AVIS DU TRADUCTEUR
Les appels de Tolstoï aux représentants de l'autorité civile, religieuse et militaire, des plus élevés aux plus infimes, sont réunis ici avec la préoccupation de l'homogénéité.
Quelques-unes de ces éloquentes invites ont eu un retentissement universel, mais sont disséminées dans des publications diverses : journaux, revues, etc., ou dans des brochures sans connexité ni avec le sujet ni avec la forme. Certaines sont inédites. Elles acquièrent ici leur réelle portée par leur groupement en