‹ Aperçu historique, statistique et clinique sur le service des ambulances et des hôpitaux de la Société francaise de secours aux blessés des armées de terre et de mer (volume 2)Chapitre 4 sur 148 · PERTES DES ARMÉES ALLEMANDES ET FRANÇAISES · texte numérisé non relu

PERTES DES ARMÉES ALLEMANDES ET FRANÇAISES

Nous avons cherché à étabhr les pertes générales de l'ennemi ; mais nous croyons qu'il est bien difficile d'arriver à de? chiffres exacts : aussi, malgré de laborieuses recherches, ne pensons-nous donner que des chiff'res aussi approxima tifs que possible. Nous sommes forcé d'accepter sans contrôle, et dès lors avec réserve, les chiffres du bureau de statistique de Berlin ; car, pour exemple seulement, nous avons signalé, pages 2 et 55 de ce volume, une erreur assez notable dans un cas où nous avons pu avoir deux rapports contradictoires d'origine allemande et d'origine française ; nous n'y reviendrons pas. Tous les chiffres donnés jusqu'ici, comme d'origine plus ou moins officielle, présentent des différences trop importantes pour ne pas éveiller nos scrupules. Ainsi, ces pertes sont, en blessés, morts ou disparus, d'après :

La Gazette de Cologne du 30 novembre 1871 (moins la Saxe et le

Wurtemberg) 108,833. — Variante : 114,«3.

La Gazette d'Auçjsbourg 74,000 » »

Le D'' Burggracve; professeur à l'Université de Gand 141,024 officiers et troupe.

Les journaux anglais, généralement bien informés U7,028 » »

Le capitaine Leclerc (compte rendu de l'Institut, 6 octobre 1873j. 129,230 » » Le D' Moraclie, du Yal-de-Grâce, traduction du D' Engel, directeur du Bureau de statistique de Berlin, qui, mieux que personne, doit avoir eu les renseignements officiels les plus nombreux 131,876 » »

Nous croyons devoir dire encore, afin de ne pas laisser de doutes, que nous ne contestons pas la bonne foi des personnes qui ont communiqué ces chiff'res, et que nous pensons même trouver l'explication des différences qui se présentent dans la date différente de la clôture des recherches. La statistique la plus importante est, sans contredit, celle du W Engel. Elle a paru en 1872 ; elle a donc été terminée à une époque à laquelle les renseignements pouvaient n'être pas complets, car, en Allemagne comme en France, beaucoup de blessés encore en traitement ont dû succomber aux suites de leurs blessures. Nous ne pouvons admettre les distinctions entre ce qu'on dit blessures légères et blessures graves, car parmi ces dernières quelques-unes se terminent par la guérison dans des cas souvent désespérés, tandis que parmi les blessures dites légères, il en est un bon nombre qui s'aggravent par des complications inattendues et sont suivies de mort. Quoi qu'il en soit, nous allons mettre sous les yeux de nos lecteurs, dans le tableau ci-contre, les renseignements que nous avons pu réunir et que nous croyons devoir les intéresser sans pouvoir affirmer leur exactitude, comme ils le comprendront facilement en présence de chiffres si différents.

xxu

INTRODUCTION

PERTES (DÉCÈS) DES ARMÉES ALLEMANDES PAR CONTINGENTS d'après la statistique allemande.

Tués

Morts de blessures.

Morls accidentelles.

Officiers.

Page 1