanalia Dyonisia ) , 16*

Ostracisme , 399

Ourse , grande et petite, constellations, 448*

Oc<2^/o«, son étymologie , 181*

Pacuvius , poète comique ,

Pacufius , tribun ; sa basse flatterie envers Auguste , 252 — il propose de donner le nom d'Auguste au sixième mois appelé se.rtilis , ibid.

Pages., introduction de l'usage

dç diviser les écrits en pages,

Palais doré de Néron , 36o*

Palatin ( mont ) oupalatium , d'où palais, 4^7*

Pales, 22* — ses fêtes , g5*

Palestre, école de lutte , et lieu de cet exercice, 108* 468*

Pallas ,2* — sa statue (le palladium)-, 3* — ses fêtes, 97*

Palme accordée aux vainqueurs dans les jeux , 106* Pan ,21* — ses fêtes (les lupercales), 94*

Panthéon, 71*, 464*

Pantomimes, 128*

Papier, fait de papyrus, 371* — de chiffons de toile, 374* Parchemin , 373*

Parjures , leur punition , 255 Parnasse , 1 1*

Parques, l5*

Parricides , leur supplice, 4 08 Parthes, rendent aux Romains leurs prisonniers , etc., 466* Pas géométrique , 365*

Patriciens , 2 , 1 5 1

Patrons , 2 — leurs devoirs en-

ET DES NOMS PROPRES

vers leurs clients , 45

Paupières ; les femmes en peignaient les bords, 236* Pai>é des routes , 4^o* Perles, leur valeur, 358* Pénates, 17* i*6'/i<^«/2/^ d'oreilles , 237* Perruques , époque de leur usage, 247* Pertunda, déesse de l'hymen, 3o3* Petreius , sa réponse hardie à César , 3o3 Peuple romain ( pouvoir suprême du), 32, 169,29* — le peuple de la campagne ( piehs ru'iîica ) plus estimable que celui de la ville [plebs ui-bana) , 44 — po~ pu lace , ibid. P/e^ romain, mesure , 365* Pierius ( le mont ) , 12* Platœ , rnazornu-in , 27$* — celui de Vitellius, ( le bouclier d'Achille ) , ibid.

Plateaux pour apporter les mets, 274* Plaute , 123* Plébéiens, 2, 4 3 — leiir dispute pour partager les premières charges de l'état , i5i — admis à posséder toutes les charges , 207 Pluton, i5* Poids etmesu'res, ^^9* Points cardinaux , 4^0* l'Onu. m , 20* Poltron , étymologie de ce mot, i37* Polyrnnie, 12* Pomone , 21* Pompe à élever l'eau, 448* Pompée forme le premier triumvirat avec César et Crassus, x53 — nommé con-

sul à l'âge de trente-six ans, 173 — chargé du commandement de la guerre contre les pirates, 299 — donne un fameux spectacle de combat de bêtes féroces, 109* — fait construire le premier un théâtre en pierre de taille, l32*

— sa mort, 232* Pontifes , leur création, 2 5* —

leurs fonctions , 26* — le grand-pontife, 27* — ses fonctions et ses prérogatives , 28* — son costume , 32* — sa charge inamovible, 33* — les empereurs s'en revêtirent jusqu'au règne de Gratien , 33*

Pontius , général samnite , fait passer sous le joug les deux consuls, i68

Ponts , 485* — sur le Danube , 486* — sur le Gardon , ( pont du Gard ) ibid,

Poplicola , P. Valérius ,161 — avait le droit d'avoir sa porte s'ouvrant eu dehors , 392*

— introduit l'usage des oraisons funèbres, 320*

Poppée , sa pommade , 235*

— se5 bains de lait d'ànesse,

ibid.

Ports ( fortification des ) , 210* Portes , comment on les ornait, 392* Portiers, esclaves souvent enchaînés, ^9'^* Portiques , 261*, 371* Possession , manière de la réclamer, 343.

Postes ( établissement de )

Poulets, sacrés, 3;)*

Préfet d'Egypte , 244 — du

prétoire, 220 — de la ville.