Thésaurus Siciliæ, p

COMES ROGER1US TEMPORE URBANI PA- PÆ II ANNO DOMINI MXCI1II SUE ANSGERIO ABBATE HOC TEMPLUM CON- DI ET DEO AC B. AGATHÆ D1CARI JUSSIT.

Il y avait aussi au nord de la cathédrale une inscription de la même époque rappelant le monastère que Roger avait fondé et richement doté1.

ANNO AB INCARNATION E DOMINI MXCIV IND1CTIONE PRIMA URBANO PAPÆ ROMÆ, PHILIPPO REGE FRANCIÆ, RO- GERIO WISCARDI DUCIS FILIO DUCE ITA- LIÆ, ROGERIO QUOQUE FRATRE 1PSIUS COMITE SICILIÆ TOTIUS, ET CALABRIÆ DOMINO. ANSGERIUS CATANIÆ ABBAS ET EPISCOPUS CŒPIT HOC ÆDIFICARE MONASTERIUM ET AD 3.

L’Etna ne respecta pas longtemps les pieuses fondations des princes normands; en 1169, il secoua les robustes murailles et fit tomber les voûtes sur une foule de fidèles qui furent écrasés dans cette ruine ; il fallut reprendre l’ouvrage, et peut-être la coupole, que le tracé du plan paraît indiquer au centre du transept, 11’a pas été relevée.

Parmi les souvenirs que l’histoire du Dôme de Catane peut recueillir pour le xn8 siècle, nous devons rappeler le voyage de Richard Cœur de Lion que Tancrède reçut avec empressement, et qui laissa comme ex-voto de son pèlerinage dans la patrie de sainte Agathe un beau diadème d’or3 (1 191).

Le buste est d’une époque bien postérieure, comme on le voit sur sa base, par une inscription en caractères gothiques, laquelle nous apprend que Giov. di Bartolo da Siena, celui qui fit les bustes de saint Pierre et saint Paul au Latran, en est l’auteur G 11 fut commandé par l’évêque Martial élu en i358, le même qui érigea en prieuré l’église S. Agata-la-Vetere, enrichit le

1. Pirro rapporte une charte de donation où il est dit que ces largesses étaient pour le repos de l’âme des membres de sa famille et des soldats morts en combattant (Boll., p. 654).

2. Fazello la complète ainsi: « Finemus que complevit adjuvante Domino, nostro Jesu Christo », d’après des fragments qu’il aurait découverts sur la façade.

3. Sciuto Patti, Lo scrigno e la statua di S. Agata , 1879, p. 17.