ACTE m, SCÈNE III
GUILLAUME
Plus exactement, je me sauve.
JAMES
Comment ? Qu'est-ce que ça veut dire?... Vous ne quittez pas la France?
GUILLAUME
Mais si! 11 faut que je m'en aille très loin. Très loin et pour très longtemps. Sans doute pour
toujours.
JAMES
Mais... c'est vrai?... Je veux dire : c'est... c'est sûr?
GUILLAUME
Absolument! Si je demeure, on me met la main au collet. Je vois que tu ne t'es pas rendu compte de ma situation.
JAMES
N-non... vous n'aviez pas dit à ma mère le plus petit mot qui fît prévoir...
* A la repiésenlation, Ion supprime cette réplique.
GUILLAUME
C'est juste ! J'ai oublié. Je n'ai entretenu Germaine que de vous autres.
JAMES
Mais, monsieur Bourgade, avez- vous réfléchi? Vous allez être aussitôt recherché, extradé...
GUILLAUME
Non.
JAMES
Mais...
GUILLAUME
•Non, non! De haut lieu, on m'a donné à entendre que ma fuite serait ignorée, e ma retraite. A cette clémence oHicieusc, une seule condition, '< Pas de plainte Aloy ! » a stipulé le ministre. Je connais votre cœur, et, je te l'avoue, je me sentais parfaitement tranquille, avant même ta déclaration de généreuse amitié.
* A la représenl.ilion, l'on supprime collo iV-pliiiuc.