CLYSOIR ANGLAIS. — CLYSOIR DE POCHE ET DE VOYAGE

Glysoir anglais.

Le clysoir anglais se compose :

1° D'un ovoïde creux, à parois épaisses de 2 à 3 millimètres, muni de soupapes.

2° D'un tube d'aspiration avec embout métallique.

3° D'un tube d'émission avec canule.

Pour faire fonctionner cet instrument, on place l'extrémité du tube muni de l'embout dans un vase rempli du liquide à injecter : on comprime l'ovoïde avec une main plusieurs fois de suite, en ayant soin de mettre entre chaque pression le temps nécessaire à l'aspiration du liquide (trois à quatre secondes).

Cet appareil est précieux en ce sens que la quantité de liquide à injecter n'est pas limitée; il fonctionne aussi longtemps que ce liquide n'est pas épuisé.

Avec une canule appropriée, cet instrument peut également servir d'injecteur vaginal.

Clysoir de poche et, de voyage.

Cet appareil, qui, lorsqu'il est vide, se roule sur lui-même, et tient dans une boîte de 6 centimètres sur 10, peut contenir deux

cents, trois cents et jus-

iss^ qu'à cinq cents gramjjjl mes d'eau (nos 1 , 2, 3) ; ■•r£ "■ i] a la simplicité du ,,# clysoir 'sans avoir les inconvénients qu'on a toujours reprochés à ce dernier appareil, — emploi difficile, effusion d'eau inévitable par la partie supérieure, absence de solidité, etc.

Manière de se servir du clysoir de poche et de voyaye :

Après avoir dévissé le tube c, on remplit d'eau le réservoir a. en versant l'eau par l'entonnoir b; on replace le tube c, et il suffit de presser entre les deux mains le réservoir a pour que le liquide s'échappe avec force par la canule e.