‹ Archéologie chrétienne. Les saints de la messe et leurs monuments (volume 2)Chapitre 111 sur 419 · WURTEMBERG · texte numérisé non relu

WURTEMBERG

ejus scias te esse salvandam. Etcum hec dixisset , ab oculis ejus ablatus est. »

40 Nouvel interrogatoire, nouveau défi héroïque, nouveau supplice d’Agathe qu’on voit sourire au milieu des flammes d’un bûcher : « Tune Quintianus jussit testas accutas spargi et sub testas carbones viventes immitti et eisdem nudo

6° Au-dessous de la dernière image est inscrite la fin de sa prière. La sainte est agenouillée devant l’ange chargé de son message : « Te deprecor, Domine, ut accipias spiritum meum modo, quare tempus est ut me jubeas istum seculum derelinquere et ad tuam misericordiam pervenire — hec coram ministris cum ingenti voce or ans emisit spi-

corpore eam poni. »

5° Quintianus fait reconduire la vierge dans la prison ou on la voit en prière : « Tune Quintianus jussit eam in carcerem recipi. Sancta in dictum(?) Agata ingressa carcerem extendens manus suas ad Dominum et dixit : Domine qui me creasti. »

ritum. »

Nous devons à l’inépuisable obligeance de M. le baron de Loffelholz les copies de ces miniatures ; leur ressemblance avec celles d’Amiens, exécutées pour Sanche VII, paraît marquer la même origine.

Page 1