MOTS TECHNIQUES

Abaque, on dit aussi tailloir. C'est une moulure généralement assez simple qui forme le couronnement du chapiteau. Cette forme se retrouve aussi bien dans les monuments de l'époque romano-byzantine et de l'époque ogivale que dans les ordres grecs. Le nom d'abaque s'emploie spécialement pour les ordres dorique et ionique, ainsi que pour les chapiteaux des colonnes romanes ou gothiques; celui de tailloir pour le corinthien et le composite; celui de plinthe pour le toscan.

Abside , on dit aussi apside. Partie semi-circulaire du sanctuaire d'une église, où siégea primilivement i'éveque, et où plus tard on plaça généralement l'autel. Quand les extrémités des transsepts sont bâties sur un plan en hémicycle, on les désigne improprement sous le nom d'absides.

Acanthe. Plante épineuse, à feuilles sinuées : elle pousse dans les terrains incultes et humides du midi de l'Europe. C'est à cette plante que les architectes grecs ont emprunté leurs plus beaux feuillages d'ornementation. La corbeille du chapiteau corinthien fut ornée de feuilles d'acanthe, à la place des feuilles d'olivier ou de laurier qui le décoraient primitivement.

AcROTÈRE. Espèce de piédestal de petite dimension , audessus ou aux angles d'un frontispice, destiné à supporter des statues, des vases ou des fleurons.

Ambon. Tribune en forme de chaire d'où l'on faisait anciennement aux fidèles la lecture de l'Épître et de l'Évangile à la messe. La place de l'ambon a varié dans les églises, selon les temps et les circonstances; lejubé a été construit plus tard à l'endroit où généralement s'élevait Vambon.

Amortissement. Ce qui termine le comble d'un bâtiment, et, par extension, tout ornement qui couronne un morceau d'architecture : l'arcade cintrée ou ogivale est considérée comme un amortissement curviligne.

Anse de panier. Arc surbaissé dont le centre est pris audessous des points de retombée des deux côtés.

Antéfixe. Pierre ou brique posée verticalement, ornée de palmettes, de masques ou de toute autre décoration, qui remplace quelquefois Facrotère dans la décoration du sommet du fronton. On en voit au-dessus du pignon du chœur de quelques églises romano-byzantines, lorsque ce chœur est de forme angulaire. L'antéflxe prend ordinairement la figure d'une croix plus ou moins ornée, que l'on rencontre même dans les édifices de la période ogivale. D'autres fois , dans les premiers édifices , l'antéfixe est une simple tablette quadrilatérale, chargée d'ornements sculptés ou moulés, selon que la pièce est de pierre ou de terre cuite.

Amphithéâtre. Théâtre double, suivant l'étymologie grecque. Il était composé de deux hémicycles.

Antimonite de plomb. Composé d'acide d'antimoine (acide antimonieux), espèce de métal blanc, très -fragile, et de plomb. Cette substance entre dans la composition des verres peints.

Appareil. C'est la hauteur de la pierre taillée. On a distingué trois appareils ; le petit appareil, emprunté des Romains,

composé de pierres de 10 centimètres sur chaque côté; le moyen appareil , formé de pierres de 20 à 25 centimètres ; et le grand appareil , formé de pierres de dimensions considérables.

Aqueduc. Construction pour la conduite des eaux. 11 y a des aqueducs souterrains; il y a aussi des aqueducs appuyés sur des arcades.

Arabesques. Espèce d'ornementation peinte ou sculptée, empruntée aux arts de l'Orient par les Grecs et les Romains, composée d'un mélange d'architecture, de feuilles, de fleurs, de fruits, d'animaux fantastiques ou réels, de figures ou de portions de figures humaines. Le moyen âge a donné aux arabesques un caractère particulier. La Renaissance , a son tour, les a prodiguées sous toutes les formes dans les édifices élevés sous son inspiration.

Arc. Section de la circonférence du cercle. La forme de l'arc est un des éléments distinctifs des styles d'architecture au moyen âge. L'arc plein cintre caractérise la période romano-byzantine , avec l'emploi de certaines moulures ; Varc ogive ou en tiers-point caractérise la période ogivale. Voyez Ogive. Uarc en fer à cheval, dont le centre est audessus des points d'appui. L'arc surhaussé, dont les retombées sont prolongées par deux verticales. L'arc surbaissé, voyez Anse de panier.

Arcature. Petit arc destiné à tenir entre eux les méditions des corniches.

Arc-boutant. Construction en pierre à l'extérieur d'un édifice élevé pour soutenir les murailles en s'opposant à l'effet des voûtes, qui tend toujours à les faire écarter. L'arcboutant peut être complet ou bien seulement employé en segment; il s'appuie ordinairement sur le contre-fort.

Arc-doubleau. Arc en saillie^, formant simple plate-bande, ou orné de moulures et de sculptures, qui traverse la voûte pour la soutenir et divise les travées les unes d'avec les autres.

Arc-rampant. Section d'eUipse, généralement dans une po-

360b ARCHÉOLOGIE

sition inclinée : la plupart des arcs-boutants affectent cette forme.

Abg-trtompiiâl. Grand arc, généralement orné, qui se trouve à l'entrée du chœur d'une église. Dans les édifices du moyen âge, quand il ne fut pas distingué par une ornementation plus riche, on y suspendit un grand crucifix.

Archéogrâphie. Science de la description des monuments antiques, et de leur reproduction par le dessin et la gravure.

Archéologie. Suivant l'étymologie grecque, ce mot signifie Science de V antiquité.

Architegtonique. Qui tient à l'architecture. L'architectonique, prise dans un sens général, est la science de l'architecture.

Architrave. Partie de l'entablement qui repose sur le chapiteau des colonnes.

Archivolte. Bandeau orné de moulures qui règne autour

d'une arcade et qui repose sur les impostes. Arêtier. Angle saillant d'un comble.

Arrachement. Pierres saillantes servant à former la liaison d'une maçonnerie ancienne avec une nouvelle.

Astragale. Moulure ronde, accompagnée d'un filet, qui entoure le fût de la colonne à la naissance du chapiteau.

Atrium. Voyez Parvis.

Attique. Ordre ou étage supérieur d'un édifice, de hauteur moindre que les ordres ou étages inférieurs.

Axe. La ligne longitudiiîale ou transversale qui passe par le milieu d'un plan. Après le xc siècle l'axe de beaucoup d'églises reçoit une déviation sensible, soit à droite, soit à gauche.

Badigeon. Le badigeon se fait avec des morceaux de pierres tendres délayées dans l'eau avec une matière colorante. Sa composition a varié suivant les caprices.

Baguette. Petite moulure demi -ronde dont la saillie est égale à la moitié de la hauteur.

Baie. L'ouverture d'une porte, d'une fenêtre; son épaisseur.

Baldaquin. Petit dôme élevé sur quatre ou six colonnes, surmontant les autels, les tombeaux, etc.

Balustrade. Appui composé d'une suite de balustres , sorte de petits piliers renflés à leur partie inférieure. On a étendu ce mot à toute espèce de clôtures à claire-voie.

Baptistères. Ils étaient originairement isolés des églises ; plus tard on les introduisit à l'entrée des églises. Ils varient considérablement quant à la forme. Dans les premiers siècles, ils consistaient essentiellement en une grande cuve dans laquelle on conférait le baptême par immersion. Aux différentes périodes archéologiques du moyen âge, les baptistères reçurent une configuration extrêmement variée. Les fonts baptismaux furent en marbre, en pierre, en bronze ou en plomb. Quelquefois on donne le nom de baptistère à l'édifice ou édicule qui renfermait la cuve baptismale.

Bas-côtés. Nefs latérales d'une église. Les bas-côtés ou nefs mineures prolongées autour du chœur et du sanctuaire s'appellent déambulatoire.

Base. Partie inférieure d'un piédestal , d'une colonne ou d'un pilastre.

Basilique. Suivant son étymologie grecque, ce mot veut dire royal; il sert à désigner des édifices d'une vaste étendue dont les usages furent variés.

Bas-reliefs. Sculptures à demi engagées dans le bloc de marbre ou de pierre : les figures de haut -relief en sont presque complètement détachées.

Beffroi. Haute tour où est placée la cloche qui sert à donner l'alarme aux habitants ou à les convoquer. Cette tour est ordinairement élevée sur l'hôtel de ville. Dans les églises le beffroi est un assemblage de charpente posé dans la

partie supérieure de l'une des tours, ou dans le clocher, pour supporter les cloches.

Berceau {Voûte en berceau). Voûte cyUndrique non interrompue, dont le cintre est formé par une courbe quelconque et qui porte sur deux murs parallèles.

BiLLETTES. Tronçons de tore : ornement fréquemment usité dans l'architecture romano-byzantine.

Biseau ou chanfrein. Extrémité d'une poutre ou d'une partie quelconque de menuiserie ou d'architecture taillée en bec de flûte j ou suivant un plan incliné, de manière à former un angle plus ou moins aigu.

Blocage. Maçonnerie faite de petites pierres brutes jetées pêle-mêle dans un bain de mortier.

Bosse {Bonde bosse). Terme de sculpture. Une figure exécutée en ronde bosse est une figure isolée et terminée sous toutes ses faces. Une statue isolée et les statues qui composent un groupe sont des figures de ronde bosse.

Boudin. Moulure demi-ronde, nommée aussi tore.

Caisson. Compartiment creux, carré ou polygonal, formé sur une surface, principalement sur celle d'une voûte, d'un plafond, par un réseau de moulures qui s'entre-croisent. Le fond du caisson s'appelle caisse. Il s'emplit ordinairement d'une rose ou rosace, ou d'un fleuron égal en relief aux moulures du caisson. La Renaissance y a placé des têtes et même des figures entières.

Campanile. Tour construite près d'une église pour servir de clocher. C'est un terme emprunté à la langue italienne, et qui , suivant l'étymologie, ne signifie rien autre chose qu'un clocher. On emploie ordinairement cette expression pour indiquer une tour isolée.

Cancel ou chancel. Barrière placée autour du sanctuaire. Cette expression se retrouve fréquemment dans les anciens auteurs ecclésiastiques : elle s'applique à la balustrade qui

entourait l'autel, le sanctuaire, le chœur, les tombeaux des saints, etc.

Cannelures. Sillons arrondis creusés longitudinalement sur le fût d'une colonne ou d'un pilastre.

Cartouche. On appelle ainsi en architecture un petit champ de marbre blanc ou coloré, de pierre ou de plâtre, de bois ou de métal , desti-né à recevoir une inscription , des armoiries, un emblème peint ou sculpté et môme un bas-relief^ qu'on entoure à volonté d'ornements, de membres d'architecture, de figures, de supports. La forme en est réguHère ou irrégalière, suivant le caprice de l'artiste. Le cartouche peut se placer partout, sur un mur et sur une boiserie , sur une façade et dans un intérieur, sur un plafond ou sur une voûte, sur un tombeau ou sur un autel. Le cartouche de petite dimension s'appelle cartel.

Cavet. Moulure concave formée du quart de la circonférence.

Cénotaphe. Monument élevé à la mémoire d'une personne réellement inhumée autre part, ou dont le corps, perdu dans une bataille, dans un naufrage, n'a pu être retrouvé. Il n'y a point de différence extérieure entre un cénotaphe et un sarcophage.

Chambranle. Bordure ou encadrement d'une porte, d'une fenêtre, formé de moulures.

Chanfrein. Voyez Biseau.

Chapiteau. Couronnement posé au sommet de la colonne.

Chevet. Partie de l'église située derrière le maître-autel.

Chrome. Substance métallique , nouvellement découverte , ainsi nommée parce que toutes ses combinaisons sont colorées. On l'emploie dans la peinture vitrifiée.

CiBORiUM. Sorte de vase chez les Égyptiens. On a donné ce nom au dôme qui surmontait l'autel des premières basiliques.

Cimaise ou Cymaise. Toute moulure qui couronne une corniche.

Claveau. Pierre cunéiforme ou taillée en forme de coin, qui sert à la construction d'une voûte ou d'une arcade.

Clef de voûte. Dernière pierre placée au centre d'une voûte pour la fermer.

Clochetons. Petite pyramide appuyée aux angles des édifices

ou sur les contre-forts.

Clou ( Tête de clou.). Ornement taillé à facettes. Cobalt. Substance minérale employée dans la peinture sur

verre. ,

Colonne, du mot latin columen j soutien. La colonne se compose de trois parties: la base, le fût, le chapiteau. Voy. ces derniers mots.

Comble. Assemblage de toute la couverture d'un bâtiment.

Compartiments. Disposition en figures ou en parties symétriques, tracées sur la surface d'une muraille, d'un pavé, d'un vitrail, d'une voûte, d'un lambris, d'un panneau, par des moulures, des dessins, ou même par de simples variétés de couleurs ou de matières.

CoNP^ESSiON ou Martyrium. Voyez Crypte.

Congé. Moulure creuse, diminutif du cavet, destinée à relier ensemble deux membres d'architecture.

Console, du \dii\n consolidare, supporter, soutenir. Sorte de modillon qui s'emploie principalement pour porter un corps très-saillant et d'un grand poids, un balcon, une statue, une colonne suspendue, ou pour recevoir la retombée d'une nervure de voûte.

Contre-fort. Pilier saillant, prêtant appui aux arcs-boutants, ou soutenant les murs élevés.

Corbeau. Pierre saillante, en forme de console, diversement ornée. Ce mot a la même signitication que modillon.

Corniche. Partie supérieure de l'entablement, et encore couronnement composé de moulures plus ou moins riches.

Coupole. Partie concave d'un dôme.

Crédenge. Petite table, espèce de dressoir supporté par une

console, un cul-de-lampe, ou 'tout autre ornement, pour poser quelque chose, comme l'aiguière, les burettes, ou tout autre objet immédiatement nécessaire au service divin. On appelle aussi crédence ou miséricorde , ou ]}atience , une petite saillie placée sur le bord de la partie mobile d'une stalle.

Créneaux. Dentelures pratiquées dans le parapet d'un mur ou d'une tour, à travers les espacements desquelles on peut tirer à couvert sur l'ennemi. On connaît un certain nombre d'églises dont les murailles sont garnies de créneaux.

Crête. Ornement en découpure placé ordinairement sur le faîtage des édifices du moyen âge : il était le plus communément en plomb et affectait des formes assez variées.

Croisée. Ce mot a la même signification que transsept. Partie qui, dans le plan d'une église, représente les branches de la croix. Ce terme est improprement apphqué aux fenêtres des églises.

Croisillon. On appelle ainsi les parties transversales de la croix : on donne aussi ce nom aux branches du transsept.

Cryptes. Lieux cachés, souterrains. Le caveau creusé dans le principe sous l'autel des basiliques pour y déposer les reliques d'un martyr se nommait confession ou martyrium. Ce caveau prit plus tard des dimensions considérables, de manière à former comme une église souterraine. Telles sont les cryptes immenses bâties sous les églises du moyen âge. On appelle encore cryptes les cavernes dans lesquelles les chrétiens se réfugiaient pour échapper aux persécutions.

Dais. Couronnement en pierres ciselées au-dessus des statues

des saints dans les églises ogivales.

DÉ. On appelle ainsi le corps ou le fût du piédestal. Denticules. Très-petits modillons.

DiACONicuM. On a donné ce nom, dans les premières églises, à une construction isolée, destinée à conserver en dépôt les vases sacrés et les ornements sacerdotaux.

Dolmen. Monument druidique qu'on pense généralement avoir servi d'autel. Dol, table; maen, men, pierre.

Dôme. Yoûte hémisphérique élevée à une grande hauteur, ordinairement au-dessus de la partie centrale d'une église.

Donjon. Tour dominante dans un château fort, sur laquelle est une tourelle ou guérite pour les reconnaissances.

DouciNE. Moulure moitié convexe et moitié concave, composée d'un cavet et d'un quart-de-rond.

Écailles. Souvent les appareils qui forment les clochers, les contre-forts^ sont ornés d'écaillés de poissons ou à' imbrications. Cet ornement fut en usage durant la période romano-byzantine , et jusque dans la période ogivale.

Échiquier. Espèce d'ornement fréquemment usité à l'époque romano-byzantine : elle est formée de parties carrées alternativement creuses et saillantes. Dans les pays où l'on employait des pierres de couleurs diverses, les parties carrées sont de couleur tranchée.

Édicule, diminutif du mot latin œdes. C'est une construction complète ou accessoire , mais de petite dimension.

Encorbellement. Saillie d'un corps ou d'un membre supérieur en avant du corps ou du membre inférieur. Saillie qui s'appuie sur des pierres posées en retraite les unes sur les autres. On voit fréquemment des tourelles d'angle ainsi bâties en encorbellement. Les chapelles absidales de la cathédrale de Bourges sont construites en encorbellement.

Enroulement. On appelle ainsi toutes les lignes ou ornements qui se terminent en spirale. U enroulement riche est une des plus élégantes moulures.

Entablement. Assemblage de moulures qui couronnent un

bâtiment ou un ordre d'architecture. Il est composé de l'architrave, de la frise et de la corniche.

Entreias ou Entrelacs. Ornements de fleurons liés et croisés les uns avec les autres.

Entre-colonnement. Espace vide réservé entre deux colonnes.

Éperon. Pilier adhérent à un mur pour en arrêter l'écart.

Étoiles. Ornements à plusieurs divisions stelliformes assez communément exécutés dans le cours de la seconde évolution de l'architecture romano-byzantine.

Extrados. Surface convexe extérieure d'une voûte.

Faîtage. Pièces de bois posées longitudinalement; qui maintiennent les fermes du comble. On donne encore le nom de faîtage à la table de plomb qui recouvre l'arête , et à l'ornement ou crête qui couronne l'arête ; enfin le simple couronnement en tuiles arrondies qui termine le sommet d'une couverture s'appelle encore faîtage.

Faîte. Voyez Comble.

Ferme. Assemblage de charpentes , espèce de cadre qui donne sa forme au comble qui le soutient.

Filet. Petite moulure carrée qui en accompagne ordinairement une autre plus grande. On l'appelle aussi listel.

Fleuron. Ornement d'imagination imitant une fleur composée de cinq pétales épanouis autour d'un centre en saillie.

Fresque. Peinture à Teau appliquée sur un enduit de mortier frais .

Frète. Tore ou baguette brisée de manière à encadrer des parties quadrilatérales ou triangulaires : de là la frète quadrangulaire et la frète triangulaire. Cette moulure d'ornementation est fréquemment usitée durant la période secondaire de l'architecture romano-byzantine.

Frise. Partie de l'entablement située entre l'architrave et la corniche.

Fronton. Corniche triangulaire qui couronne l'entrée d'un édifice.

Fruste. État d'une sculpture sur pierre, sur bois ou sur métal, rongée par la vétusté. Ce mot s'applique encore aux pierres non sculptées, mais appareillées, gravement endommagées par l'effet du temps.

Fut. Partie cylindrique d'une colonne, entre la base et le chapiteau.

Gable. Expression qui a la même signification que pignon et quelquefois fronton. C'est la partie triangulaire qui se trouve à la façade latérale d'un édifice quelconque , ou sur les flancs d'un contre-fort et d'un clocheton.

Galbe. Renflement, élargissement, évasementfait avec grâce; on dit le galbe d'une colonne, d'un vase.

Galerie. Passage au-dessus des nefs mineures d'une église , ou au-dessus de l'appui des combles d'un édifice. Les galeries sont généralement accompagnées de balustrades.

Gargouilles. Prolongement en pierre en forme d'animal monstrueux pour l'écoulement des eaux.

Géminé. Double, accolé. Les colonnes géminées ont les fûts séparés dans toute leur hauteur, réunis sous un même chapiteau ; les fenêtres géminées sont simplement accouplées ; quelquefois elles sont surmontées d'une ouverture circulaire et encadrées dans une archivolte commune.

Gorge. Moulure concave, demi -ronde, dont la profondeur égale la moitié de la hauteur.

Gothique. Qui vient des Goths. Terme appliqué très- improprement à l'architecture ogivale. Il est maintenant consacré par l'usage.

Hachures. Lignes parallèles ou croisées, tracées au crayon sur un dessin ou au pinceau dans une peinture, pour marquer les ombres , ou même pour l'aire un fond uni et néanmoins transparent. Dans les sculptures héraldiques ou des armoiries qui ne sont point destinées à être peintes, on remplace les couleurs par des hachures disposées d'après certaines lois de convention. Horizontales, elles signifient bleu ou asiir; verticales , rouge ou gueules; croisées carrément, noir ou sahle ; diagonales, de droite à gauche par rapport à l'écusson, vert ou sinople ; diagonales, de gauche à droite, violet ou pourpre. Quand un écu armorié offre des hachures, qui sont le symbole des couleurs, c'est un pléonasme ridicule que de le colorier.

Hémicycle. Mot grec qui signifie demi-cercle.

Hélice. Spirale; les escahers dans les édifices de la période ogivale sont presque toujours en hélice ou spirale, comme la coquille d'un limaçon. On donne le nom d'hélice aux petites volutes qui se joignent au milieu de chacun des plans du chapiteau corinthien.

Iconographie. Science des images, soit que les figures soient peintes ou sculptées. H y a des images naturelles et des images symboliques. La connaissance de leur signification est très-importante pour l'archéologue ; mais elle offre de graves difficultés.

Imposte. Assise en pierre qui termine un jambage ou pieddroit, souvent orné de moulures.

Intaille. Gravure en creux. Ge mot, employé substantivement , sert à désigner des pierres fines gravées en creux , par opposition à camée qui indique les mômes pierres gravées en relief.

Intrados. Surface intérieure d'une voûte, d'un arc, d'une voussure.

JAMBAGE. Construction élevée à plomb pour soutenir quelque portion d'un bâtiment. On dit jambage déporte, d'arcade, de cheminée.

Jubé. Lieu élevé en forme de galerie dans une église entre le chœur et la nef. Ce terme a pour origine le premier mot que prononce le diacre en demandant la bénédiction de l'évêque ou du prêtre avant de commencer la lecture de l'Évangile.

Kromlech , d'un vieux mot celtique , kromleach, conservé chez les Irlandais, qui signifie pierre druidique en général : les antiquaires en ont borné la signification aux monuments celtiques composés de pierres plantées en cercle.

Labyrinthe. Compartiment de pavé formé de plates-bandes rectilignes ou courbes, formant des détours compliqués qu'on traçait quelquefois au milieu des églises. La plupart des labyrinthes établis au moyen âge ont disparu.

Lampadaire. Candélabre fait pour porter des lampes.

Lanterne. Petite tourelle à jour. On donne aussi ce nom aux coupoles gothiques à jour, telles qu'il en existe à la cathédrale de Coutances et ailleurs.

Larmier. Moulure large et saillante placée dans la corniche de l'entablement; elle sert à protéger les murs de l'éditice de l'écoulement des eaux pluviales.

Liernes. On appelle de ce nom les nervures croisées des voûtes gothiques.

Linteau. Pièce de bois ou de pierre posée horizontalement sur les jambages d'une porte ou d'une fenêtre.

Listel. Voyez Filel. :

Mâchicoulis. Ouvertures pratiquées à plat dans une galerie saillante, au haut d'un mur de fortification, pour laisser tomber sur les assaillants des pierres, du sable rougi au feu, de l'eau ou de la poix bouillante : les ouvertures entre chaque console des mâchicoulis s'appellent barbacanes. On trouve assez souvent cette disposition militaire aux murailles des églises du moyen âge.

Manganèse. Métal gris-blanc, fragile et très-peu fusible. Il sert dans l'art du peintre verrier.

Marqueterie. Voyez Mosaïque.

Mascaron. Tête d'homme ou d'animal ordinairement grotesque ou fantastique, sculptée sur la clef d'une arcade ou d'une voûte , sur la façade d'un chapiteau ou sur une fontaine, où on lui donne la bouche ouverte pour laisser couler Feau. Les figures grimaçantes sculptées sur les modillons des églises romano-byzantines ne sont pas autre chose que des mascarons.

Méandre. Voyez Labyrinthe ou Entrelas.

Meneau. Montant ou traverse en pierre, en bois , en fer, qui partage une fenêtre en plusieurs portions.

Menhir. Pierre levée , de deux mots celtiques , maen, men, pierre , hir, longue.

Métope. Espace qui se troave, dans l'ordre dorique, entre les triglyphes , à l'entablement ; on y place des dessins variés.

Minute. Division conventionnelle du module. Miséricorde. Voyez Crédence.

MoDiLLON. Petite console en saillie placée sous une corniche. Voyez Corbeau.

Module. Mesure qu'on prend pour régler les proportions d'un ordre d'architecture. C'est le demi-diamètre de la colonne pris à la base.

Monolithe. Composé d'une seule pierre, suivant Tétymologie grecque.

Mosaïque. Ouvrage de rapport où, par le moyen de petites pierres et de petits morceaux de verres différemment colorés , on représente des figures et même des tableaux.

Museau. L'accoudoir des stalles d'une église : ce nom vient, dit-on, de l'habitude qu'avaient les anciens sculpteurs de les tailler en museau ou mufles d'animaux.

Naos. Mot grec qui signifie le temple proprement dit, ce que les Latins nommaient cella.

Narthex. Porche ou vestibule d'une église. On est peu d'accord pour savoir ce qu'il faut entendre au juste par le narthex des basiliques dont parlent souvent les écrivains ecclésiastiques. Les uns veulent que ce soit la cour, atrium ou parvis, à ciel ouvert; les autres, les galeries couvertes.

Nébules. Dents arrondies en forme de nuages pendants , ou de festons flottants qui tiennent lieu quelquefois de frise, au-dessous d'une corniche romane.

Nervures. Moulures solides et saillantes qui soutiennent les voûtes; côtes saillantes des feuilles et des fleurons; moulures rondes taillées sur le pourtour des consoles.

Obélisque. Pyramide étroite et longue , faite d'une seule pierre , élevée pour servir de monument public.

Œil-de-Bœuf. Baie ronde ou ovale, d'un petit diamètre. Cette forme est le premier rudiment des magnifiques anses ogivales. L'œil-de-bœuf peut être plein ou percé à jour.

Œuvre. Ensemble d'une construction monumentale. Mesurer un édifice dans œuvre, c'est en prendre les dimensions d'une muraille à une autre dans l'intérieur; le mesurer hors d'oeuvre, c'est prendre son point de départ à la ligne extérieure extrême jusqu'à la ligne supérieure extérieure.

Ogive. Arc curviligne. On ne connaît pas exactement l'éty-

raologie du mot ogive. L'ogive en tiers-point s'inscrit dans un triangle équilatéral : on la trace en divisant la corde qui soutend l'arc en trois parties égales et en appuyant la pointe du compas sur les points internes latéraux. Cette forme appartient surtout au xiii* siècle.

Ornementation. Système général d'ornements.

OvE ou Quart-de-Rond. Moulure convexe formée d'un quart de cercle. L'ove est encore une figure ovoïde taillée en relief sur le quart-de-rond, entourée d'une espèce d'écorce. Les oves sculptées à la file les unes des autres sont séparées par une sorte de petit dard, qu'on appelle quelquefois langue de serpent ou simplement dard.

Oxyde. Substance combinée avec l'oxygène, partie constituante de l'air atmosphérique. Différents oxydes de métaux sont employés dans la peinture vitrifiée.

Paléographie. Lecture et interprétation des écritures anciennes.

Palmette. Petit ornement en forme de palme épanouie ou de feuille de palmier, dont les divisions sont rejetées symétriquement des deux côtés. On retrouve fréquemment cette figure dans l'ornementation des monuments antiques. Dans les édifices érigés à l'époque romano-byzantine, des palmettes peu saillantes sont très-souvent sculptées en divers endroits de la construction, sur le fût des colonnes, au chapiteau, aux frises extérieures, aux archivoltes, etc.

Panneau. Toute surface lisse encadrée dans des moulures, ou couronnée par un plein cintre, un angle ou une ogive.

Parvis. Vestibule, enceinte, place située à la porte d'une grande église.

Pendentif. Portion de voûte suspendue entre les arcs-doubleaux et les angles d'une voûte sphérique. On a quelque-

fois appliqué ce mot à la clef de voûte quand elle est trèssaillante.

^PÉRISTYLE. Galerie haute et couverte formée autour des grands édifices par des colonnes régulièrement espacées. On appelle quelquefois de ce nom le vestibule de nos églises quand il présente en avant une rangée de colonnes.

Peulvan. Peulj, pilier; vaen, van, pierre: même signification que maen , men.

Piédestal. Première partie d'un ordre sur laquelle est appuyée la colonne. Elle se compose de la base , du dé et de la corniche. On élève des piédestaux isolés pour placer des statues , des vases.

PiED-DROTT ou Piédroit. Voyez Jambage.

Pilastre. Pierre carrée en saillie sur le mur, qui a les mêmes proportions que l'ordre employé dans un édifice. On l'appelle vulgairement colonne plate.

Pinacle. Comble terminé en pointe que les anciens mettaient au haut des temples pour les distinguer des maisons , dont le comble était plat , ou en manière de plateforme. On a donné ce nom à des espèces de pyramides très-ornées , fréquemmiCnt employées dans l'architecture ogivale.

Plastique. L'art du modeleur et du sculpteur, et, par extension, l'art de la statuaire.

Plate-bande. Moulure large et peu saillante.

Plinthe. La plinthe est la partie inférieure de la base. C'est, en architecture , le premier support essentiel et indispensable de tout corps posé debout ; elle se place au pied d'un mur, d'un soubassement, d'un piher, sous une figure, un vase, un buste, etc. La plinthe prend aussi le nom de socle, et réciproquement. *

Porche. Voyez Narthex.

Portique. Espace composé de voûtes ou d'arcades non fermées et supportées par des colonnes ou des pilastres.

Pouzzolane. Terre volcanique excellente pour faire du mortier hydraulique. On en trouve aux environs de tous les volcans actifs ou éteints, surtout auprès de Pouzzole, en Italie.

Profil. Délinéation d'une forme quelconque. Le j^ro/îZ d'une moulure , d'un membre d'architecture , est sa représentation prise par le côté, comme si l'objet était tranché par un pian perpendiculaire à sa face. Le pro/lï est pris quelquefois pour le contour lui-même d'un objet : ainsi l'on dit d'un chapiteau qu'il est bien profilé.

Projection. Représentation linéaire, soit géométrale, soit perspective, d'un édifice ou d'un corps quelconque.

Pronaos. Vestibule, suivant la traduction du mot grec.

Prostyle. Monument qui n'a de péristyle qu'à sa partie antérieure.

Prothésis. Petite table ou crédence pour déposer les objets qui doivent servir immédiatement à la célébration du sacrifice de la messe. La prothèse se voit dans les églises grecques.

Pyxide. Les anciens auteurs donnent quelquefois ce nom au tabernacle. C'est, à proprement parler, le ciboire ou vase dans lequel on conserve l'hostie consacrée.

Quart-de-rond. Moulure circulaire saillante formée du quart de la circonférence.

Queue d'aronde ou dliironde se dit de l'extrémité d'une pièce de bois ou d'un morceau de fer qui est taillée en queue d'hirondelle pour s'emboîter dans une partie opposée évidée suivant la même forme. Les pans de menuiserie posés en équerre s'assemblent le plus souvent à queue d'aronde.

Rampant. En architecture, on appelle rampante toute ligne

ou toute surface offrant une pente. Ainsi on dit le rampant

des toits, du pignon, etc.

Ravalement. Faire le ravalement d'une muraille, c'est en

unir et en dresser la surface; d'un mur de moellons, de

briques, c'est en refaire les enduits.

Réglét. Yoyez Filet ou Listel.

Relief. Tout ce qui fait saillie au delà du nu d'une muraille ou du niveau d'un membre d'architecture. On distingue le haut-relief et le bas-relief.

Rinceaux. Feuillages qui servent d'ornements. RoND-roiNT. Voyez yl5sîde.

Ronde bosse. Voyez Bosse.

Rosace. Ornement gothique ressemblant au fleuron, mais composé d'un nombre indéterminé de lobes ou de divisions. On emploie encore ce mot pour désigner les belles roses gothiques .

Roseaux. Golonnettes plus minces que les autres, quoiqu'elles aient la même hauteur. C'est par erreur qu'on les appelle parfois fuseaux , puisqu'elles ne présentent aucun renflement dans leur élévation.

Rotonde. Bâtiment construit sur un plan circulaire et couvert en dôme ou coupole. • .

Sarcophage. Tombeau dans lequel les anciens déposaient les

corps qu'ils ne voulaient pas brûler.

ScoTiE. Moulure creuse formée de deux cavets dont les centres

sont pris à volonté. . -

Socle. Voyez Plinthe.

Soubassement. Piédestal connu. On dit encore stylobate. Spirale. Voyez Hélice.

Stuc. Mortier composé de marbre pulvérisé et de chaux, dont on fait des ornements et des enduits qui ont toute l'apparence du marbre et en prennent le poli.

Stylobate. Voyez Soubassement.

SuBSTRUCTiON. Gonstruction prise en sous -œuvre dans un édifice plus ancien. On étend ce mot à toute construction postérieure au corps de l'édifice.

Tailloir. Morceau de pierre carré, aplati, qui couronne les

chapiteaux des colonnes. — Voyez Abaque. Talon. Moulure composée d'un quart-de-rond et d'un cavet. Tambour. Voyez Tympan.

Thermes. Bâtiments destinés pour les bains. 11 y en avait de publics; la plupart étaient dans les dépendances des palais des empereurs romains et des citoyens riches.

ToMBELLE. Monticule factice élevé sur les restes mortels des Gaulois. On en trouve chez presque tous les anciens peuples.

Tore. Moulure semi- circulaire dont la sailhe égale la moitié

de la hauteur.

Trânssept. Voy. Croisée,

Trèfle. Ornement composé de trois divisions , imitant la feuille du trèfle des prairies.

Trésor. Lieu de l'église où l'on dépose les vases sacrés , les reliquaires, les évangéliaires , les croix, les encensoirs et tous les meubles précieux.

Tribunal. G'est un des noms primitifs de l'abside.

Triforium. Galerie établie dans les anciennes basiliques audessus des nefs mineures. Cette galerie, quoique modifiée dans ses formes et dans sa destination , se retrouve dans un grand nombre d'églises romano- byzantines et ogivales.

Triglyphes. Ornement d'architecture dans la frise dorique ^

composé de deux cannelures en triangle et de deux demicannelures sur les côtés.

Trilithe. Monument celtique composé de trois pierres.

Trilobés. Arcade composée de trois lobes. •

Tympan. Espace du fronton compris entre les trois corniches. On a étendu la signification de ce mot à la partie des portes renfermée entre le linteau et l'arcade.

Voie. Les voies romaines sont de grandes routes militaires.

Volute, du latin volvere. Nom que l'on donne à toute partie d'ornement qui s'enroule en spirale sur elle-même.

VoussoiR. Toute pierre cunéiforme qui entre dans la construction d'une -voûte ou d'une arcade profonde.

Voussure. Courbure ou élévation d'une voûte et d'une arcade. On dit la voussure d'une porte pour signifier l'intrados de l'arcade qui forme la baie de cette porte. Tous les portails des cathédrales et des grandes églises sont ornés de voussm'es chargées de statues, de statuettes, de pinacles, de consoles et d'une ornementation très -abondante.

Zigzag. Moulure d'ornementation très -souvent employée au xie siècle ; on la nomme plus convenablement chevron brisé.

TABLE

Introduction 5

De l'Archéolog-ie en général. — Importance de la science archéologique. — Division de l'archéologie. — Réhabilitation des monuments chrétiens. — But de cet ouvrage.

Notice sur l'architecture grecque 13

Origine de l'architecture. — Définition de l'architecture classique. — Des ordres d'architecture. — Définition d'un ordre. — L'ordre est composé de trois parties principales. — Piédestal. — Colonne. — Entablement. — Ordres grecs. — Ordres romains. — Des moulures. — Définition. — Moulures carrées. — Filet ou listel.

— Larmier. — Plates-bandes. — Moulures circulaires. — Quartde-Rond. — Baguette. — Tore. — Gorge. — Cavet. — Congé. — Scotie. — Talon, — Doucine. — Mesure des ordres. — Des frontons, des impostes et des archivoltes. — Caractères des ordres grecs, — Désignation des ordres grecs. — Ordre dorique, — Ordre ionique. — Ordre corinthien. — Principaux monuments de l'art grec, — Propylées de l'Acropolis d'Athènes. — Parthénon. — Temple de Minerve PoUiade. — Temple de Thésée et temple de Jupiter Olympien.

Notice sur l'architecture romaine 31

Les beaux-arts sont longtemps ignorés à Rome. — Ordre toscan.

— Origine de l'arcade et de la voûte. — Ordre composite ou romain. — Principaux monuments de l'art romain. — Monuments élevés sous l'empire d'Auguste. — Panthéon. — Arc de triomphe de Titus. — Colisée. — Colonne Trajane.— Constructions d'Adrien.

TABLE

Notice sur les monuments celtiques 38

Les monuments celtiques sont grossiers. Ils sont encore nombreux. — Menhir ou pierre longue. — Alignements. — Enceintes druidiques ou kromlechs. — Trilithes ou lichavens. — Pierres branlantes. — Dolmens , allées couvertes ou grottes aux fées. — Barrows et galgals.

Chap. t. — Des catacombes de Rome 55

Les catacombes renferment les monuments chrétiens les plus anciens. — Leur étude est éminemment utile. — Différents noms des catacombes. — Leur origine. — Description de la catacombe de Saint-Marcellin. — Destination chrétienne de la plus grande partie des catacombes. — Salles ou cubicula. — Baptistères primitifs. — Sarcophage des martyrs. — Peintures des catacombes.

— Portrait de Jésus-Christ, — De la sainte Vierge, — Des apôtres. — Pierres tombales des chrétiens. — Symboles chrétiens.

Chap. II. — Des cryptes 80

Origine des cryptes. — Que doit-on entendre par ce mot? — Les cryptes doivent être rapportées à trois divisions. — Allées souterraines. — Cavernes naturelles ou factices. — Chapelles souterraines sous les grandes églises du moyen âge. — Crypte de Saint-Denis.

Chap. III. — Des premières églises et des basiliques. . 85

Les chrétiens eurent-ils des églises dès les premiers siècles? — Quelle idée peut-on s'en former? — Pourquoi sous Constantin les évèques ne s'emparèrent-ils pas des temples païens? — Les basiliques. — Description d'une basilique commerciale. — Appropriation de cette basilique au culte chrétien. — Ambon. — Galeries pour les vierges. — Autel des basiliques. — Caveau sous l'autel.

— Parvis. — Sécrétai iurn ou diaconicum. — Modifications et allongement du transsept. — Différence importante introduite par les chrétiens dans la construction de leurs basiliques.

TABLE

Ghap. IV. — Architecture byzantine

Usage des basiliques latines transféré à Constantinople. — Édifices chrétiens en Orient antérieurs à la conversion de Constantin. — Naissance de rarchitecture byzantine. — Construction et description du temple de Sainte -Sophie. — Son influence sui l'architecture orientale. — Façade des églises byzantines. — Coupole. — Autel. — Importation de l'architecture byzantine en Occident. — Naissance de l'architecture romano-byzantine.

Ghap. V. — Classification des styles architectoniques du moyen âge 119

Les hommes du Nord n'eurent d'abord aucun principe d'architecture. — Ils imitèrent les constructions romaines. — Cette imitation imparfaite s'appelle architecture romane. — L'influence byzantine, en apportant de nouveaux éléments, donne naissance à l'architecture romano-byzantine. — Architecture romano-byzantine primordiale, de l'an 400 à 1000. — Secondaire, de 1000 à 1100. — Tertiaire ou de transition , de 1100 à 1200. — Naissance de l'architecture ogivale. — Style ogival primitif ou à lancettes , de 1200 à 1300. — Secondaire ou rayonnant, de 1300 à 1400. — Tertiaire ou llamboyant, de 1400 à 1550. — Renaissance, au XVF siècle.

Ghap. VL — Style romano- byzantin primordial depuis Fan

Premières églises mentionnées par Grégoire de Tours et Fortunat de Poitiers. — Clovis bâtit quelques monastères et quelques églises. — Les restes des constructions antérieures au x« siècle sont très-rares. — Formes du plan. — Appareil de maçonnerie.

— Emploi fréquent des briques. — Colonnes et entablement. — Arcades. — Portes et fenêtres. — Voûtes. — Tours et clochers.

— Quelques édifices appartenant à cette époque. — Moyens de construction.

400 jusqu'à 1000

TABLE

CiiAP. YII. — Style romano-byzantiii secondaire , de 1000 à MOO 152

Dès le commencement du xp siècle se manifeste une véritable renaissance dans l'architecture. — Quelles en furent les causes.

— Appareil. — Plan. — Orientation. — Colonnes. — Chapiteaux.

— Corniches et modillons. — Arcades. — Fenêtres. — Portes. — Voûtes. ~ Tours et ilèches. — Clochetons et contre-forts. — Ornementation. — Moyens de construction. ~ Quelques édifices appartenant à cette époque.

Chap. YIII. — Style romano-byzantin tertiaire ou de transition, de 1100 à 1200 178

Mouvement imprimé à l'architecture. — Plan des églises. — Colonnes. — Chapiteaux. — Corniche. — Arcade en ogive. — Portes et fenêtres. — Yoûtes Tours et Ûèches. — Ornementation. — Statuaire. — Quelques éditices appartenant à cette époque.

Ghâp. IX. — Synchronisme des différents genres d'architecture durant la période byzantine 196

Difficultés. — Cause des modifications de l'architecture à une même époque dans les différentes provinces de France. — École ligérine. — École aquitaniquc. — École auvergnate. — École bourguignonne. — École normande.

Chap. X. — De l'origine de l'ogive et du style ogival. . 212

L'ogive connue dès la plus haute antiquité. — Attribuée comme élément de construction systématique aux Arabes. — Formation de l'ogive par les cintres entrecoupés. — Origine poétique de l'ogive. — Opinion de M. P. Mérimée Distinction entre remploi accidentel de l'ogive et le style ogival. — Le style ogival est chrétien. — Tout , dans la cathédrale gothique , a une signification symbohque.

Chap. XI. — Style ogival primitif ou à lancettes, de 1200 à 1300. ..." '2U

Le style ogival est l'expression de Fesprit religieux. — Fondation des principales cathédrales. — Plan. — Colonnes. — Chapi-

TABLE

teau. — Arcade. — Fenêtres à lancettes. — Roses. — Portail principal. — Portails latéraux. — Voûtes. — Tours. — Flèches. — Clochetons. — Contre-forts. — Arcs-boutants. — Clôtures du chœur. — Jubés. — Chaires, — Pavé tumuiaire. — Ornementation. — Statuaire. — Balustrades. — Charpentes. — Moyens d'exécution. Quelques édifices appartenant à cette époque.

Ghap. XII. — Style ogival secondaire ou rayonnant, de 1300

Le style ogival arrive à son plus haut point de splendeur. — Modifications apportées au plan des églises. — Colonnes. — Arcades. — Fenêtres. — Roses. — Portes. — Voûtes. — Tours. — Flèches. — Balustrades. — Ornementation. — Quelques édifices appartenant à cette époque.

Ghap. XTII. — Style ogival tertiaire ou flamboyant , de 1400

L'enthousiasme religieux se refroidit, et l'architecture s'altère.

— Le style ogival flamboyant doit renfermer le style ogival fleuri. ~ Plan. — Piliers. — Arcades. — Fenêtres. — Portes. — Voûtes.

— Tours. — Clochers en bois. — Contre-forts. — Balustrades. — Ornementation. — Quelques édifices appartenant à cette époque.

Ghap. XIV. — Synchronisn^e des différents genres d'architecture durant la période ogivale 294

Le style ogival s'est développé principalement dans le nord de la France. — La Sainte-Chapelle de Paris peut être prise pour type de l'architecture du xiip siècle. — Style ogival dans le midi de la France et en Allemagne. — Style ogival secondaire et tertiaire en France et en Allemagne.

Ghap. XV. — Architecture de la llenaissance, xvP siècle. 304

Cause du changement dans Tarchitecture. — Ce qu'il faut entendre par l'architecture de la Renaissance. — En quels lieux cette architecture s'est d'abord développée. — Colonnes. — Voûtes.

— Portes. — Fenêtres. — Ornementation.

TABLE

GiiAP. XVI. — Des réparalions dans les églises. . . 312

Les restaurations inintelligentes sont presque aussi funestes que les destructions. — L'unité est essentielle dans les réparations. — L'emploi du badigeonnage est proscrit. — La peinture à l'huile sur les boiseries sculptées doit être sévèrement prohibée. — Du grattage dans les églises. — Mauvais effet des peintures sur les murs du sanctuaire. — Propreté, et moyen facile de l'entretenir sur les murailles.

Ghap. XVIL — Notice sur la peinture sur verre. . . 321

Origine de la peinture sur verre. — Quelques traits de Grégoire de Tours et de Forlunat de Poitiers. — Substances colorantes employées pour teindre le verre.

Ghap. XVIIL — Différents genres de la peinture sur verre. 328

Trois genres de peintures sur verre d'après M. Alex. Brongniard. — Peinture en verre. — Peinture en émail. — Peinture aux procédés mixtes. — Manière de composer un vitrail.

Ghap. XTX. — État de la peinture sur verre aux différents siècles du moyen âge 336

La peinture sur verre passe par les mêmes phases qued'architecture chrétienne. — Vitraux du xip siècle. — Vitraux de Saint- Denis. — Vitraux du xnp siècle. — Du xiv«, du xv, du xvi® et du xvip. — Décadence de la peinture sur verre.

Tableau synoptique 349

Vocabulaire des mots techniques 357